Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719824906&Signature=a~gOfdHAxMxHtYhBsJpqcT01P0rOa~mcOwJRwpPFUCbi4dU30ggcBuCY7fjEfgL7CcvxmHkpVibtqMoLup6waJEHCCXT5YHRADvTmpCrlJ2-37UPMe~jTPidLcVIVR45pzZHQZYemnzR1fGbjhACaCmHrZ5MFAEVkmvdRq9uEJbPlp-3cST~pwVnAPaOe175un3hlOX1Z7jtB8GTnN0aC0urIpjiI7ybo7-XWMRJYkWez~~rAJfw4uWsvDN2w8raXPjade03NTHYlkUbErtReipjcl0JiMf2n5FFHhsVk4FCiaqdLgUG0Soi-E7W8kB8zMfqGnB1fHagIX4a~rN4WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824906&Signature=QqkivXBl7qRUnIvkjZOc2nr7F~uRIdXiLFDdb4UAVJ8wgePao7o4GLBd7UB5AWpr9M3waiBV9jMZ1K9kmI4AALlqihsA37a3cDvsZoH6jVad7XQTMwxxSKcdywq2WhIzozbYyz~-5LNFvLHnKj5en00wTodfGXusklxhueEifjIVG8ziV844Uk1-drvbMORwnNX0GqNiJ3bAvo8V-3VGtded~wbKfJy6NpnzLMnnKadWy~K9qUi6D7YLTuLLSOXjPkE240A0GLf6heB40aw9QK1YRr7cMTJBILMLeiecEesl69vXjEPbW4wqEfhtWno3JjO~i9paCax18rUmJOq4Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824906&Signature=QqkivXBl7qRUnIvkjZOc2nr7F~uRIdXiLFDdb4UAVJ8wgePao7o4GLBd7UB5AWpr9M3waiBV9jMZ1K9kmI4AALlqihsA37a3cDvsZoH6jVad7XQTMwxxSKcdywq2WhIzozbYyz~-5LNFvLHnKj5en00wTodfGXusklxhueEifjIVG8ziV844Uk1-drvbMORwnNX0GqNiJ3bAvo8V-3VGtded~wbKfJy6NpnzLMnnKadWy~K9qUi6D7YLTuLLSOXjPkE240A0GLf6heB40aw9QK1YRr7cMTJBILMLeiecEesl69vXjEPbW4wqEfhtWno3JjO~i9paCax18rUmJOq4Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719824906&Signature=PNGsdzz4y8ESHEhxqn5d1mUP-TeFpf-JPrwJNqn86rER1h1gDI5w0oYPHCbZLm5VIYtw8ptCtlR-yFV-cMZY27EQUUYiF8zxn90aEIqtSwp4q~8lTQWUUKPMEalzwpoTxFAXN3V72ZqYWOiSx8NUx6hLmIDJuT-LXbr50XpofRqDrDllotubGk5qTdMcEOot2O0FvgDnJkB4EnmoqAVodZJ6HqffJlYvIxkI~gwqCcwIBmCm37~1ECgH3NjDPzXloeGx4L4lTLRwautHEEYrTMq-mbvnX9mXlbfpETModIuDI31bz4mRI9vtJ16XZTWzqRgeFswokUkAhcx-QBbB-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719824906&Signature=FawSsbQ2EmyEu5ywDtyXXhw4Fwp9td6NP-eI~sOBVYMeAGdjmLKfhGpNOBKPwrhLzrxoEYVIn8XzYsvs4WuiRG60fr4exH-asUfqSflyhPK9mGF2jndlfdMd3BSnC7UmdflNalEon~BddiMollPffqdIDbdhxWjNWQLag5ElGA3l94FQ9W7BtxGa3fZNQ7OFUjYdkOY8qTP8RsNbwuSLYC3b7TCeYjmOQARYpbHkfke9ZMUWqHAbxob2a4EJqRMLJjkL~oOhqBfZhyWWwaB9J6LjAJrjl12Pwn5oLUCqjXjQSIWSO~q5tDPnQ-9mhW7T23nYDyhC2cj4AxLmz9gGHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824906&Signature=QqkivXBl7qRUnIvkjZOc2nr7F~uRIdXiLFDdb4UAVJ8wgePao7o4GLBd7UB5AWpr9M3waiBV9jMZ1K9kmI4AALlqihsA37a3cDvsZoH6jVad7XQTMwxxSKcdywq2WhIzozbYyz~-5LNFvLHnKj5en00wTodfGXusklxhueEifjIVG8ziV844Uk1-drvbMORwnNX0GqNiJ3bAvo8V-3VGtded~wbKfJy6NpnzLMnnKadWy~K9qUi6D7YLTuLLSOXjPkE240A0GLf6heB40aw9QK1YRr7cMTJBILMLeiecEesl69vXjEPbW4wqEfhtWno3JjO~i9paCax18rUmJOq4Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824906&Signature=HYq~n3~hAHDyCQGjk5wPLaaJ0ZREovDV4VWPP5BAV6Cm49qxRJuTKiziZ3tdop-fAGm0YiHQ1X53OocCqCOxeN5fnVKb6TC-fbJJmfODID3yt3qMp~Hg2Ptob02fGnarWNMhvfhxPTVWGqlT8eaTNF6h7buApWed1Ln1ZHiHCeKZn74V0BPpNIGgDA~whOzjRWOh96IgtmxrY33fSLA2m0KbgtSldWpCwIXpHPF5Y1tRlKNs83ZIj8kg9FgC6p5ZygUpcBJlcpI4j6A-e6~rGlo2qpojTwL0esBz-yRBAW3ECLl~PWXnuFtiQ~ZMQTGAxIl~ij1haemzJR4B6aLmXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719824906&Signature=DcLG~L1i0X3TtcuDao6bjV7C0A7IkLYwRptr7xgd9tmF6n~SHJctYjDNjO6Qhr3ZzFKCyWviDggk3X-NrBdwr75cIdH4tZxJo7Sa84Ut~dDH3fPAkMXZo9-jq-sIZJVH5P0QWh78AAJM~YcpA6x0nickWqv0rDh~q7tizrHC4MgpYEFMeM3d9daL3nzRtz1AANpxiRvL-cP2h~nJeORT~kfgkt49o9Pg0TbN96CS2NWf3E~W-CJrkKxO9zO8zy5tDohT93VlPvB3j8pxll~vD-4-byDOX7X2ZLsukK9zELODgoDpB0~E0cfqSlGfz6wMmqVG-K0sq6da5kfPi1jpmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824906&Signature=HYq~n3~hAHDyCQGjk5wPLaaJ0ZREovDV4VWPP5BAV6Cm49qxRJuTKiziZ3tdop-fAGm0YiHQ1X53OocCqCOxeN5fnVKb6TC-fbJJmfODID3yt3qMp~Hg2Ptob02fGnarWNMhvfhxPTVWGqlT8eaTNF6h7buApWed1Ln1ZHiHCeKZn74V0BPpNIGgDA~whOzjRWOh96IgtmxrY33fSLA2m0KbgtSldWpCwIXpHPF5Y1tRlKNs83ZIj8kg9FgC6p5ZygUpcBJlcpI4j6A-e6~rGlo2qpojTwL0esBz-yRBAW3ECLl~PWXnuFtiQ~ZMQTGAxIl~ij1haemzJR4B6aLmXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719824906&Signature=TWsaJq~JVZ~Ll-LouNj66PZ-JmxEo7cn2cEeJzqdKeHWt1fP3jJJV7sYCEXPZWfF-JVXdTLdM2XaYpg54IdbiBIKAv9AgjJfYceo9BN2ueTSyMaj9FNqBjwvQFRFr7iRLXgnqdOYiDuXR9deigDorosXg6uGIfER~9B0V3fq02yd3P3l2dCyIAuQzCai0NNBfgO14oXT4jowJnh1nNGWneRsI5ol-TCdFWs~9QOhacZvwe1okAd29D-5SYg9jLMJ~Hqv4Fa6Wh1ZXe19rX4nQggrTfBRHVnCWQPKRmt9QlD-75kEg-eagSdWxdPDkJm6ta81j~Al3QptalkFxCO99Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824906&Signature=HYq~n3~hAHDyCQGjk5wPLaaJ0ZREovDV4VWPP5BAV6Cm49qxRJuTKiziZ3tdop-fAGm0YiHQ1X53OocCqCOxeN5fnVKb6TC-fbJJmfODID3yt3qMp~Hg2Ptob02fGnarWNMhvfhxPTVWGqlT8eaTNF6h7buApWed1Ln1ZHiHCeKZn74V0BPpNIGgDA~whOzjRWOh96IgtmxrY33fSLA2m0KbgtSldWpCwIXpHPF5Y1tRlKNs83ZIj8kg9FgC6p5ZygUpcBJlcpI4j6A-e6~rGlo2qpojTwL0esBz-yRBAW3ECLl~PWXnuFtiQ~ZMQTGAxIl~ij1haemzJR4B6aLmXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719824906&Signature=LGdz8ewAXDoDU9VrBMEr87Oos4jeiF0x9QY6P6tpk7hQsHbj172v5aLU~T69YrtTh6gEyPkACK5-FACbw1Qb6ZKP~GfRwSBO7GEG~k4oJ5kSUCrE5QDEnwrCP96sAsnfRKtEgyU~9VUFgk4REeY~atL7sjLoFRhyONN2U-xkC4MLaSrna4OB~bg5iWvH2S-G4JxZBHssSzPzh~W-TaIH2yigfZiIqcVs~H8~vqM756dOMdQzBBJFoQ~mksWl9laHnpbLx4W8Trq--EcerS4x7si7NQO5lo50~g2obNC-EieTBDdIkyHees3BEXADwuJeYjLHcLJn1CQt0nusYouqXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)