Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719569359&Signature=Iju7zOdB8zv4PIPyI-9OyQOlNjv0oTLuRpXCa9bk9tgL3kCYtTKqjC-kgH7xqGvZ~qnu5UDsewgdT2BiTQn1aCT3Obc7bO979~oeVIZ6Cc6v5ALgYtwFD~dLgGwK94ggD-W~8KHLgpvlGbD6jODP3dVLP3jP2hkXU~xFvdQ3skhbt-2dSYH9mJ6g9V1UQMo7TcX4mrKdqochWmEd6cBbkz7IM9quPqex5kye7fnJDWhrWduamO-BhPgYtec8V8OvaZ4dKzXAtxu9dlVj0QhRT~NzHSpyuoaRptmFzhX6dgUbef8nqkx3jjW0vHhhxFrJ-bZiLBVAGRoJfSgWU937HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569359&Signature=YTNagkUYwrT3zbt~SIP9579-pLkiWTdy8nk3NAyQ0f4Jx0gJJ~n2yelm8Ykg0f8DbAKGpuzBVeRaL6xFL3rMcB85iJBefwdpFdgRDzrkmy2izQiiXXxqblCI4UmjwbxcE4-jaBe0pioG3h1jRI6iaRQG-QRCA3plOvT8kP46UPwYD-1KQmjm-rzZyGREV-2pzbi216x3pRUbpckfjaOlMCpYgqlTXBKDT7xqOvyS69D3gJQT0wTs9h8Q01ybnB1l4ZUvQCi0fMpwXHWeD64mZDGBViQ16N35T8oXfPfGQuDhdjVfxXfTA1eY90rkjZRaafkkEOX~C-fH9VzlQpc9ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569359&Signature=YTNagkUYwrT3zbt~SIP9579-pLkiWTdy8nk3NAyQ0f4Jx0gJJ~n2yelm8Ykg0f8DbAKGpuzBVeRaL6xFL3rMcB85iJBefwdpFdgRDzrkmy2izQiiXXxqblCI4UmjwbxcE4-jaBe0pioG3h1jRI6iaRQG-QRCA3plOvT8kP46UPwYD-1KQmjm-rzZyGREV-2pzbi216x3pRUbpckfjaOlMCpYgqlTXBKDT7xqOvyS69D3gJQT0wTs9h8Q01ybnB1l4ZUvQCi0fMpwXHWeD64mZDGBViQ16N35T8oXfPfGQuDhdjVfxXfTA1eY90rkjZRaafkkEOX~C-fH9VzlQpc9ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719569359&Signature=bwcd1NFgdJ8log2fChEOgnWRBwmXCLtGykKHCOW1A0FmC7LN7cth3HxLUNoi76TCIZr2LuGGY3qqP6l~CzGUh949LhRkr5L2VfNeMWDIw9ZvihB48MmGGk2h~zTWl0B-xxySy7U4ldiyd9r97cBMOkY9eRkjF1ohqQMvqCFB2LJ9dmryJ~OF9LFEHO~1-LiroHTL-AMngwZ1aNpax0a~wey434Zr0U03X7TO94UkF~HIUcllhR5jnBWLcAzijZhkCyYojV12GvrlRU5qGyyY~lL-6mRcDD6rd8YS427zSISOtZzwo-oITuEvefwt1mZjFtdwCp5BsPZefMbSiDQxmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719569359&Signature=B-FDGtrmB6yfDo4XQLLB8JLsB5ViDaS5~-NXRuoaptkHl9jinG7yQcMOBk3i9OHdzEleneLRM9YbQiwfZ0-nMg3aP31SsdW8b9S~QUrJtJzEKxNvPJcBo5AcNKwC2hwkXxTMw7OYuvGsIv~IfnfkM06LxiC4sg0LDG4nCcXha97FwvWjs-QahLqwTdLqvFrGtI21yEeq13iWmUVp03xKQBUFH9qeP~BB1pJ9v0ieGIjucBuBGKtuG2YR-78Ik9ZKQv8wKUt~f6NjFrB1XWPJg8C6hdGHmTreK85NT-3YWWyIeiAF1JCenLjx4pNXeM-4iK9x32UZ~gR2YokEU4vkXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569359&Signature=YTNagkUYwrT3zbt~SIP9579-pLkiWTdy8nk3NAyQ0f4Jx0gJJ~n2yelm8Ykg0f8DbAKGpuzBVeRaL6xFL3rMcB85iJBefwdpFdgRDzrkmy2izQiiXXxqblCI4UmjwbxcE4-jaBe0pioG3h1jRI6iaRQG-QRCA3plOvT8kP46UPwYD-1KQmjm-rzZyGREV-2pzbi216x3pRUbpckfjaOlMCpYgqlTXBKDT7xqOvyS69D3gJQT0wTs9h8Q01ybnB1l4ZUvQCi0fMpwXHWeD64mZDGBViQ16N35T8oXfPfGQuDhdjVfxXfTA1eY90rkjZRaafkkEOX~C-fH9VzlQpc9ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569359&Signature=WVHnMiI9Kozcyn5PV-sPm-WqTlEJLPGaTwFdxsD1RxQaB4NwsMeE3yN5CvXw5wqlzqsMr50gzRV08P7SqhCuTHQ2I-AH6Xq8d1QEq4d1~2JYzkTwU8N9oNMReFlWu4C8fiM82ZqAzk5WZLkMeZkRKbzA1rBPq~9kIavX3yRtkIBnG2NLfPZkSknzfffIlfBUEha7UiieAXkfsZsM49IRQUITiQwWwEY3d66LJJNxKPdi1~Dywsrd3UZ1LqsYMum3iEyljRkvMLVX5mjAU7NqtJ84cHZbOCdnyYfVkb~4fRu-aOpI9WbZqbKh8IbtO~LKk-497mytNQY-gztC8IVgAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719569359&Signature=PMqq5Vuj50RBMnuWGZiL0BvmTL~3QdnpJrRpOz6U-BIxaXIvn17j5NfqTA9HGzAWu0-0DDQeWKsn4QxVF~N09VH0SEJcPTdgF90XB3UUN0Q9zcZZhsyejT8K14Ls~t29bKHBiZeWrwTSLCvM0hxqrqUqyCoV5n~FSgSx16mmTtkZEDfugcIx~E~gGdWTo-cDLEjIK6w78HiHRoziRrRMkfxazOYQ2duOFzl4xQ78mcn-KzPdsXMpyuqcw-Qh6FwnX1wqPwyw9UKDyGVJ3dwTfyYQdfqNpp0FXmn~HOW7zTQpQAdaZVKUSHrI0XAnRA838WcSweqJbfKVpZfNx7U2~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569359&Signature=WVHnMiI9Kozcyn5PV-sPm-WqTlEJLPGaTwFdxsD1RxQaB4NwsMeE3yN5CvXw5wqlzqsMr50gzRV08P7SqhCuTHQ2I-AH6Xq8d1QEq4d1~2JYzkTwU8N9oNMReFlWu4C8fiM82ZqAzk5WZLkMeZkRKbzA1rBPq~9kIavX3yRtkIBnG2NLfPZkSknzfffIlfBUEha7UiieAXkfsZsM49IRQUITiQwWwEY3d66LJJNxKPdi1~Dywsrd3UZ1LqsYMum3iEyljRkvMLVX5mjAU7NqtJ84cHZbOCdnyYfVkb~4fRu-aOpI9WbZqbKh8IbtO~LKk-497mytNQY-gztC8IVgAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719569359&Signature=ViVt0DP9Hy0c9OhbQ9yZvO9WQ3ZLYCo64kiFoO~I5~Zf0-pZ~xOgNDbWvuGG4Y3~jZlB20ug9gqBc87R~Q0U96b5~ZY-SguVNTJYVGQQwPuXhN4~48Wdz-jrdkhFd~7n1bXDKtnaYmIM6CInnKQOJrAmakG29cD3o4dWqWb3TULP~4UkzxZN4YvDRnU5bQT~T2mz3uN00LWsE2iAu~EaRP96ThUs64Sh1c0oP1xjodjPqRgmxCBywuNLK3rOrKbdmcEaZxMC43hru~ICebrpu2DtSiF1vBang69JpO4dW~qgL0v4yU2uMSEIADdFp2v0HDSkFu2y6sbHLa4bxdGsMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569359&Signature=WVHnMiI9Kozcyn5PV-sPm-WqTlEJLPGaTwFdxsD1RxQaB4NwsMeE3yN5CvXw5wqlzqsMr50gzRV08P7SqhCuTHQ2I-AH6Xq8d1QEq4d1~2JYzkTwU8N9oNMReFlWu4C8fiM82ZqAzk5WZLkMeZkRKbzA1rBPq~9kIavX3yRtkIBnG2NLfPZkSknzfffIlfBUEha7UiieAXkfsZsM49IRQUITiQwWwEY3d66LJJNxKPdi1~Dywsrd3UZ1LqsYMum3iEyljRkvMLVX5mjAU7NqtJ84cHZbOCdnyYfVkb~4fRu-aOpI9WbZqbKh8IbtO~LKk-497mytNQY-gztC8IVgAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719569359&Signature=K-nu5QFfLmREfA9nPvoKwsHn85CdFJ6Rt~GP0xFrkjoPvSyrVIzgLR~NtaG5Ou0RFj8LKEkgWlgX-fM1k8m1VzWG38j0rXvYeWm3Gja4iES59TL2l0FdcHbDGhI9x4VjFaYmdR81Bhq2EliunNaK8VejYPJZDi8xNAqt~kMF4NUiYK4zZVmcF8tJOYP0k-jytyKKwkDzFs1CLvBwiDb~Cd3u7szCHYg3zpSJj~3bNOwhaPbYsEACyKJJTJDb0AUFuiG3Xk9ao4cVGArM8vgwZ4lZoptDwuAjMYBDW4RsXoq~ACKRZZLDngzdbVgCa~wOFocaOpDW9hERfYhg~2-VBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)