Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719166418&Signature=Cu-C3roa-KUAFQdNE2SUs4fS9FD4KVLY-aHuaDz9b2e2pH9mJEuY4XS-dwBRwnTbS5WakHQDPLJVrwpMl3r7Ojoy73xVxqOD3gx96~oSYXbdfOreMGbLzbuhiCW4myiFkeokjfwCVj0ZyYj1NfMpg4chHvmD6~CcV~R7YcuRHns8yGWw~J1EAF3tPs23YJ4fIj-27bvfellZH4egHATWIe8E~En2w7zD6oe1bE0YyIRndVqKhFy6a4fvlcKRjFbFQFfVob6lAxdNJbHZnv60jv98p49fUcqBVIl7sWZXpGaStMe3mIAyn74sVv2rPE-vv2j9zpwOJSWWM663~P-hBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719166418&Signature=E7Wc2uddNeqIdH3mHWDu-ZGmjf0NcUwqYaKFsdHVcxJf3HRtLM2fO7hR7QNZJPnneBBu3G~uB8v0Q1vK4y6EW4BlOdL1Dxzm3br~DEdsitbqXq1DBqGxkXLP8WRpNswrMjVnnaUcp8ABybzl3hDkclUQdln9WC9wKbBHl8u6UGfKCw0tDKTXu75~ztrvaulXR~RgBCgzo9Pui08QkCHWSL0cH7d31Ei9WmkgyYqdu3Mvk8iFN-IMzn1HVZj51-tDAFcb2aMul8fQnH8F7LMs4aM3satPyfdK2kdQ5rNptj2A9oCKPNfQ4s6ZuD8erowPZiEcRGtuo9XdVN8k3kyEkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719166418&Signature=E7Wc2uddNeqIdH3mHWDu-ZGmjf0NcUwqYaKFsdHVcxJf3HRtLM2fO7hR7QNZJPnneBBu3G~uB8v0Q1vK4y6EW4BlOdL1Dxzm3br~DEdsitbqXq1DBqGxkXLP8WRpNswrMjVnnaUcp8ABybzl3hDkclUQdln9WC9wKbBHl8u6UGfKCw0tDKTXu75~ztrvaulXR~RgBCgzo9Pui08QkCHWSL0cH7d31Ei9WmkgyYqdu3Mvk8iFN-IMzn1HVZj51-tDAFcb2aMul8fQnH8F7LMs4aM3satPyfdK2kdQ5rNptj2A9oCKPNfQ4s6ZuD8erowPZiEcRGtuo9XdVN8k3kyEkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719166418&Signature=CGswDUFs5X9IK9bvAeYpIS7Lsx-JsMp-cBU5psaQABnLyQrZNGAGjR8dWcEiyuacEpPvIbOTPoMRJYwuZBUDkKCzA5z4T7OF859co74AAzxMjWuwoS8E8RJT32TzQrf045js7gxelJGukXs~FHZiVbY8~lXf~3O1M~wFhy~oC79HESWPrdIDfqrJg2KIVIfsR1Y9y38fvZPApP4JRT4TZH349UFDxQQE3-NJmjXdk9rsBP4ltvFzQ1zmJVarhGTq7AOXb8WQWdjjMegHW8R2gk0vl0vPn~TfCLYYeqw0ndzlVBhXmofE-awSFBoyQrbUmzouFWUxU5bvDk5L5Op7ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719166418&Signature=g8AYkyUWU6~jeMAb87191eQvPtwVGKQtQV1hbi8u0K4q4~jyFlfx69cyd74Zf7bFqxcdcDoo4szPYex-RZvL8ShZibGg3tMJQvZ5TTrad3wT9ExHdhIemURxRMylST3Mmtinq~Sv~t~~Iu7x711uHxD-U9Y2gQq4n6IvMK0UilVbr-7Wx8Golq~wmdvXbXy1IEkLEMMiFEWjW1gzyg0DN9kFCXnkTiUzrfJf27SLNe0spw0WxGSptC1nVCCd4LjwAMl680YJUPVBBdATwNAwchqkZX7UYHpbWGHXnF6MSqanFRkHncGl3oiTqPd1Z6rVO0~5-H67QAQyK18MviHB2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719166418&Signature=E7Wc2uddNeqIdH3mHWDu-ZGmjf0NcUwqYaKFsdHVcxJf3HRtLM2fO7hR7QNZJPnneBBu3G~uB8v0Q1vK4y6EW4BlOdL1Dxzm3br~DEdsitbqXq1DBqGxkXLP8WRpNswrMjVnnaUcp8ABybzl3hDkclUQdln9WC9wKbBHl8u6UGfKCw0tDKTXu75~ztrvaulXR~RgBCgzo9Pui08QkCHWSL0cH7d31Ei9WmkgyYqdu3Mvk8iFN-IMzn1HVZj51-tDAFcb2aMul8fQnH8F7LMs4aM3satPyfdK2kdQ5rNptj2A9oCKPNfQ4s6ZuD8erowPZiEcRGtuo9XdVN8k3kyEkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719166418&Signature=DwU-zIZUFxArPBiXrQ~pXcOfxFqPoq0A6nlZnnR6wZ2Hs3hX~0D~lct-q-rVsyzw1HvmFK6egcVQEXGLH5tO2ZO~aU1mOygLvVGqy3UdY-rS9dSxCHUfHZIlGjLcLVfGjvovqHGkQtnvdn1b6Gm43XuzecZA5GGDEijXkMgM5i~s5TXXrqBQxzQQCSEwCOaHgXYxqF7tSDB~DK9imMOvYPmli0uEGktNvysQExSL3J8TiGDsGZU3EMjd6q2gbCuBD40RIuncAI0k3mtWA4zNQhc9sMcsfIq3tX6KnygltklsaGDH2heaGRktYAuSasL4mGeTw4l0mvlCcwTOe1figQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719166418&Signature=XPIOE3FteCNvi5bNWbwqcVXhn~ZqZzeJcogJ1jI~GubTatui8zKRDTwA32kGL858KwccAOFZrIriLcjVdWxnwkdgTkv8yZpMvZqsGXYw5QUFisXGJeUN~Nl8IoC19XdBDD~cfLnGY-kJkAtZkoggTy62kg~PKWHRiD4VsxxrxvgzTIHTAJ2J4~zIDu7u-bg7CSDE27dutACZO2BTHeJTmgnaY~TzwuyM1Gn156jw9Y-h6bNJ9RQqs-~AgjMFu6zzgvQLepgKBHN4fuy36gaD1kkjLshsdayGnPd~~spW14uyAabiYNYt6G7-lo42p73v-us4T~6wR6sRdoAEIOFeAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719166418&Signature=DwU-zIZUFxArPBiXrQ~pXcOfxFqPoq0A6nlZnnR6wZ2Hs3hX~0D~lct-q-rVsyzw1HvmFK6egcVQEXGLH5tO2ZO~aU1mOygLvVGqy3UdY-rS9dSxCHUfHZIlGjLcLVfGjvovqHGkQtnvdn1b6Gm43XuzecZA5GGDEijXkMgM5i~s5TXXrqBQxzQQCSEwCOaHgXYxqF7tSDB~DK9imMOvYPmli0uEGktNvysQExSL3J8TiGDsGZU3EMjd6q2gbCuBD40RIuncAI0k3mtWA4zNQhc9sMcsfIq3tX6KnygltklsaGDH2heaGRktYAuSasL4mGeTw4l0mvlCcwTOe1figQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719166418&Signature=Cuwt-bhBdY~T4d3XE5cq-35e7eKF0eF5E4brso3Ft90PXYFUJtyoQDaf7cY4c76oO6IKPjZYEKGm-SYyhf~O3vaXrK~C3Y0PNvFvTepzyhtQLe6cj5NPLTGuoSO~pK0NR40wLTPf4JxPo759HtDdtYntQfZMUFwf-94qkmlIPe1qqDVrI0KSBK488A0yVOuTIZcedtFOwQBuOOmMsCDxeBpbCxbRrjXMOhp9rUWZ8zq~hFJUT4ksJ7mlzLELj7x72dsrQsurF6y6b6aW5uCqrbFqVREVsO9gFMZk45MN9Yb07dXa4iUIgoUaKhqR0oTReI2oFKIZRU1clxgzZRv8lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719166418&Signature=DwU-zIZUFxArPBiXrQ~pXcOfxFqPoq0A6nlZnnR6wZ2Hs3hX~0D~lct-q-rVsyzw1HvmFK6egcVQEXGLH5tO2ZO~aU1mOygLvVGqy3UdY-rS9dSxCHUfHZIlGjLcLVfGjvovqHGkQtnvdn1b6Gm43XuzecZA5GGDEijXkMgM5i~s5TXXrqBQxzQQCSEwCOaHgXYxqF7tSDB~DK9imMOvYPmli0uEGktNvysQExSL3J8TiGDsGZU3EMjd6q2gbCuBD40RIuncAI0k3mtWA4zNQhc9sMcsfIq3tX6KnygltklsaGDH2heaGRktYAuSasL4mGeTw4l0mvlCcwTOe1figQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719166418&Signature=QR~xK5oHBnrwD5xq-OXR6WdNfytU19dJsjFB3AL~uG3JI8QjFGbB0M~rsfbMvtKO3KEO0OJm2FSWehxbmOVgjgNkT0f62k90jUDJrWJWTXL33ux-5umFV3oCLF47UCxuFdiYoswfaUrtk-qpiJAFDsdAL0Bryl1G7DnJIsE1L7dWVW3g0~Rhe2Ibh4aGPIGudel5Nem1UpkCCIM-WI0mOleHUEO-flUOfVCsVAaSJNa~zkyhE~OCZ94LLsOyof8gVL5uTpMlJ0CemGIN5o~bh8GPLS6TqrjhJuyg8d8IU5iO-I7eRJ9aEK2itoYZAt211FeQ-g0SvrTlQE3ZYCPIxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)