Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719821031&Signature=PI8gpnttWVkDvIBPm6uGiuntn4rGWRTv99IqUWcnIC58KFW~P2Fi4QgOJerieydN2sO7K-dNOQh5EqBa8rLpZIk4OsRMpnrakvVDaVO2zs1Q-cjKBtoHNifhUmqpacYWRLYx-2Xr~osPMP33gmzLPZh7UIDcR8HRLZ9-1iNJbXKtpYeC4NkAnloFsCkui6HzF74zznca6NUIhlFNSy4Kpx1hA8ZkVsiq78auTqIdL~ZyJ9FhmEns~QK8bFG2cFuANKoR~vLzo2fm9UtfNy6Fd0SZr14FQc58IVlvQSRBJCE61ThgT3N18PKXrj2DB8xh7dLGH2aBstluXLmNBup~8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821031&Signature=UhoD-0ySkQ9zArEJkxGT7tdSY4oa8XTZuFH6S48ZbstZeLh4LjMWBHbYJmw6QXKE3jDhq~8SfBvsjIGQfwsbwvRPmepZ4OHqOFfFQbII2VWbvCDqxsH3XEbkDOEx~tWT1021HngqFuQfllMLzLZEBEOJR1jEdQdEvPWbhnSyUmIQuTQNfNMzW84aZunWHeD0NgnxDYqvq3s0Dd3JrQBNtj3-OCTWRC7JNIUs~RmH9rm5mDwamRUEChVFqiG4V7SHFLI1GdbkV6IJXjXsWko~I-WkZSGjteQcOXjbDrzNfZ9Xy~mT3APCKUzA9lvAFa7tDKC22tEvfoDJCFfeD8tMeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821031&Signature=UhoD-0ySkQ9zArEJkxGT7tdSY4oa8XTZuFH6S48ZbstZeLh4LjMWBHbYJmw6QXKE3jDhq~8SfBvsjIGQfwsbwvRPmepZ4OHqOFfFQbII2VWbvCDqxsH3XEbkDOEx~tWT1021HngqFuQfllMLzLZEBEOJR1jEdQdEvPWbhnSyUmIQuTQNfNMzW84aZunWHeD0NgnxDYqvq3s0Dd3JrQBNtj3-OCTWRC7JNIUs~RmH9rm5mDwamRUEChVFqiG4V7SHFLI1GdbkV6IJXjXsWko~I-WkZSGjteQcOXjbDrzNfZ9Xy~mT3APCKUzA9lvAFa7tDKC22tEvfoDJCFfeD8tMeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719821031&Signature=SvWAlxl1ISBdbSc36rQ~yvLwJDYKBdr1~eJG3ZQJnKTisW9NeXE8xk4gAK1D09hscWZRLpIuL3pFZfKUxR3q~ycnveCUCsDhuymWmIs3IJ0oGGa7Ty-5LexGSDDBMFi0RbxSIStT-vnuHy-BIKyrSYsvwHZb1sbYRy08DwGtsz5Tn8Xidy2yEhZz7cnM1q-Aug4W6~o2z5ht2BiZzVCmJirp-Q8eLcsTRFLR1ioyKJ~4aT8N~~yo8adVcl2H7nwUDBfq~e-UG~x67eHXXzEDJTCae900i~uFlju~zA6gCR8H5IJsa7X5EPTOLz3qqPSBpYjhh3CywcL~MmrE89A9qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719821031&Signature=drJe4Y6R-5qHQs1qw3Y8SOVVIJF6J7~FUj1ZpnlW7ZFB8Bn9DoViZr2SttlV~DfYL-C5KbzS0C5AlvgqeYRHi7WiGWk1rXRdvcFyZjRSALQtpC9EbodqEzKtKe2Bm75PXiwEqLrueBRL576DRoMHsK7CoAzoRDVr2BHIunMSCQsbwx1bkmwIisRcEVdbJhslYQJyq4~ezHoadr0qKnEJshzD4k~8g8uflKZ8yT8HER~coesJfy~BK9sixktroZboPfJCo-qZbcIzc2F2gFbghPjIat7AqfpwADJfxmLXRt84p5PfzXEm2JGcd5bA918rYugyHkAybtRoiDjxgCyQOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821031&Signature=UhoD-0ySkQ9zArEJkxGT7tdSY4oa8XTZuFH6S48ZbstZeLh4LjMWBHbYJmw6QXKE3jDhq~8SfBvsjIGQfwsbwvRPmepZ4OHqOFfFQbII2VWbvCDqxsH3XEbkDOEx~tWT1021HngqFuQfllMLzLZEBEOJR1jEdQdEvPWbhnSyUmIQuTQNfNMzW84aZunWHeD0NgnxDYqvq3s0Dd3JrQBNtj3-OCTWRC7JNIUs~RmH9rm5mDwamRUEChVFqiG4V7SHFLI1GdbkV6IJXjXsWko~I-WkZSGjteQcOXjbDrzNfZ9Xy~mT3APCKUzA9lvAFa7tDKC22tEvfoDJCFfeD8tMeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821031&Signature=G0zlT7xKDVITDj3TNXeyXyHC8XGicyIE7jGywSExgJNDpra~Efve5fQZO4J9Z9r9xQlHVdQZ1XPw0kHwFCy1tAE8vRdhOcpz3PxhXIebQ1K7h~s5yfJXSsu0z1SM6i-k4gYBEPlsXmHtZ5J2n2eCtMwcRyDRNJh0mGEpem7wcd8riekMF6Jr0chPnoyT~L2N0VAbInQCSvkgPezuvxzikbDNKuDDyphaU6f3BoDlQG1PDrhc5wmLpskx-HjLc~4aoX~rP69OUEflWcqcClitcZ-tjdNYE~0qJPUmjx-5Cl6xWe4h8Ov3kZNIqxxZkRfLTiTogtT9-YcJOa2d4cZV4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719821031&Signature=VjO9AjltKFuoqtKSYldK24HgaLQBtiBFDFhFcYCuUGCAzMXRMcmAf6wG1cKJU7Wil73utEOwJvvsxWIGgee6q92a991vre460tcneIWiYOhzv01GiNgBToC2H4v8eVZ3-QOoy2TpdZyKI5voJxASL61jVPKPOo2DRH-aX06yueyObZuE53ijRSEUcWcA4dcv3Chp2OxU62QxfeOwf68Kvjfdy6~eIMZHOB~YorUpX~LYuyJlddgiQJZlYgp1APdk5LLZWgPnSXa~1J9v0Q8n-80vJP73~lIgl-7NeR-sh3yHeNwmOqMgZZ~dfevgof69XdWSFlQdS1z9Xf9OdaHm3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821031&Signature=G0zlT7xKDVITDj3TNXeyXyHC8XGicyIE7jGywSExgJNDpra~Efve5fQZO4J9Z9r9xQlHVdQZ1XPw0kHwFCy1tAE8vRdhOcpz3PxhXIebQ1K7h~s5yfJXSsu0z1SM6i-k4gYBEPlsXmHtZ5J2n2eCtMwcRyDRNJh0mGEpem7wcd8riekMF6Jr0chPnoyT~L2N0VAbInQCSvkgPezuvxzikbDNKuDDyphaU6f3BoDlQG1PDrhc5wmLpskx-HjLc~4aoX~rP69OUEflWcqcClitcZ-tjdNYE~0qJPUmjx-5Cl6xWe4h8Ov3kZNIqxxZkRfLTiTogtT9-YcJOa2d4cZV4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719821031&Signature=iGoyxvMiGAwy4PMOj1ajs-yA7d4cT-eHqh8nTU2UST5-lzXYWlgLzVX6QyVE~qw8~8jn9CRSFO7RTQEaCxeQFZqaCDapfITyjDDtcX5cTEwDv7Ld8mYHkBTpwSiSs9LTJndPvWQlgPqaYVnB4ZZbbNbARn3937PlSJVh25FFcgUjvZ7-h3q~-TEinjOT41bMK6CMseiXduZJ~3UJEqlIz87Mi4csYWkOp~xAIqy3NFaCXv7cFqiqoZtcywKs-1JWqMRCe6mW9btimKeBp8e3XR7oA6rP0bNKhVjBHfeloabqVELlXt45PAOp643H0qosQblyiqWVe0nz9R7uzvb~FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821031&Signature=G0zlT7xKDVITDj3TNXeyXyHC8XGicyIE7jGywSExgJNDpra~Efve5fQZO4J9Z9r9xQlHVdQZ1XPw0kHwFCy1tAE8vRdhOcpz3PxhXIebQ1K7h~s5yfJXSsu0z1SM6i-k4gYBEPlsXmHtZ5J2n2eCtMwcRyDRNJh0mGEpem7wcd8riekMF6Jr0chPnoyT~L2N0VAbInQCSvkgPezuvxzikbDNKuDDyphaU6f3BoDlQG1PDrhc5wmLpskx-HjLc~4aoX~rP69OUEflWcqcClitcZ-tjdNYE~0qJPUmjx-5Cl6xWe4h8Ov3kZNIqxxZkRfLTiTogtT9-YcJOa2d4cZV4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719821031&Signature=Ilb1mHrgVVX4WV5Ix3r7WjTNXfiinECoKfZ3CTGsW~cYbGuzi~TosOX9lTPplFRbNqmeXenK6qT8GHRg4LCEbyJ5Gee1iHrsDc1KhJg8-abhyJvjr-xFgP7pKWVvr-ZtFeg7ziGW-kq4o2~u7lu8P1gmGYutfHMZ7NBQ4JIcOWE2VmE-RuvnY8ENlg6XePPSz2JPX2BVnwyHEP1syySKsFdqNMc5WxJTQjYgmukgMU0-4qut2naVBlzPFXFmTNk1TW18YlVoqS-9k5X2kQMCVZ6FUILv8UMDKEfexrPWyJRM-Q-c3Fobf-IaYHnr-d5WgGP8XC~y-VK5v4NHdXEIKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)