Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719493404&Signature=FSL3aykMc9qjqdhxQZkwJnOvIocuBsPTjO~LR-m9-HN3oQKTvIGmwIR8p3E69UuTCOS5wAfHm5CRvqQovW~ILzkMv9jZqfbbAlqNZksl9t~xuhXAZm7b7v6obeKL0g8p6X-lBeaSI4HYdULIAB3KL44cmdg7F3gVGwC5pBVEXq3FPG~vdhegFLP1V7qH-xJgsxVoCGF2Tvwtx5X1NoEnIllo3883FmQGoDUxNsValsZOrv2bMWze54Q5D5rUVeYryr75D2dL59cVKyZwtWelpJTIWD0EHFp4es0Uz3~zoaY4Dyu-ERuBOk7Ms66CkXJ0IsejdWIj7RlbRtLgssMHfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493404&Signature=FPyaPIPOYl-T4QqK0tjxmAp4qVx7zeEsnjGrzBzsu-iC2Ke4EoEfk5EjVov6D6gcfgiHzX7azwQJWt0f5lPwVInhPXd5xqutdji~c1YR3QC8mUEx-1Eo0Y55t-vuZ220vIGpVzWbJXrRZOHba-p~~lLDd3GpuXKCRZ5mP1FVHbk83S6Z~XINMAIh2fE28HvSC-EnCw1tC~yQ2ndL8UFkEnVD1fuekc3LIYJR~8oidZc-jjffMIjNrtObcYGPuzTxUd6p99LNzHgrbUtstAPvMuW~An1-NmBH4sli9XVw~D3smXT6bx02EoDOB0JyLHCgUOrjXjpjPyHun-52AxfMUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493404&Signature=FPyaPIPOYl-T4QqK0tjxmAp4qVx7zeEsnjGrzBzsu-iC2Ke4EoEfk5EjVov6D6gcfgiHzX7azwQJWt0f5lPwVInhPXd5xqutdji~c1YR3QC8mUEx-1Eo0Y55t-vuZ220vIGpVzWbJXrRZOHba-p~~lLDd3GpuXKCRZ5mP1FVHbk83S6Z~XINMAIh2fE28HvSC-EnCw1tC~yQ2ndL8UFkEnVD1fuekc3LIYJR~8oidZc-jjffMIjNrtObcYGPuzTxUd6p99LNzHgrbUtstAPvMuW~An1-NmBH4sli9XVw~D3smXT6bx02EoDOB0JyLHCgUOrjXjpjPyHun-52AxfMUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719493404&Signature=QTEl070nmvW~QypU~AQXvXjHanQyiJyrTssU4s8poxJegKzmABNmG4D8eNJYIN8Va6aHXtvt6-mHmfO8T3juPEnkYxefKFk3IBm2MqGfOPoC8k7Ki3exXTmnl2ReKrzVvtItfAC0zf3Cuc-Dn8EgFrCwkD7TZxdk0TrJQNppGic31DDuc0ii~NTx-uVv4jHlwgbp1EY-43AG8NkQLAKLpE~1FfOlyCYQcD3jEYRrBl1o6f8rKiBTpCCzX6b-W1IquesI0MKf7RyhNsUFPwk1ecqxmnU5cOax~mGZJJDPj9vnMNzudocbqB6kHRXWUHBdiB1z-QakTXkHiLVI6BdiCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719493404&Signature=UL-gailF0KOiGxEdsQ4zr4YNT6dRPt4Za~hMhcuChEJgRn7Wa5VKrbezUzdzLspcH3wXlklTp7goveVKqZTvxWYeCKE6BJyBq9SD5PbKUYg70bcKQJxTYxgwqzN3jIVY7rUsk3Crc6pfYHKMnXpzeIEQKA-hruxcC1We4Uzk-3l0V8PjONodikSovlLE4yRlJHADzzfnAvcxpR6LJCuCXe-wwUv0cxuiB5UTFXWnHW6zjJ~XvWJfBg75oKcfLL882CgIrDz9Ak85ViqW5khx~7FgwNDxBVxwdCOdzk79TvvJiKpNeaS8n4uw3YBXT-dyRlVDnc1Nz-5MXKu0TjC7Rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493404&Signature=FPyaPIPOYl-T4QqK0tjxmAp4qVx7zeEsnjGrzBzsu-iC2Ke4EoEfk5EjVov6D6gcfgiHzX7azwQJWt0f5lPwVInhPXd5xqutdji~c1YR3QC8mUEx-1Eo0Y55t-vuZ220vIGpVzWbJXrRZOHba-p~~lLDd3GpuXKCRZ5mP1FVHbk83S6Z~XINMAIh2fE28HvSC-EnCw1tC~yQ2ndL8UFkEnVD1fuekc3LIYJR~8oidZc-jjffMIjNrtObcYGPuzTxUd6p99LNzHgrbUtstAPvMuW~An1-NmBH4sli9XVw~D3smXT6bx02EoDOB0JyLHCgUOrjXjpjPyHun-52AxfMUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493404&Signature=FQ2b6Iji0oyvidCqOt-9CqEvBQHhlJyfuyz9GBiMOhmFcIiDAbo8dZl1D4GWp0dpAJidFhxJi66Z8wy2o9JZzQ-I785F-O0QU1XJk3ZNDh6rVuh78IXhOwpIrk2q~wGbSEfTgw6mWW1KWAEZchnq2g07Rs5pEM0vUizuBm98Lx14StvKKP0lDcslHeFEZGA5fMTk1MEbXeyA-FiqtDvq9ThdeU1FKDbfNt8SXa8miCdcrvIFr5LWevLpIyMOSdCQFQIJUo6ngGs54OymFJLRP3~sEM6gQQOO8yNvBuSCTYoJ7wInd3LjDa6NBj2zPLkltk1MqRq2PP3oSmm-Iqqpxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719493404&Signature=JViuE9ZD54mvFhIixsF4lt2vGRZQRoYeeEPoF-sYRnQ7BU4q2wF94LmUNdopXYdHXoxf9-yUhNtX2LGazZ8sOa67rHzG80QEYTkREFD2SGjb8Ce-BtKYNPkKdQcE~uuAyLyQbuM9lQmo~U3eS3qvahCPO1kQXPzlWxT3lhAzKVtMsV4lRsQyJyL5lWpbME77SW21q9suXXSHdyLIKvHdZkpC8nUTkIqe49p-APjOIOvt7M1~0nTqxf5PrkL87g3-P8fHOhfJYSgr657dE2H5-NVdQRSvS7xHXKDP-auJXNRd4F1AB8a0qzj5eWnfmGAsPAd~VsESuNKhVO6j-1soKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493404&Signature=FQ2b6Iji0oyvidCqOt-9CqEvBQHhlJyfuyz9GBiMOhmFcIiDAbo8dZl1D4GWp0dpAJidFhxJi66Z8wy2o9JZzQ-I785F-O0QU1XJk3ZNDh6rVuh78IXhOwpIrk2q~wGbSEfTgw6mWW1KWAEZchnq2g07Rs5pEM0vUizuBm98Lx14StvKKP0lDcslHeFEZGA5fMTk1MEbXeyA-FiqtDvq9ThdeU1FKDbfNt8SXa8miCdcrvIFr5LWevLpIyMOSdCQFQIJUo6ngGs54OymFJLRP3~sEM6gQQOO8yNvBuSCTYoJ7wInd3LjDa6NBj2zPLkltk1MqRq2PP3oSmm-Iqqpxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719493404&Signature=cV66GWxfPtM6Sv-wV8hLQhebmbO7pCd2zYW9q2ROg97sIRzeR~DQqH-lSNG8bt7kkkVONQpUVyjmGgrgCzC4q6rJ9ZEu~poP9F~ti3vIQ1Gz3U6F9AlVzjQuppfAKvWoNXe78-dD5HwRK85DrePLO7OyP1~9XANVuvBOshlcBWxqnBQYFxxsdum43CD5JgUO4LH0HpoLIvj9YMBHTi9D9RTV-f02gIJ1UWHAuK-91hhtHdSQxqnydcAFYU2f4UjXeseogcGjStv~JkqC49pT5bEoIUh~34sxPVZcMob0XTijN~VtpKmwFkSRCLtEbP1DjAFkx0xhTYt1uqJ9bQWI1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493404&Signature=FQ2b6Iji0oyvidCqOt-9CqEvBQHhlJyfuyz9GBiMOhmFcIiDAbo8dZl1D4GWp0dpAJidFhxJi66Z8wy2o9JZzQ-I785F-O0QU1XJk3ZNDh6rVuh78IXhOwpIrk2q~wGbSEfTgw6mWW1KWAEZchnq2g07Rs5pEM0vUizuBm98Lx14StvKKP0lDcslHeFEZGA5fMTk1MEbXeyA-FiqtDvq9ThdeU1FKDbfNt8SXa8miCdcrvIFr5LWevLpIyMOSdCQFQIJUo6ngGs54OymFJLRP3~sEM6gQQOO8yNvBuSCTYoJ7wInd3LjDa6NBj2zPLkltk1MqRq2PP3oSmm-Iqqpxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719493404&Signature=FCi7XKEjcg0F7T72lugJ5nlQZfDi17jZ7adYaL~jZcxkpfhCzFeIaLggpsuZSTtNA52AmhzdSo~gllyYwuk97w-JB7hb15MQJWbLu5XdxOAIVEc2Bo8um4dO9yRxuTcA8Huk-Y2Enl8vcxDlcyqO7luWHTHvpyDJWmuSeYRj00BAt8EmYYNUEnn0jQTSh3Cz958uGGB6CnSWa83DylJiRAw-w-85URdJT3ZiEHwrvlwONLKNubLzff6fBrpR8IrKIMYRniBL2DwyoZH2tzrRuJqWLCy3hXuWfI104uCypjyBeWkzPKquTk9VXHHlPhKYylyREUEsqx9JnJdL5pPITQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)