Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719954703&Signature=d9EICPWFdq4kxm9eoxPkMUcjd9wuKBx1ot~yqFxjiPqMH4jRtxYlw-IJzJV5NQzt-XD1CCD8EWIeY7d2gAmuY0SC0S9CZHw1uIjdiGsldGEnErplOi3i~l9A3YGHWqSX41WReR2pumNk0qLC~fVUeoozuwGI7AL71uq9YTHPSTnwt~ULgnEvPwGPgRbEjy07Br4DyudaB~elNzq1u4qcM76m1wPKfSVtjxuYGV3aqWNuNRXGd2~mNCBj4~oITLWOsBrINL2aiPY5vX2hds5OsAeUp4sxXZpCbwnoVXeLweS1vKEhrdW1~ZwcO15DQqqsYl1gNS2bwFxy1DoMWPoZ-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954703&Signature=MOR-7ndYtKMn4Dk-F9ezY8Vy9P7b-a1RkKXaYSNUJgM2L~sCwdO4uy0jNzTOo8QNrHKnVUPUchGtmViFRGiCjzud60~hQkg2eiyiOA6FRwXSF4JXoD9xfdX9dJtViNHmr1DDzB9oRSlWFhPIqzYpyZH-XvfBU~peKvRhzSYz3lB2w5a18dTjgi3ImZqWLG90ehIbMyH5D704dZeLXSU9SrV7Um2n8RSEOZMFYnkoHRCbvZwMPhOfDnJS6EeJOZD75OcSY0l0FxkOVVUPMRAvgoFq~BYEaR9z1XANh1khcXlf~RZB8CedftxxDhaQoV86msuFtcSmBPICJ-EoPdRNbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954703&Signature=MOR-7ndYtKMn4Dk-F9ezY8Vy9P7b-a1RkKXaYSNUJgM2L~sCwdO4uy0jNzTOo8QNrHKnVUPUchGtmViFRGiCjzud60~hQkg2eiyiOA6FRwXSF4JXoD9xfdX9dJtViNHmr1DDzB9oRSlWFhPIqzYpyZH-XvfBU~peKvRhzSYz3lB2w5a18dTjgi3ImZqWLG90ehIbMyH5D704dZeLXSU9SrV7Um2n8RSEOZMFYnkoHRCbvZwMPhOfDnJS6EeJOZD75OcSY0l0FxkOVVUPMRAvgoFq~BYEaR9z1XANh1khcXlf~RZB8CedftxxDhaQoV86msuFtcSmBPICJ-EoPdRNbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719954703&Signature=U2ThF5dhOl0~CiQ~dvMxCsCOGmB4ve8LfxoCFWXBBnvxZ1yOcM1Iauguo-Of62O0RvkEMr8hT337RbdT6DiCNIDC3IaiAqjB3XSkjvK75ldbyBS7K-v9x~v4lfxsBAT2S8hSbchBRZzKlgr7bnL3mThsP6k9TM97sme0OjS8bZa2wZM0UTHb4OMpuUDBAo3C1P3SEdOJSXfS5Th1t1p5felkluNDozBCjliN0syqDpjpzEXIFcYNWJf~dKlKjr6LnDoFp5syaEeMgnxs6x0eFPcZSpGIxq7Zg9nFMp4D7ieAIK1TxcMiz5IZ6~YHFBuRomla0msMuFk9~QcJ3CK0wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719954703&Signature=JTpgu~C8PurSsAFk7envmrfljpEp0uCPOZ3Pcxls1wzhohMd4cQBxrXHF-jk1KCfX0o7ICWyd4ZV203tLsRpoVb9qFWfydKsr~m09P20eoN6Y8yVXdvxrF1anXrUkMd50QUaZ-W7q8438C29HaPsISGZR1tVF50Q-UviXQw95tiCfiRg4k5erYbqdYOSRZSxzWr6pTnffS3LdaatOaVbZkB54f7wuKjl2M9R-hN9dqOqscc58s0FVKkmyWBRngGnuN~1BVEQMpUb-vYYJV5FFYcoPI0ZTDa1ryOWrHPeQPApj3fNqf6s2Mm888zzASOZK-WcI6SxZY0dRPnQsJXYEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954703&Signature=MOR-7ndYtKMn4Dk-F9ezY8Vy9P7b-a1RkKXaYSNUJgM2L~sCwdO4uy0jNzTOo8QNrHKnVUPUchGtmViFRGiCjzud60~hQkg2eiyiOA6FRwXSF4JXoD9xfdX9dJtViNHmr1DDzB9oRSlWFhPIqzYpyZH-XvfBU~peKvRhzSYz3lB2w5a18dTjgi3ImZqWLG90ehIbMyH5D704dZeLXSU9SrV7Um2n8RSEOZMFYnkoHRCbvZwMPhOfDnJS6EeJOZD75OcSY0l0FxkOVVUPMRAvgoFq~BYEaR9z1XANh1khcXlf~RZB8CedftxxDhaQoV86msuFtcSmBPICJ-EoPdRNbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954703&Signature=ZvkppRZfAzPSwxkbYc5xkvf6ujfxP6mDwIE-xZn7mkZdm0sx3N35LtCz7z7HvOA2VQltBiN9KNVnzFRCw85CqYPzIjmJmFLdOHr9OW3ROPDGyhF-kcqCb8NylEnD5mcMEuStUhvEfc19YPGB8IhZ3cjhsIZDdEN-Su6az0tlBw5zFqEdw6GdOxNg1tYNdcf7Xo~pE8V9rncmsIoQ7QvbNeCFRmrB4xW3WXiUl~45mjd7CBhoPw9rkOD3tuBtDCZEwIfjV9Om6DQvEBwcGOLM8VcR5mjT~wNt3LnULsot-y7qseXfAfpuTzqwO1qRlJ5i~itEix9ngCiA-1-mQGQWiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719954703&Signature=dBC1u8f48TFDGqqLS39f8sXKm4Hql6kvKxyMqZW4qCB9m1qixeu2vji1Mi-PZTT0xBkgW4ESvudAB3uzuteOs1OBP-YbpVWORvhcMBjwwpWx-stkHzLMon9JyYtZV-kM20LjlLeLLkvYmnAyuMJDb6axby579pZONS8TCavvVaWfohV2cnaLinjuttrfLnxIie5vWOEBdM6VoxtmbIK-xpg30Z-uZwaTiW~qyd0kGK2fDZ4RzaqZHrjRfLv28xD~HBaiAoC5YXsqGWeT6gcaBrfKJ~T~XdqKf6obZgoesqfg91y~oHHv~ry1h2tqBfpY2E67uf6uUg~f79Inq6IC0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954703&Signature=ZvkppRZfAzPSwxkbYc5xkvf6ujfxP6mDwIE-xZn7mkZdm0sx3N35LtCz7z7HvOA2VQltBiN9KNVnzFRCw85CqYPzIjmJmFLdOHr9OW3ROPDGyhF-kcqCb8NylEnD5mcMEuStUhvEfc19YPGB8IhZ3cjhsIZDdEN-Su6az0tlBw5zFqEdw6GdOxNg1tYNdcf7Xo~pE8V9rncmsIoQ7QvbNeCFRmrB4xW3WXiUl~45mjd7CBhoPw9rkOD3tuBtDCZEwIfjV9Om6DQvEBwcGOLM8VcR5mjT~wNt3LnULsot-y7qseXfAfpuTzqwO1qRlJ5i~itEix9ngCiA-1-mQGQWiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719954703&Signature=c7B4LdtW2ljMuMv0IRo6AL2YNvJkXncH0rm1fzaxIYMWcSmSwK4cmWKqytlC0R9rwYXlB9b5QAmqfpdxO-i-Hifo8NtNEpNLnlt3dBDyPWFBT6fGBkcy8aKOLARmH~RvVC0lYPBBjNhWDVCME25o8RTtJWrizs~q70kpYqDmf~9F4-PKZBzdM7K5ojUbTvgsfjWlVgW7GDRWRzhUutpwt4ybKVTXGvO3IY3mn6DjQBB8r0bLVkyi3x4Hh5nFN0Ss9SNeQOcNes6BJk8oUP2ELe0ekPnL609gbEmgAYjMxsAa10YtL3fXC~3dRDbKVYlO5G~aOvLrNKgyB8EIgooQeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954703&Signature=ZvkppRZfAzPSwxkbYc5xkvf6ujfxP6mDwIE-xZn7mkZdm0sx3N35LtCz7z7HvOA2VQltBiN9KNVnzFRCw85CqYPzIjmJmFLdOHr9OW3ROPDGyhF-kcqCb8NylEnD5mcMEuStUhvEfc19YPGB8IhZ3cjhsIZDdEN-Su6az0tlBw5zFqEdw6GdOxNg1tYNdcf7Xo~pE8V9rncmsIoQ7QvbNeCFRmrB4xW3WXiUl~45mjd7CBhoPw9rkOD3tuBtDCZEwIfjV9Om6DQvEBwcGOLM8VcR5mjT~wNt3LnULsot-y7qseXfAfpuTzqwO1qRlJ5i~itEix9ngCiA-1-mQGQWiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719954703&Signature=DMtndnT-1hW9zRcCwaSQ7TSrd4kU~dJk3H6bL3TOxr2tEvG~iKchtTWh~k2u2l5ikxi1a6XQQjuodBAcFM2pvN-FXCBzrMdi3cYsJkOdD~klYyzJuzHXdIJz0nAtIYvP8E0bCOBPaVWgF6YSZfp7N9WzQE2TIiGPg18lESbEG0sc-EyFd0J6zmN5251-PG8rBSaTW1eiXBdXLwRpHRGndGJMcqZ3MfPG-FiMbvmneIK9E5mLwHpq79b0wX5Ls5IKJja86q73P1bQcn1PapB~wnH-kymNOKp-TqXEzfwVTW2YuYXsVwWLOndSFjceihEAuVwm2HDM8E7cfK5LT-lU7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)