Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719889559&Signature=RoepDacfE~FQ03kvDb-zZQyvp57PI~x8po7kmd-rJ0~5slyC4Ks5i9VXYHYX~nPR2vs~NjjaWdGZD9XJnpviySLPEg0VFK28ovzaK3MSA2heYtkk5HNtMSPLK-aPEXkFhQHjzXDZPDNIFMCc~O8RmMkfj6C9jq7ynXuBojZNAUp2xhgKzkQCz05PpE13VYT0jMhCbzdejLB8rLMsAP4mFhH9NXk1b~Nz0~2BhFjwydWkNEZJesThLT9vbkI~r~rw8NYFj1gJG9g01Lx0UZ4eXI5LS3fGEMzIRzsx9W2rzeBPIsLFsN3bCEXG7n6cS1fee8IJHdAfm0dIP8DbBkEVkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889559&Signature=QO9xgtcjgRd--ZwDSPHJQ90Pd4FEPt~GZMbUxNO~N75O-5iyCijsUFYpB0eElpTzowCSgURskeXNhPypFE6GPBAgBoVQtnxNr8dUjMaV6DTi3xTW2a7VNxaweeiO4ftb0lpA2-WFV41niFfPtu2MRl-wTiIpPsyBuM9OHpMzlLg51CnkckTubhvhoyMRd4fHzpZbuXDWnKMn2u2PuZ3kMxkKeHQx5WZxcuAfsC2Ke1yePaizeeYj5vIHkKzBCY19EoxIunVLdHomSplgJzmer9KgtAxu-JioY1Rcn76YcC71GyyYlprXHuXRdljlQg90FQsDmQvcg13D2ErsuDmsnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889559&Signature=QO9xgtcjgRd--ZwDSPHJQ90Pd4FEPt~GZMbUxNO~N75O-5iyCijsUFYpB0eElpTzowCSgURskeXNhPypFE6GPBAgBoVQtnxNr8dUjMaV6DTi3xTW2a7VNxaweeiO4ftb0lpA2-WFV41niFfPtu2MRl-wTiIpPsyBuM9OHpMzlLg51CnkckTubhvhoyMRd4fHzpZbuXDWnKMn2u2PuZ3kMxkKeHQx5WZxcuAfsC2Ke1yePaizeeYj5vIHkKzBCY19EoxIunVLdHomSplgJzmer9KgtAxu-JioY1Rcn76YcC71GyyYlprXHuXRdljlQg90FQsDmQvcg13D2ErsuDmsnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719889559&Signature=Uzuk4neBfzLp70XlIG9bcRaP3D6kon2uG2ht3w68vYsnbS4TOWibPnDXWRcMpv9ZNxZAldRZaT0xC2al5vLElxZFqU2Cyoi1~zp~UK8oHbkomRYEy0Wuro2H~epkJgqij8gwRr~rF1CHMyKhQBAHaceBMdJyAwHz79yahzEndXO6r6srZ0ZQOa-5SS492xSHcxJpKtxobkoxgi67ff2jdVwU2i3SWTZaxK34wMiwK7y7ME1Qsouba9pQRIQhoc7kDMohlBzcHEDRMNigrNWfmzx8tO~FUBFcfTrbvclG05tMxZSd6CtsWZ8EXTzVFdplF5RvwWes7bUPbPu11jvh~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719889559&Signature=X8z6zdkV72Go0qw4nEtEZaXO8zuerbOiamu6KA6dAkecFdVc4m9tvHTmv4u5EDk88FtETTR-i8787UElPAHiR-bjix45Bc1s0c63jGL1MRAxGbZ8QutJTBXj0dS0yduc0x57fXjmAzP9Tt3Y1D2mMJ-JOKxCEZ9vzigM019dc7zNkREMgjDwp1PNTmUmvQvPYEPBYA9fSkZZWaDXHMEKVeGQ79-S6o1OoD0YZH1LMjyQe8KNPd2Bk-DAEMQHgGaioT2DzfHHTUk~eoo0FzRlniGhHbDj8NBfHH2Z9-Zbw-C2XcFFrtTUVT8j3J0quYwqOyiU5FlA3s~5EQGMPfE8Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889559&Signature=QO9xgtcjgRd--ZwDSPHJQ90Pd4FEPt~GZMbUxNO~N75O-5iyCijsUFYpB0eElpTzowCSgURskeXNhPypFE6GPBAgBoVQtnxNr8dUjMaV6DTi3xTW2a7VNxaweeiO4ftb0lpA2-WFV41niFfPtu2MRl-wTiIpPsyBuM9OHpMzlLg51CnkckTubhvhoyMRd4fHzpZbuXDWnKMn2u2PuZ3kMxkKeHQx5WZxcuAfsC2Ke1yePaizeeYj5vIHkKzBCY19EoxIunVLdHomSplgJzmer9KgtAxu-JioY1Rcn76YcC71GyyYlprXHuXRdljlQg90FQsDmQvcg13D2ErsuDmsnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889559&Signature=UrlcIhjY5FAvVKI3oPE1S8wl04eE4-At2zWUdbjF1NzQ1I9O5iukpYja7mNipb2RhIUQ~GCUsxFQS9q8D9p8QaWupl629CrR7GhYVpPRPFuNhPo5LE-ygDx9uktmnrdQvtEGJz9dR0obxr0cY5G3XtwVHKEXXD5pghYPvppaX-36LHLYKCmuY5mgR4IUORHKdCzBGaiaIup3T4WBzayUVDm2GRfHBmbWWYCV~ggPCSW0DCC1Juoof9fj5P8fTibQavWuorVLy~EDshqQ5dD6Bd-O18X4JCJERZQYHXL2HzZxTttqybHI5X7LIYA1QqMiUZL8ynx5HXH5j7H6cQl8DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719889559&Signature=PqnJR8k6b8rC0EQxLbL5rukG6lyYQv1xc9ISsxLxAjrFeuIMcMuGnlqL5UR7Ij7-0ip4PqNrGfeJtGUttzTYOMWT6so0DP4diZaRUW2cs-Pdt0rgPErBoQZWe9Z7bj~GaluKoZoAZ6d6n53RyvWPq2iuAyNmdBIXZB6BdFCvUC-pv7jt9ngW9wNJZVMX9Y~yrI4CihH6A6gX3mtz9p-6a3Gd6RIoixqD~0y-YqjwR08TgF8ZwDDx5-zHFXrIGJUjbDUHoIy~56HYE21hM~hxIpY4EVKSlihGtg5KqMWxl4YCvqA35XTK-SBXMSL8zcx6DbiaynXqUQJ6j3jEyayHxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889559&Signature=UrlcIhjY5FAvVKI3oPE1S8wl04eE4-At2zWUdbjF1NzQ1I9O5iukpYja7mNipb2RhIUQ~GCUsxFQS9q8D9p8QaWupl629CrR7GhYVpPRPFuNhPo5LE-ygDx9uktmnrdQvtEGJz9dR0obxr0cY5G3XtwVHKEXXD5pghYPvppaX-36LHLYKCmuY5mgR4IUORHKdCzBGaiaIup3T4WBzayUVDm2GRfHBmbWWYCV~ggPCSW0DCC1Juoof9fj5P8fTibQavWuorVLy~EDshqQ5dD6Bd-O18X4JCJERZQYHXL2HzZxTttqybHI5X7LIYA1QqMiUZL8ynx5HXH5j7H6cQl8DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719889559&Signature=gsLE8cvX5Q2wcgumHSjZOQryMm7zOzKy9PeFMiVYuwRTUxnKPA3WQzD-3zMIZfVbGsr0b8YvRyS1SA7jk2OlFqrJLIuhsKn~Jwf3O35J32TuPpqfi6qnJ7F4HGI2Oi6CgRXELU53G5kxsZ2ruegVVj7A9T7k9rBxZps5LOWVlUJYn-7z7aCpKnFk4LPD24ENfFOvORIzSU2sMD392~4ZKp0I5GKk-u0eudvqZdK-CsNbPYMgOE5o4rSO2F3rldG7EB146lxHHWC1v-JSwLpBOiY7Ra1rLbMdLZVpxZmJT66dnlZ7Gc2Rs1hylx7Wq432L3-wcilIsDnDNoc8m3USTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889559&Signature=UrlcIhjY5FAvVKI3oPE1S8wl04eE4-At2zWUdbjF1NzQ1I9O5iukpYja7mNipb2RhIUQ~GCUsxFQS9q8D9p8QaWupl629CrR7GhYVpPRPFuNhPo5LE-ygDx9uktmnrdQvtEGJz9dR0obxr0cY5G3XtwVHKEXXD5pghYPvppaX-36LHLYKCmuY5mgR4IUORHKdCzBGaiaIup3T4WBzayUVDm2GRfHBmbWWYCV~ggPCSW0DCC1Juoof9fj5P8fTibQavWuorVLy~EDshqQ5dD6Bd-O18X4JCJERZQYHXL2HzZxTttqybHI5X7LIYA1QqMiUZL8ynx5HXH5j7H6cQl8DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719889559&Signature=SXS5QMZKr0LiYezU71M-pV7ztFbdq7t~OhvqO7ECYsPBldS6K7JRWQW4xLmWM0kwS4ww59-5cs~HEdYrZh-~24lmGUK8MPosTx9WyboA84HJPVFEObNWpv~jtoF3Fos6jlmrwuB~WuQrWryyR25gn5Hje45yt6JOutz2sztB3qzE4GQt8wxe4RM5FZ5Z1oBPrLfQ9~b-ASkNvrahUvkFVOmzfpsok8WWXtKEIN9TvL78YGTmFriacMxyQYF8z~xaDBmVJ0X3e-2NNcPpmK0meCGBW-DLRgLrksFm2k5Vnel6-czSNbkKshZ-3jyJ5zHZaKKs8uqNpr0Xivkn0g7Kxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)