Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719823017&Signature=PcROFMhnf-pV6N2Pod3mt4Nwro7aXwHzjEv5j8es1Qz084FHzZfmbqZQNOoNibKf7CyeU9f0EnvN1Q88huejy~tnRbiZXGRMc~OMDtzJJSNmXasXxik2bzd1Z5oTD8oasvNbCcSWZ2LFFmFQb2ZLZLiVQCy1vxtN88jCEJBYRR3WJM7xdBftnVAYHp~HxRV8RahiyEyECef~NJ~AJqf2WYzLPwGRpQUbdOqsn5u1uhA~3Hp9zXzZyKaBPFQToYPXoJuXzyfDtZh06cfVkaACF5IKjvh3WfwfoUM2Qo896zxFCMp3zcSuCEC4sVGoOnQegoM6mI297pOfvlJblILUFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823017&Signature=GtydihqTf6bTcD~QQpBNKFQOX6O1AsQzMGEtotkZURC5UIItf-AKc6V8DUPijCxXHnVY9ktLCqLGz1dYwg2m7yjTg~W0y0pjVvPwyE4hFv9viPa8GmLbGmTPVfDTLBeLPabOaDLU5fRr7Z6icUi3iha5PRkHsGyh-2w9mfmpGS1sbd84Skq1ifDkvy5wKhN4-lKhiBGYClEERS9PaW8N9NttCu-9vHn8KvCjFBr1z8ugr9vsOaznyj6nm1aJ5pjsohrNw1epMLVfqLE4TQHi9z2MNeAiTCvN7a2i1C9V6-PQhK5y5SU8m-5a4nu4jLvACEDx7yKNwKgUb07LPkTiXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823017&Signature=GtydihqTf6bTcD~QQpBNKFQOX6O1AsQzMGEtotkZURC5UIItf-AKc6V8DUPijCxXHnVY9ktLCqLGz1dYwg2m7yjTg~W0y0pjVvPwyE4hFv9viPa8GmLbGmTPVfDTLBeLPabOaDLU5fRr7Z6icUi3iha5PRkHsGyh-2w9mfmpGS1sbd84Skq1ifDkvy5wKhN4-lKhiBGYClEERS9PaW8N9NttCu-9vHn8KvCjFBr1z8ugr9vsOaznyj6nm1aJ5pjsohrNw1epMLVfqLE4TQHi9z2MNeAiTCvN7a2i1C9V6-PQhK5y5SU8m-5a4nu4jLvACEDx7yKNwKgUb07LPkTiXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719823017&Signature=M7LaAKvC20~S8chO9wcX7SkWycl9BeUU8HCgDlkytrVFyYsynOHIjL7Hur2MLWhcM3MZ6-owF3n59EfSIu4p1k98uSbXTrYF3FMMc1A6MSLZA3hd~tuErXhwkXdh3QHIwiYXi2JYAFdZYJW0q7hd8zxADrzIsjjLnTJZgONStIrddz21bMpdJ2ndCkWjWuOUQerazwOpZwRO6h-94eESR-xFuhNWGRBr-vbtl~PgSq-v3MyJpACzy~lWzyhi9YmuVIzweIHCRmC2J5hlcGQQPyJz0BYEMes9NHw4ahGflNkcE2bzdi9tDZIF84CaFmtoLwBRSBjMcDHm1ZebGd-SRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719823017&Signature=MPWjp~RnkNVREFVizXxQXBENef3ZGbrsyxkcCw5Qs~tW-lV3l~Kb6kUNiBYofWlQzH-USWFrNmpwrANCPzp1urMZ5RzdqJe7M8mNnPGpunLzhX0R76jrPnu-5ccVZGQE0-0~VSnD2p~TVWl18ZrwStWoI0zRhVl6cRvyV1kVKL96p7WVtuq3au4DB36x2B5ULFF3IBpuAvpUxdcVBi2ILzLa7FkMOw4tm926s5hu0X2Wfjk~-zCI0dhEQhT6sQMENeL2k~Iaya2ytq00uT0a0XCDpKlRkNbxe8zMVAtGFFQcLXc5bsTHpe9znI3jv2KvdxMLaiqyKgRq97yOa0oqeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823018&Signature=cO-hlLUNemoFeyypYL-t3xttzZWK7TdnKCKFcf2uw37XgD5SjY8YMzy1SieEkvt6Ydc-2lRO1i1mjI2i6kwxCuNi7bW81eQK1szhXUEP4lnyNtMZgKrgSOXfEL7uKlvbFSVTl2CkeLKRb8zxL8xs~zKneM4CHzCN9h~VrOWp9Vlr3V6JOsiszILVsw-w-cGeU3v4uQ93uLInj9Yn3rjuf4Dk0gCxxAH-gPXSIx2tVMHLCkYZLfE2mSwwiizbLc2AIpIJqaIoI8jBFmr-f~HSkgPepv-oT3eEl2lwmwuU0lGZCSAXEnFW6u1LmGAKbre-~SXeg8IFDA1j2O3EvEDcCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823018&Signature=bGFmAPtGoJczjdk~ja4OvXmYoOjwh4jblWlQMaRlJm0PfBp9-z~FJ4kneMjA~xe7-XMAgH~Vo4FtdrCW9iSPFaMOwryAGFPz1w12EI6foiU6QKvGX-H3bjiEXZrEpn8RlhflJO8Tr5-UiIzMODaaf4fQhsOeFLLZMnrUVqbjU5imuZFHMYev-BblmYpwgm6wAbUhbUtO8nqGzE3a77Oyt4svEPZ7vytWJlfCQwCRsAC4wSJ8kA58NDZouotP1OlneYj0Yl-jWRCSLJAyNDliCKIiOAygixyPrOVbFNXO04VQEUx8cyl2b1w1RCH7UICtt~rw5y6p-E87U1eusYUvlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719823018&Signature=PSs3-H8FgkiMYmAF3fbpQljFM6b~SWcVbcuyLliuOhqeqQSly-~k0M8zOIdY6eHptoa80Ga6cQnECU~dZjKhw1na8Dlm4f2Y8C8LGkkNkf5tdk8lAYlm7HJqg05s6uf6XxDgLiVRFYB2BTuxqR99MwyO5AElP8Gzqyb6HV9qHIeuIu85P1O1bQcbL7pl1cQjaUNYHsLWyfvinj4noiSYf~VsVSFICgHg806HmJb24DAYkkJqmRDFArGLONWHyykUqpqhvrEeuIxgW87xi3--8fw107wEQTTYZ9vd7bORZP7amhT5B4rUjuVl8Kh7rjlZT-HfVMH3oUEkDbhQta-7Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823018&Signature=bGFmAPtGoJczjdk~ja4OvXmYoOjwh4jblWlQMaRlJm0PfBp9-z~FJ4kneMjA~xe7-XMAgH~Vo4FtdrCW9iSPFaMOwryAGFPz1w12EI6foiU6QKvGX-H3bjiEXZrEpn8RlhflJO8Tr5-UiIzMODaaf4fQhsOeFLLZMnrUVqbjU5imuZFHMYev-BblmYpwgm6wAbUhbUtO8nqGzE3a77Oyt4svEPZ7vytWJlfCQwCRsAC4wSJ8kA58NDZouotP1OlneYj0Yl-jWRCSLJAyNDliCKIiOAygixyPrOVbFNXO04VQEUx8cyl2b1w1RCH7UICtt~rw5y6p-E87U1eusYUvlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719823018&Signature=gibLP5pxtRfRwPPNmh~A6o6KcmsL~EV70dB50ELf-xaJi6-z~a2hDgLHu3IeE9dKVdFGHKOIge7l9iGyPQdV7cRE9xTFab4qRKAStICBcjtz~le8eMLKhF5GI0wgSV2JNRzBR34VREpxbL2C6aFfeiFNT5va7sDdkA1RWCj~mkDSoOFl0VPtXDT-AUDQ5pZjdqFjPfc9IICSbq5kR2JT-UH1h-JUdYpgovs4udLi7uhXA0FesHSP8UPSQ7BBIO-VkAeHDcaUHYbIue1Dn0NmLbgu4iEs-gJhW9~l00Txf5f8nYSwIJuRJ3S1YLWjK2mwSmFcomiPuTBBaiLPuyjoHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823018&Signature=bGFmAPtGoJczjdk~ja4OvXmYoOjwh4jblWlQMaRlJm0PfBp9-z~FJ4kneMjA~xe7-XMAgH~Vo4FtdrCW9iSPFaMOwryAGFPz1w12EI6foiU6QKvGX-H3bjiEXZrEpn8RlhflJO8Tr5-UiIzMODaaf4fQhsOeFLLZMnrUVqbjU5imuZFHMYev-BblmYpwgm6wAbUhbUtO8nqGzE3a77Oyt4svEPZ7vytWJlfCQwCRsAC4wSJ8kA58NDZouotP1OlneYj0Yl-jWRCSLJAyNDliCKIiOAygixyPrOVbFNXO04VQEUx8cyl2b1w1RCH7UICtt~rw5y6p-E87U1eusYUvlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719823018&Signature=aBpOoAv6zDrKK5lQ6ohriB5Bwb95NnsFuGbrILzxwctpMWuXXk-oTjxayfJ2nA9VpzbbeG4XTgffZRKb8sGfovTE3vV7WVWknt5lRCzVrSOJk0bFfFHWvmCure61hQUQVOqz2HY5LwgBrnOd2wZbeHV3JTKFH7j7eVaakAbvOunKIvLoGJpPaUCw6vygZDp7e97nAEHq9Okz-FqVtT286ci-~ffxWrPsxNyAWQbXmNDJ10SA~TkbHvqra-Zyqfp0Gi~5BMeYbC70OtiSS52jrw0WIIoctj3mwRDXKl81yCo7BL8Es4eeW76J5nreVZQkwEjRKQas6g1hC-JkWpIuEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)