Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719957016&Signature=L1WLJesaM-J~U5xpQzxJpZWPVD89ID9VwW9jTflZ405JK069b~eHQSKeY31NdBn6NF2jrWKJc-w9LNBod0CaT0HqDwjB1i2kr-6SDYItkZHYBFm~jfLJrnTYToKc2hnmWkuOymZfhfr5d8DENh3hgg5cGjfr9SPSt6z~hG9LfAJVLvlmvai25PN48G70yqQTBv4SjxxDk6OzS0GRKFnWGH25iTDXKRZhH4bF~aH3OhbKbbnYjLgVslU~pg7Ms6hs8UfS3TRhZv0v03inrnYajevrd3fMdtWA~t82p7UFZvvS3C2Sba-Bpbk8SNR9jfCMhJGE4CI1n5iakEnLuATN8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719957016&Signature=bm64S6xQiGziySkhg5F15YHX8w7h32pN5ZP0eNkJpUkbV84TofZJr02tP8nbXq5XItgFb99aWk0e1kiU4jJ-mRBcIyHJ7xq-VTmaJDWoD5thPJCKjpmJyRi2MLg6ZN4E0s2VHMLfGp-oFXZ7hAfeBSyiT5Ce67e6yJ12ZoflbjTnzRlIp4pG-vNowL14nFXGlms0gxH1FupI4A1ZOeoPwo4j2VI9bApcm1C1oJquiD3C~HkFk0dGHGxiSKbRu2uGvhpGx5xDrgc9Yf2g6FY3dl3JDd8pZlXhtLvmDbExQlEZo~AmIE~7x0~EmHt1boekoNkJQEDigyx7O59hy4Zi5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719957016&Signature=bm64S6xQiGziySkhg5F15YHX8w7h32pN5ZP0eNkJpUkbV84TofZJr02tP8nbXq5XItgFb99aWk0e1kiU4jJ-mRBcIyHJ7xq-VTmaJDWoD5thPJCKjpmJyRi2MLg6ZN4E0s2VHMLfGp-oFXZ7hAfeBSyiT5Ce67e6yJ12ZoflbjTnzRlIp4pG-vNowL14nFXGlms0gxH1FupI4A1ZOeoPwo4j2VI9bApcm1C1oJquiD3C~HkFk0dGHGxiSKbRu2uGvhpGx5xDrgc9Yf2g6FY3dl3JDd8pZlXhtLvmDbExQlEZo~AmIE~7x0~EmHt1boekoNkJQEDigyx7O59hy4Zi5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719957016&Signature=MWRwl7BpUnBbo-yYlYy9VSPjVfreTwtk1auvhs0t9vq8NI4GG-O3BijtqkfBIePIu-VfpXh~h7tXvoe8eBr6suJVyOIQdPlzm8z4fNwt9Bf508K5gcOnK2SlpVn2EYBNcssHK2sDzBX5113RZLschTuk2XMJURj0gK7MWAA7lj3pR~wtL-1uQUoM06HfWs5511Ee6ObL0-21op1B5FhpN-xGrACfFeh4cl1ABWq~C-yzh~4-XcDO~QUk7oQaNjafyJw4DL7NdRpkqnqVk0aBBBZsX-Q-L9U8t6J6hfTXaD4z5CdF~sDc~tM0gntak8BKWRXH8tfp0LINzUMOnlevrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719957016&Signature=TLvc2anlxZgygTZMaBsICcLMyLg9v0sDxplVJuABaXyzsERZYV3MHrc7~t98uf6bz60MKdFOEAwr1a2PJYiuiSE57TuBkE6L4tGiBzn3vYWykXwhvnJerp2Js-Jl6ejZZz7sZUPd04G1hIazPU0qdkrIHWaC3F8aqemt9aeNnHsYqX9LKKfwCAGsf5QUkUZhQbEk-dZou~~cR-3xcnAanr3ANrjkERq1LAaYM1kXyHrSkpVuy~ya1w5Ud7VR~J1qy-wGjIm8Yvdd0Ptfdu9RyDLKcr3Nugzs73dofv4WN0tFxGqP1KljO16QkpCkJqjxnbesDRSOJ9q~hfKxS5tQPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719957016&Signature=bm64S6xQiGziySkhg5F15YHX8w7h32pN5ZP0eNkJpUkbV84TofZJr02tP8nbXq5XItgFb99aWk0e1kiU4jJ-mRBcIyHJ7xq-VTmaJDWoD5thPJCKjpmJyRi2MLg6ZN4E0s2VHMLfGp-oFXZ7hAfeBSyiT5Ce67e6yJ12ZoflbjTnzRlIp4pG-vNowL14nFXGlms0gxH1FupI4A1ZOeoPwo4j2VI9bApcm1C1oJquiD3C~HkFk0dGHGxiSKbRu2uGvhpGx5xDrgc9Yf2g6FY3dl3JDd8pZlXhtLvmDbExQlEZo~AmIE~7x0~EmHt1boekoNkJQEDigyx7O59hy4Zi5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719957016&Signature=fbqSn7UTPtDYI1iX9RbdErBh-ePmKcBOsl-oKXGWv4U~ZtpHORTHNfTwbIQ62-GIgBhHIbEYJfPVGZuLDyG~ZYJUf1vReToEk6Azy0HLG~8mEaXxDG-oewO-GBGe4A0GPyIMmMG4fAq6BkoMpkjeR5rv6jtpBEF52rhUtqlBKAo1~yh0iIm8HVsEUjI2J~oFNgmf3zeHOOU8UyTWE9AZ3lZoNSXEw1CArSRAtLhD0rP19-rQjN51YQ9SfM8BguDtrvWUEqzx58KT92Lnamw4-vc4f-ZhcruZgeqlLtKdnbxROyHFn5NYFRQfOphPYHLm5OBqs7gn6peiQl5o2~dMww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719957016&Signature=Pv58Y4PaLldrc-iRbdevFdqKU6xe9bvVsag2DWzkzqc8SskrKyLcLU5JZ0kKDh2hUsGrOAyBS~DAZrq9F7nhcUa9y6uo-Caczy0vYaKXiRZsg05u8CQDTMmyEUa61pOqQpAF64dGmpEF3w8RI9XUSM5Dfab~PtISsNRPIcqsm6q5nWSmylXE3wugUQpBpGGWKCtff1zgU7nBoZEtC-RKgU5PBj2P~J-N~FsP2~dsiMv49hWCPPRGmdAwpbljTAOhpIznEvBQ6avJtfCPwc1kc2miiAvlQcIOSsPaxozdqGhT1pcP1lu~gDoNZ9~Py02RmwsoSM2CoLupBys8SxsezA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719957017&Signature=DTzQEtP4XQ1WtFAQu~ugJt1kQPBvYgDYfjV2q0pQisiFvKw3L2ws-NLiGutJw5UhRN-uzJZsmNKKo6D1T-3lyLp9KqIYMgOPszxERaKy1Wv4Pl5Snij5x-y5LrEKwCjMBToVZ-ugu453r1vfQOXL~4i3~aDSo9pLtN25OPl~cGx5XkfDMnEsXldpzraHu9WhsgWLSbINUjQr1AtWFe-rytgaLxE~x2ierpOtKBQuodEbseXVcCm~qeFUGcim84jdJZ7y0oYVHAobbihJkMbumbfDnpCJaHp2noS7-KZYEJWl0EPxprEdyM2YU9L4mQblq-kdgZatWyP1byWBRJQmaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719957017&Signature=X1KG-8g1Q0Kyz8kNAZ8QelxOCQ5kscXqyqXjfZpCBtceqxUzSxL5fNkx3tBczvkTMquaiaBz2e4MZrTxUsL1W2jb9Lx-hj4kF-oB1pqvtQ7srXUQw41Mwz3eLtTaBX4QMP2WwjbG~MVx6JCXzkk8VB2NMfiPxehD7EmDpfq5luYfzddVzfLqTkUan57dpG65hPYweAtQozPQv5A9~Vh1B0OyzwOwxYo4Ya5NqG6NKlihs4rnPSmsqtB7~utYRmAd~CqCzxUe4aj~sDd~dBxqMCnBE5wNF7V9CIcetmvq-OS~2GaH9Wh15xOHhGjPjXhs4LnXK5U96JAVk3Jp0Nymmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719957017&Signature=DTzQEtP4XQ1WtFAQu~ugJt1kQPBvYgDYfjV2q0pQisiFvKw3L2ws-NLiGutJw5UhRN-uzJZsmNKKo6D1T-3lyLp9KqIYMgOPszxERaKy1Wv4Pl5Snij5x-y5LrEKwCjMBToVZ-ugu453r1vfQOXL~4i3~aDSo9pLtN25OPl~cGx5XkfDMnEsXldpzraHu9WhsgWLSbINUjQr1AtWFe-rytgaLxE~x2ierpOtKBQuodEbseXVcCm~qeFUGcim84jdJZ7y0oYVHAobbihJkMbumbfDnpCJaHp2noS7-KZYEJWl0EPxprEdyM2YU9L4mQblq-kdgZatWyP1byWBRJQmaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719957017&Signature=ZG0nXLNAhepCiL-6MqST9xOQct8JFFxVnOC5DbXOtJhf-2inhRmFVqf5DEgmEv3WqK6TmNoy25bZRa4KaVru3UBaMs5OVdfnZfBMcKMcd0hF63YszQldpgegVjPO9J62AN1o-7NzQDKRfaY-MvwsFLWNi7C5p7jFHB018V5xGWDLuV~RRpZJNfYBocPji5xjoP32jas0sZvB2GKx5yylYIKSA9CP2H0xLYVhdIqR8-ZUlEn2h--1PrMIs-CeXqdudPya2-0Dax7u~X6rXcDnlezPqDODXO9G31uufWY5-OEMqliT3ubMsK6FpiPiN0QGSKjA1qcujFktnFLYoKgLIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)