Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719950404&Signature=g1sRaQHtcVI9-J2odhHTvIm0VQokMi9NyFp4tLu0WD5Z~UlM-KwzzY9PCFKegUnGvjV9nTSuUB5xRgWiTwWAox2IhBGuWz8YUkV8fDHXyQ66Pj6FMGa0lc84~oyUmmd0ZKIKDBnCd191-k5-LSBhFdJ49sMs5LjkxDu4put8vIXnGDG07etWYkssJ1kbe1Bg8bCcqXn-F2xrbkrsn3hAymQuST6GgAaTM-~WQ8SNw-2rSb4W~tnTD9x7nEI5NjgRTqE~77wzbIKz6kW-ChGLZOSrs9Qz0cGz96hEoE10LJV5sSfQwHiowUWDJj-Hp4w76Wfn~X7KuO5km~I-L4CEQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950404&Signature=cqQf2Inqm0BkB3YDz9iDP9lR7vbi2msru~L8c15Nzrv1GLWouzdeWLJs0H17QE2zZas8RGN12tUPe4lgmPlF1zBKYe2xVEFIMqaMDOfAD0XR8hwUVSj7uua1MPahyG3WPjxRTbNWDV6FzTy7D-Ln1wCuF~m3EkQ6~jUZH9Z0z4qJExRt5dqiIGzNykkh1BOU17gnrom2o3avqHmN07pMNXqIKld-LKcUQI9xfrvRImDm3T6U73XwcsqaZjo0qd~Tw3zfWSfbIznPXoareBpCoJphgE8sUHXstCgthTDRUxfSqbi4nvu6LON64Z0Pna8txtNDmDI8B3IFbq9VUYMN0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950404&Signature=cqQf2Inqm0BkB3YDz9iDP9lR7vbi2msru~L8c15Nzrv1GLWouzdeWLJs0H17QE2zZas8RGN12tUPe4lgmPlF1zBKYe2xVEFIMqaMDOfAD0XR8hwUVSj7uua1MPahyG3WPjxRTbNWDV6FzTy7D-Ln1wCuF~m3EkQ6~jUZH9Z0z4qJExRt5dqiIGzNykkh1BOU17gnrom2o3avqHmN07pMNXqIKld-LKcUQI9xfrvRImDm3T6U73XwcsqaZjo0qd~Tw3zfWSfbIznPXoareBpCoJphgE8sUHXstCgthTDRUxfSqbi4nvu6LON64Z0Pna8txtNDmDI8B3IFbq9VUYMN0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719950404&Signature=VKDxFGVbNT6O4ST3S0e1XL83zHEPsNv1Ihp0xjYm8arl4Teb3AneSGrPZK0xbOeH0clidoneUYD6f0iFl2Uih7dQSHoxEf8B0RQ6uJh0o3E93uNSrtIlhiD374RKg4Jfl68LXCqRFeg~oWvwY2AQITwTj31qegs95qM34gYaSLMZloHNAtYiJez3RYZC761ey8Ipf0TBBNmS3a6piVIqhkiKKfwNAPhDFUfWpmP~vzrq6okvBpe~btyBbsW-QidgMK0L0jU88gnFfd9ppw~VxKQAWF1QxdmEF~~sBCUgW7j3NZIsff4kVY21EK0H~4D7idQCxNB3ldleCRhf8JFKcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719950404&Signature=I9X6SiHzJVqOKWvA5NTa59U9BjFKqmr3rTRaLchZCgmlMhXYUWygQxbpx~5xOZzaTcJzutGhkEwWhjSdomLaVX7yWu~1jAKAEqWPOWDAN5-8Gh3Rv0fYFxMD0-HP~Z06Y0q~FDOO66EhNXN7iODbP~yolliUB1adg6DcNkxJ~QFjWGU3R4RVVbS5sre14grQVTUO1fbH9R3YZqjLysakAYqKZwY0K9kU14dYxkm5MZYXlbb71WRlS~9db~zrEoAiqwWqe7W-zqZb932WsYzfUGYTWDKkxqt9rpgK~TZuk8MiEo6lVxkHtfFibz5oSMHcMqsfTDGIeReMbYGcAnPIcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950404&Signature=cqQf2Inqm0BkB3YDz9iDP9lR7vbi2msru~L8c15Nzrv1GLWouzdeWLJs0H17QE2zZas8RGN12tUPe4lgmPlF1zBKYe2xVEFIMqaMDOfAD0XR8hwUVSj7uua1MPahyG3WPjxRTbNWDV6FzTy7D-Ln1wCuF~m3EkQ6~jUZH9Z0z4qJExRt5dqiIGzNykkh1BOU17gnrom2o3avqHmN07pMNXqIKld-LKcUQI9xfrvRImDm3T6U73XwcsqaZjo0qd~Tw3zfWSfbIznPXoareBpCoJphgE8sUHXstCgthTDRUxfSqbi4nvu6LON64Z0Pna8txtNDmDI8B3IFbq9VUYMN0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950404&Signature=E-4XkNxHlIqsJD0JBW32U-OkelxoJOXFRMrgzy-3EIwghQRMFFEuTZRJVWC7z7R552mp0yFzmMiWPHUMQTUr~8sKlLN08QI6JYxjSVHMBtmfFrbsS4-buM5ad2tuShropKY4CLhVdP1ouP9BBvtY9xv75Q2d4dOcVzbuflee~hDQ4hoB3cDnWGvuNKI~vi64Ix2aEwitkyndCPI4Y58Spt4UGT05M4457kh6TZdCrYX8F6NBRO11HcaI4YQ8R96kHXNWeRnFbLbqvsHQfuY84aOacXpdqVxtlN1BnpEyMRjAYd3-s45jD83dYqB5c0meHcpnQrIkxWCl8Kuxy6NyqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719950404&Signature=JF77Qcowk12VE8ixcaRsRmQU0MFTrDaO6FluTviPVYpl4PVd5kQxuphLUzJttrY9KNDrJ9~vATsHjH~~wneACsUfzZmvTwym5glZrZFQX2bpaMdLNaFAyxp6SRH6IQ0PbR1DtE9eogCg3cOcUTf936Yox5B2Ac9LOJTixh8RvcFKxyL7dFzq0liEQ9VucnpCInFn33waqozz~OLYmIQ68ZkpZUqNGQO1ZqpUFSK-XwDoa5gKZJlsRiZYTSiLe~rpyK2jzwCNCimM1415vL4SuM7NVKErtcAcsf3YrGB~R~xWvC5KbR~PA-ElfXvEO5DcsVWHU7YgJemgEmoRctVm6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950404&Signature=E-4XkNxHlIqsJD0JBW32U-OkelxoJOXFRMrgzy-3EIwghQRMFFEuTZRJVWC7z7R552mp0yFzmMiWPHUMQTUr~8sKlLN08QI6JYxjSVHMBtmfFrbsS4-buM5ad2tuShropKY4CLhVdP1ouP9BBvtY9xv75Q2d4dOcVzbuflee~hDQ4hoB3cDnWGvuNKI~vi64Ix2aEwitkyndCPI4Y58Spt4UGT05M4457kh6TZdCrYX8F6NBRO11HcaI4YQ8R96kHXNWeRnFbLbqvsHQfuY84aOacXpdqVxtlN1BnpEyMRjAYd3-s45jD83dYqB5c0meHcpnQrIkxWCl8Kuxy6NyqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719950404&Signature=YD7pfxS6cfdVnp5Trifr8976wGZtOVEO8uQoSgLkQyJlWoYynqHqJzv7XqK4vAPPrc8QKmU~SlmDHJ~fP0r8KFh6o5ZKHUYMXMeXKHto5OM5pBUj2BcOSu2g6QE0NVnjnMzCBW5ckE8UNYDZDTI9ILiuJwelhwlPexo26s1PC5aEuhxAk-j-aDpX11ur4McVfZRZVEyTXjyQ2dfzIi0MZL95ME5SmDc~h4vb8eLgh-WmcfsipxLuRf4B1x3HOYeZV-B6IpPu93hmvh0qiJ6gg5wqshhlotU3KYeesQgpdeg5~~I5yoB~woB3dxGNAU2ZxmTkEcgxEHXjKgwiJxHTWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950404&Signature=E-4XkNxHlIqsJD0JBW32U-OkelxoJOXFRMrgzy-3EIwghQRMFFEuTZRJVWC7z7R552mp0yFzmMiWPHUMQTUr~8sKlLN08QI6JYxjSVHMBtmfFrbsS4-buM5ad2tuShropKY4CLhVdP1ouP9BBvtY9xv75Q2d4dOcVzbuflee~hDQ4hoB3cDnWGvuNKI~vi64Ix2aEwitkyndCPI4Y58Spt4UGT05M4457kh6TZdCrYX8F6NBRO11HcaI4YQ8R96kHXNWeRnFbLbqvsHQfuY84aOacXpdqVxtlN1BnpEyMRjAYd3-s45jD83dYqB5c0meHcpnQrIkxWCl8Kuxy6NyqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719950404&Signature=hE3nGIlrENrbR3Ul1jdsXbgFmPvCOlWkb-s4QFQ7mxr28~oqFPd5Uy27FxuFOqGJMFKTj6tpfQ6cqWbRYDxFDPHjzHVxfrn8r4PsaG~S7QE6wF109AXWn8t1~xdTGE4DJdvVFFZYJUKw5~LXiW56Wc2fudx4WcklXbhXsMmeWeUZA2J7Zq0zu2wo5bM9ibqxxxL5jCGiJcry3e3TkB5LAtTQQ9bLmHmbBChDlJVUMSebxEUBqDivWyJvy7vx0MOdH-P1iLEWMVdH1WFnpVMiQHmrgSRCbjJouacVkndWzjzYeDHsadO6erUtV6ZopUivtoFwhLFF5J-8hKvwEiH1hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)