Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719684534&Signature=VpuPtt-FSM5h6R3436n4jiHp8Lt6a7m~TWh8HVGF2kBkHGgUfhWD3M5Bwvz4~KbcoE-huEv9q5HrF1VP1JtduQdhzfHeBC~bbMgdLrE9PVVd96hpDBqjlbLUZBKnmY1ApGohU2OVJjrM32V0G41e-gtcQt~8Iju~ete-ZqLdme9i0r-0rZT9xDtusuX7BW9mLvNaTyLlxsRyhYQR3kfImApkJoQ0gYRGCBulU1HWktJeoylcdC7pS~Itljw8s2mhnf4tjCQ0Ngh07VaUx~YnhGrxAcGRZHaUNw6zkEqrb~zUkPfE38p7fPiLj76s0Hf41Z-RsqaTSaUlJhFgO5JcAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719684534&Signature=MkX5LUfCsOUs2kHVvakhJ3bHChXeCrdAcl01pFZ4ySJnud13AVoDq6h7DSno2Mzj~q1n7Mprjj5rn5Pht-CxweJE9CZt0tiElgvivOeK3thbs9gt0Qhm-blPeu6yxxnl1gHI~cd1dXsOZ1kx5XT2UQ5UDriF9cnPh6Te6Xf5PvFl8bLUa2y0mybFkKgeGTGlL5oxNA9980rL008zAeukQhiU-2ikn0UomOmAOGfn6jfwItZshaq-S~qFFNB1oOXyPlcBbhsrCy3KydK~trsUjnmjUkOmYs9T76HQu2Fo2jZpEFny9vqFjmeJ52qigJyj2ZxhJux1ptfWWQ8RcWlk1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719684534&Signature=MkX5LUfCsOUs2kHVvakhJ3bHChXeCrdAcl01pFZ4ySJnud13AVoDq6h7DSno2Mzj~q1n7Mprjj5rn5Pht-CxweJE9CZt0tiElgvivOeK3thbs9gt0Qhm-blPeu6yxxnl1gHI~cd1dXsOZ1kx5XT2UQ5UDriF9cnPh6Te6Xf5PvFl8bLUa2y0mybFkKgeGTGlL5oxNA9980rL008zAeukQhiU-2ikn0UomOmAOGfn6jfwItZshaq-S~qFFNB1oOXyPlcBbhsrCy3KydK~trsUjnmjUkOmYs9T76HQu2Fo2jZpEFny9vqFjmeJ52qigJyj2ZxhJux1ptfWWQ8RcWlk1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719684534&Signature=WvEkljlvbb9c2FzOZBc4T1WeC2i~MLg98UgHzFfzraJgU9LehhrP~Po-onqQ455HCU~1OCQOxkwhcjuXnUi2sOyUDFtYw-4QUQ7ClS4k~3GatFKGuVcjmUQXrRgeIlyJsDYEubrPUZNrruZ462BtoO1PWlzbtQuUhOcq4B~COLc5ndwuM3GBKXULj1Gss5ueF1UcQriNltw6ZUaCwXkSpi0DNJpdASlVLmhnPv86j1PCYehC~BlN8GGrU~DLxiLxzttm1WRprY2ajVqv~VMezP0yMRA5~28d2EJEX8wQ3nGTDbQo3cqfs4NlES-~F82v-5lZi5fxHrZmL3mpQ~yRYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719684534&Signature=UIHi6bbhTTQz51UpCd30msSGN2b6IgqEoeX~NcFiyJbYnWI5u2SJDcfKvBylFV2aNS8ixz43Qecd2puOxcrJ7ivbwuYwUjVD-ppoh-bzMjX94YAaakrXNNqCaecfYWwkVHuiDEh9fKHFwCG8jHsUXzaojM7YIeXU8e6Cl3NCSvCU48LbRGsOrAles1aVczRhk8-Xabe-VvLZ--TL9M1G-jQl0SmwNbapbVHv9~rJCYjm2sUbLDec2eYAo2Ov-gC1u735Ed4v71cojgy0Jh0bm9-pGawAjv3IRZXacH519nORE3rbDDKCEgUk41rMXDYleORvg5-v7KL-4zCBjUHnAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719684534&Signature=MkX5LUfCsOUs2kHVvakhJ3bHChXeCrdAcl01pFZ4ySJnud13AVoDq6h7DSno2Mzj~q1n7Mprjj5rn5Pht-CxweJE9CZt0tiElgvivOeK3thbs9gt0Qhm-blPeu6yxxnl1gHI~cd1dXsOZ1kx5XT2UQ5UDriF9cnPh6Te6Xf5PvFl8bLUa2y0mybFkKgeGTGlL5oxNA9980rL008zAeukQhiU-2ikn0UomOmAOGfn6jfwItZshaq-S~qFFNB1oOXyPlcBbhsrCy3KydK~trsUjnmjUkOmYs9T76HQu2Fo2jZpEFny9vqFjmeJ52qigJyj2ZxhJux1ptfWWQ8RcWlk1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719684534&Signature=E-Y2LL4qSfUtws4ude6h9kKm7f41a0yqG1v2BIdJ~B6~K4gjzfLlm1GDaY-lLnsDkHK-7xyg7bs7qQlkNkSh6XYeD3YHjT-Q97U2us5-n9lCtV2f5QapDf7NbhaeazJ-hbhrgDf3JMCrbPyHFcI6zh80qphQK8MHGj705njGp5cXmf9rrMYIglpe5UNP9KMAHt-0OvX~FJRrSFWqYkW2fMRmACNRvMaCXywEL5DZ9bQsDEEeL0AktI8c2cgET-A7RKzN40I~72gJ59lmMCfQQ~lMUBTnzY63ldNunFY8hs~TBqbh01hMwf1zDs77bQqaGBDq0BHsTnG~YSm2EBurUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719684534&Signature=Ezvop~0QsG1DSoaWJR0IKrxdJeUz1dRlBs93fI1jwdrt~n6I2A2Tt~iHMw7sqooRYYcYXl-e8PTKjS-hVhBvM6TAgJud~Xim0AjbORrCCvsbid066PSmfj6LEenNwVnjT2qL~UhRHzzIVdzBiFuB3g6Tr97Afj4P9g4HcfTw8DZ3WS4Sn~ge6JFzT0AxIn8EBZZptiPW8nKHz1KfGN7ylccB4OadwIQFQY7AktJhueovO35Yy-Cy38GnW67LLgwYBdAy~5BZlAnlYKCG8jMeYVp79jS25Bi5j5tuOXp7h4C4skB6SV02rxDxTHAfgJvCqbgU0Kovg2L2rD6vtaUJkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719684534&Signature=E-Y2LL4qSfUtws4ude6h9kKm7f41a0yqG1v2BIdJ~B6~K4gjzfLlm1GDaY-lLnsDkHK-7xyg7bs7qQlkNkSh6XYeD3YHjT-Q97U2us5-n9lCtV2f5QapDf7NbhaeazJ-hbhrgDf3JMCrbPyHFcI6zh80qphQK8MHGj705njGp5cXmf9rrMYIglpe5UNP9KMAHt-0OvX~FJRrSFWqYkW2fMRmACNRvMaCXywEL5DZ9bQsDEEeL0AktI8c2cgET-A7RKzN40I~72gJ59lmMCfQQ~lMUBTnzY63ldNunFY8hs~TBqbh01hMwf1zDs77bQqaGBDq0BHsTnG~YSm2EBurUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719684534&Signature=KmadZsQlPYBRZtJmJgh41dI6CaTqwjwE92uO2XSQ-dlm3y0o5kYXKlMLv1FUgxp8Uwiky-g6LLi9XZdSX466ALJxWN3WNWoi37D2C-hqA0cs26J7KqMbshojb8q2YayUFU4uZQxRr2y9abP1MeGlWSwTCYqRlfEC67XX7ko8C6Km7H7HNQJ9ozv5OKdML~uaoCCIo6uWKydgyU9x1oxsRpl8BPZycv~YYI80-YaFuFGA9itAesBWtN97rWEZsWH-q6G~6cRIv6X5MAQ5vadcpd34j~r5gUaHhwYGBnYd5x-AryS-sbSxxgmf7EzDKfnUCt9p07SvpLupNsTRY5oRLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719684534&Signature=E-Y2LL4qSfUtws4ude6h9kKm7f41a0yqG1v2BIdJ~B6~K4gjzfLlm1GDaY-lLnsDkHK-7xyg7bs7qQlkNkSh6XYeD3YHjT-Q97U2us5-n9lCtV2f5QapDf7NbhaeazJ-hbhrgDf3JMCrbPyHFcI6zh80qphQK8MHGj705njGp5cXmf9rrMYIglpe5UNP9KMAHt-0OvX~FJRrSFWqYkW2fMRmACNRvMaCXywEL5DZ9bQsDEEeL0AktI8c2cgET-A7RKzN40I~72gJ59lmMCfQQ~lMUBTnzY63ldNunFY8hs~TBqbh01hMwf1zDs77bQqaGBDq0BHsTnG~YSm2EBurUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719684534&Signature=Nd~Kpv7mD02qpuTt22uC62xmbASNuccsOABhiDnfp4GbdXvxzevDc6IOPTYG3RoZdabIh0MTVGsIlOrSLtF2YFC17W2MSEl2UhO0l7uFylPcKdv96tZ7G5D2czZNRXMJAhKfkJkUXGfAZGVayXUwpKIH0DHFejZgormsGkhRR5hEl-da9-Stnga7hiS8sN93CeT3~8b2LxLhASyZIToBNXAyKVnYdguZQAe8u~DI3j-UHxMa6KGX~oMqyPreU2gdnAz7m2Q-Mowbn~B91rKdCDhy~X9CRqstWof438HIezFGko3b7BakXAQfEcYtGHoLDc0o1QK9lwE0SRoQ48LXnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)