Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719037483&Signature=hOiNV2U2XiDNtUy8jP3Tx-rAVZ~-UFQprl2mEJqhujd4n60S5jg-4CMmeR-7lXRVlUArpupiLrfRBh3YeXL4EfDqhG68NXlHXkI656JAZelcF~mFB-ikQhJxsq0FoxiWp3YuUKS7rvr-QBCb7ExIJpmmW8DDbKMO933pgC95VcBepFUoxm3rlxOAd~yV~vUKXMwsFg9sSFEoVkEyD~wObQodF9rlmpjskyoFAYjlUhAI7YgegPT5v3VMBIGSd6LFvWeGFjiJVZYo2e3lERFxfCcL4~97hQ9-kdhNV4Sn1-uRb89h5ZQK6EKuQCCaEgiLifbVhbxftD0KLkednbCnGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037483&Signature=hefr3lBI6js9ZO8Sss2IwrKl26~CAQuGynqs5HPREPHF59NomBgg1h0JBGAzYISfpzMxsYzjk6b8MPcxL1DI5sflKlj6v0WuXM0sgy6hEvofYiULoIFcTtKqNpTqnmJoKWRrsqwO0FHa6-M64KneGbySlZY99qIaVvjAHoYc2NAirpzccNIwE-4iwWQTlJkWTYfZPQPQQnpxaRnxw-d78-DKPgSi3QSoXeOlLmt4-9SeaM0e5r01MwAknxqPV6Khy0TTbghbRdah4yWwgwLDcVr3rJzKdAPfFDVFwJXUxBYvM5zB-W~6ZO0QalI3nV8IJM3LdWprtht7ZPtjQPK3-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037483&Signature=hefr3lBI6js9ZO8Sss2IwrKl26~CAQuGynqs5HPREPHF59NomBgg1h0JBGAzYISfpzMxsYzjk6b8MPcxL1DI5sflKlj6v0WuXM0sgy6hEvofYiULoIFcTtKqNpTqnmJoKWRrsqwO0FHa6-M64KneGbySlZY99qIaVvjAHoYc2NAirpzccNIwE-4iwWQTlJkWTYfZPQPQQnpxaRnxw-d78-DKPgSi3QSoXeOlLmt4-9SeaM0e5r01MwAknxqPV6Khy0TTbghbRdah4yWwgwLDcVr3rJzKdAPfFDVFwJXUxBYvM5zB-W~6ZO0QalI3nV8IJM3LdWprtht7ZPtjQPK3-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719037483&Signature=V5xwXx~MMub9Kylc-IwSVe~izlAvJwOvzhILpGDJ-VHn~3ircaiNarKmX5B4WrKK31Q1jhjcnPLyijuTP7CsdxCy-cjju4JqP2~~8fAyzhB~TesYVweJ5nuDOcl5yHjqt3UqTB4aA29W2FHUMae~jCTggD3g02iGWOjlytkK6iRTcFZC1h0I20Vy8wq-IP-FMayPHaamBkLWAv5YdfJ7EKxw2DeEdhP379uZ-LHE7uPxKvtFD79lvrDVs9Y9OceV6ED0KVz4Ewh--Fo15g41FoxrEWHLs7QOHiD3ma97-j1iw00BJ8fOy34CB3hen4dUBWgqq9Z7lsCPc-Zh6KR7TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719037483&Signature=VajX8nqNx2q3ccdhj53fConrYuCokFYlxUVxfpz7OvCi81ZAVORyQEgS2o7Fmu-2LaEQN30ScdId6JiNkVQupdBFvPSWsTjSRAj85dolERTUBIA8ttvr0IZELwsV5vLMhEwJclpBQejidFC3RAKVbb4BtIAVwbdRSghMzyYsAiLf4ESMH6lbX4ThOkAQT3WfGjVKjGbVjgXWRdEzJ1M-EhyK4yjRAMBmCdRZO8JkPfm4kq7Uy8~qocu30rwMRhYHVQDbNIwvb6zQns7eQyLjinIX64eeClx6r~Io6PuRr8mQA93nYI5DCehdE90WO5XSEP4UmdSF-B6QlKd1L9fTEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037483&Signature=hefr3lBI6js9ZO8Sss2IwrKl26~CAQuGynqs5HPREPHF59NomBgg1h0JBGAzYISfpzMxsYzjk6b8MPcxL1DI5sflKlj6v0WuXM0sgy6hEvofYiULoIFcTtKqNpTqnmJoKWRrsqwO0FHa6-M64KneGbySlZY99qIaVvjAHoYc2NAirpzccNIwE-4iwWQTlJkWTYfZPQPQQnpxaRnxw-d78-DKPgSi3QSoXeOlLmt4-9SeaM0e5r01MwAknxqPV6Khy0TTbghbRdah4yWwgwLDcVr3rJzKdAPfFDVFwJXUxBYvM5zB-W~6ZO0QalI3nV8IJM3LdWprtht7ZPtjQPK3-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037483&Signature=P6w-7geAoaB5PSTWjhZEbuvAnnIJgqWEpciY891att28KaE5fgWBfNAtDqKxSymbSEoCBTqm6LtRHNmdl7~84V3TwMhnkiuFLA-IwihWQ8ZCVIUnUbf7MqKbf306v32oRNwUzSNdtfSvHO8HN0jFIwjHKm59va5AjPKzYwdmZE3oThd~~J4BCleK9SY7Dvn84QfCmXtkwdPqxoUvsyFGJ-xi7FOYuyfNy-L8jWcCFX43nmapPbqt~3p53ltWCk0kKmrl9gzpUmoo1N25Uomg9uEEAS8RDj63lyRn5jsiW6XJojw8DWbt371oSWEuBcasFi9N4rcBMU~0BbLvf33FIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719037483&Signature=B186-aRj3Ka8rC~rx1~JPv477UEaeiom1Cvc3~mOssxCzSGB63yF5RbzQTEhYyGAI2WnoYkmAjTU8QFA8NLOgBIdd5uxIK6eG--Avvin-TfYXkyYOilB0-1Zj4GPuH7iBZxS27UrMTO43mN4EE0-PqcepwuYdO9~P4pgpyJWnx40JAkIdnz1KFF7wLvzm0Klv8fZ7Q4qpV011XxPZdqECHJ4S9gS~tw4T16WnmDZelEhlBHxVd4EazXAA4BgB8-7N2U~WZZsNrpx-w-P3xf~NMiuX5SUZGhPvZuHGAav9SgbN83HfBlcwHPvYVcnKA-9VMdqjpS6p-Dh8-qPC4YKIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037483&Signature=P6w-7geAoaB5PSTWjhZEbuvAnnIJgqWEpciY891att28KaE5fgWBfNAtDqKxSymbSEoCBTqm6LtRHNmdl7~84V3TwMhnkiuFLA-IwihWQ8ZCVIUnUbf7MqKbf306v32oRNwUzSNdtfSvHO8HN0jFIwjHKm59va5AjPKzYwdmZE3oThd~~J4BCleK9SY7Dvn84QfCmXtkwdPqxoUvsyFGJ-xi7FOYuyfNy-L8jWcCFX43nmapPbqt~3p53ltWCk0kKmrl9gzpUmoo1N25Uomg9uEEAS8RDj63lyRn5jsiW6XJojw8DWbt371oSWEuBcasFi9N4rcBMU~0BbLvf33FIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719037483&Signature=ePJlwe4p~OpuP-mE-RjdzUp4Z2wDcShuqIcVTRGfwoFZAfBclffli40WHju5i1zijBRJpzEB-h0Cydm9U6F7mhbXnFRSt9phi2~Y6yrJ6Bx7OV1eMoMrHQRu0rzZBg50wODpQ5hQk8tYP9Z7kRsNiyJajX6amIWO-dXAuGFW~UIkgK3Y9-ParOM3LfIOEuDlIhle9fhpZkL36oxzuuZpKrFYrp5KGSFmuYSD~1C02sY23OXod6uK26T0cUkbzptG7uTFucObF1cS3tCOTQF4rVLz1mMMPq~Q3VYDN~gt3LLApgjyu5lKaNxZqQ0rWDhnNhPMkUKTmhONqCfTjenpdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037483&Signature=P6w-7geAoaB5PSTWjhZEbuvAnnIJgqWEpciY891att28KaE5fgWBfNAtDqKxSymbSEoCBTqm6LtRHNmdl7~84V3TwMhnkiuFLA-IwihWQ8ZCVIUnUbf7MqKbf306v32oRNwUzSNdtfSvHO8HN0jFIwjHKm59va5AjPKzYwdmZE3oThd~~J4BCleK9SY7Dvn84QfCmXtkwdPqxoUvsyFGJ-xi7FOYuyfNy-L8jWcCFX43nmapPbqt~3p53ltWCk0kKmrl9gzpUmoo1N25Uomg9uEEAS8RDj63lyRn5jsiW6XJojw8DWbt371oSWEuBcasFi9N4rcBMU~0BbLvf33FIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719037483&Signature=G5VjgH1btG0UtxZQ-lArHyxRm4EuFBB0Y1-ybOCSb8H8zzNKNciIiP1vkGGQ98aSyOdrVsrCwVeUmf9ttTMHjv30gc2bJfmiKWtt5NcO62veHyuHNR~U~LwkzA8NbzZu6oL40siOeboI-rlcVNdtyt6mtBMQOerulfDCaQus7WayaWHI75VTgDpX8RLvPsPRaeuskHuvhNxKg6dlLuEGnyCPD5WLf0~qahqIPzRmC~5KzQmBXJCW9AzaVonHUD4UoCYkAapdaPKxCZ3LnqmgcYSCVp61-vJOWUeI8NDTEyOrK9snAjD6ub531wVDe-B0AHD0hBUiocOdJI-bAkOYaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)