Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719609468&Signature=c3JUdROZJNd5GZcuiJWD-TP1H8NRv4SYsD2LzYPhzcx6dSSrTmXWGmsug2Fstt6njWse3Y6lzy3QhI-tmElgmTW-DteIG6WOuUkVRGwjBHRFQyGYSYhuCCg1cR1apoAbMHTPPKAbMhN8UpTv1qT93arEXrRx93xVYadARsfwg6PMe92ol8Z25aF0sj4lffAYcjSF8sdTJ8F4FBsXc4bHLwWfIHslfsbXZGSG0zJ9-66RDmcq-5zJfR0pC7SadIlzTtdeRieRPDlkgwarwmfuIqLtX8a2mRPpNMrkzcXuIRBH5EwQiTyqUcuo9Gktt6~ALI1oHvXF2X4Eh2gKX-xY7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609468&Signature=f63U39SJAxj5sh3ZuC20HNJUcq31cfL2CNuK7frSYd7NpJlYCNadcNCyrIdjiK~1n060iikK2T1l-BHoetEoKqf-zr5jywCQTuDOlqxtUhYIVM9cxSIwH39PsOjee16MiFilhP84lB5I0O7uFSiJn1ItUVKwtgKyZDnidXXGcO9-MXzNthKgf27l8UFyEWtkk9Nix5hyk~1B1LtNnlXkp3JJ2DMbSgXE4R9BWBirnfJI-CKMqgZ3gqFcFyA97Yp6REaOdT3b5XN6WPun9ZwwUoV4Doxlkm5uzlOuW~WFeS9pneR6aE-RkvP8jKlfmiqlJDasG2fYbjm5xsu~tSjVvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609468&Signature=f63U39SJAxj5sh3ZuC20HNJUcq31cfL2CNuK7frSYd7NpJlYCNadcNCyrIdjiK~1n060iikK2T1l-BHoetEoKqf-zr5jywCQTuDOlqxtUhYIVM9cxSIwH39PsOjee16MiFilhP84lB5I0O7uFSiJn1ItUVKwtgKyZDnidXXGcO9-MXzNthKgf27l8UFyEWtkk9Nix5hyk~1B1LtNnlXkp3JJ2DMbSgXE4R9BWBirnfJI-CKMqgZ3gqFcFyA97Yp6REaOdT3b5XN6WPun9ZwwUoV4Doxlkm5uzlOuW~WFeS9pneR6aE-RkvP8jKlfmiqlJDasG2fYbjm5xsu~tSjVvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719609468&Signature=SLHQt3ut5EGF~LsyrObYFHMZRTqk0CjdtgXQA6BtnWcnOf4RkGsEcLV6KK8u52VmND8~PbGuuU0JG6j1NkhyheJnOY5YWPf0mhMoSl6IdC5fHwED7Vla1BKCtABENkjlJPUZ4yb2xGC9vCpgqwMTYy9AjLonsCjTO81hVgx6fneUEUMG2eNbSF5MbEnJVAIO0OfGPYIR~1XJSfcKrzwtvXp7dcgAMZKUkkT0uZe4bey~ourwaE1GkCa3IRlGsMzHwvnT8pfssLBDtY-T8udZcJ7sfvE2xIrpdxAWm5F~RZOagoOXZZMPSCAFtGSalOOUJwv2iFFbkn6wZF8zangVZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719609468&Signature=Lf4hElnTdx2T9~qf69P5UIWX0WWxktkuHPStLyvBLEkH~p7xQcY3IGp6eEkGwNgRkh2GHH6yLifQIiBUzeifjsG69uyDmzjDXHhTeAd3MngVkd-27iyY9IPGq1hZ9HeV93m6aXJ5pZcnlqttNo~zddnJu5YKBjEP6Gg3zgSNh-OZv3pjdIORMJwuFpYeQ1725XIjQAG8T~Wo2zOA8hFFC4uBTP9oiNNyyyVeS-Z2To4kEupy~cKWOcTajOan9kWNDEKaKmrGsS3j0Xz3XYa2WwcqHJrbrF03GjmXgrr7C-p0QKWnwKs4aK6~S8NFUGXv1AwE8c2j-LZ6dAlITnccMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609468&Signature=f63U39SJAxj5sh3ZuC20HNJUcq31cfL2CNuK7frSYd7NpJlYCNadcNCyrIdjiK~1n060iikK2T1l-BHoetEoKqf-zr5jywCQTuDOlqxtUhYIVM9cxSIwH39PsOjee16MiFilhP84lB5I0O7uFSiJn1ItUVKwtgKyZDnidXXGcO9-MXzNthKgf27l8UFyEWtkk9Nix5hyk~1B1LtNnlXkp3JJ2DMbSgXE4R9BWBirnfJI-CKMqgZ3gqFcFyA97Yp6REaOdT3b5XN6WPun9ZwwUoV4Doxlkm5uzlOuW~WFeS9pneR6aE-RkvP8jKlfmiqlJDasG2fYbjm5xsu~tSjVvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609468&Signature=W0pfFvpxaqbnSpk83JGgpc4ef3xYtN-SCSUkSXDrW0r6Chgwi-ZBh9-qj7zVCKI~ADJ~bDqmzomss34Ytlpqq2eQYYyc4mL64xFIuyLmA5VbaIf-pne2kOkOy0yq-nQ81-W~X4-GYz2oDp36og4bKSPWy6uRV7qHq1yE8UjYWcwyV1s1Q-Dtv7QxGySk38RsOrnGOgyIblo1elDoAcICHFhqMd6JLPak75OAnW7TeSqZxupMI37wfICEqQN7evP~0~447dYzHCnGaYfazs-jw95S26l2KzfeHtFfIJaXQHP5AOY0wdWvIXp38OTNNKf3wCYZsZkURuRBZtJnAC7R3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719609468&Signature=eGEB-yfrIAQnmRLTvrx5QFWb0wuDxzLS4QNt6pxq8FEO4cIkjwWgMqg9YoD5HUfkyLKpGbP34114b2Vmh8Ek97sMwckh1L-Xl7T4sFIuwid4jl8Mk5dWGuACIqr~0IH9JpptKYreth0xG3a7Jpnj8nbbXaLe-lk3YQdQOGv3OBjUT-HS7B-xcOzCEglwIBt3k16k12aUB7JNX2wSuuxe6o9c1AGmNKepAnmmy3sp4LylQgUy7okGfQyot21T6vX4C50-LR-GleVspYjE6tj2LHTxX-4Nq4a26QKIN~TpEE~VVHrizNyO-sO0Bv-PpFKjhG0bGQnGan45qeM-48ItwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609468&Signature=W0pfFvpxaqbnSpk83JGgpc4ef3xYtN-SCSUkSXDrW0r6Chgwi-ZBh9-qj7zVCKI~ADJ~bDqmzomss34Ytlpqq2eQYYyc4mL64xFIuyLmA5VbaIf-pne2kOkOy0yq-nQ81-W~X4-GYz2oDp36og4bKSPWy6uRV7qHq1yE8UjYWcwyV1s1Q-Dtv7QxGySk38RsOrnGOgyIblo1elDoAcICHFhqMd6JLPak75OAnW7TeSqZxupMI37wfICEqQN7evP~0~447dYzHCnGaYfazs-jw95S26l2KzfeHtFfIJaXQHP5AOY0wdWvIXp38OTNNKf3wCYZsZkURuRBZtJnAC7R3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719609468&Signature=cHuzb47jQ4sUL0BIFqFhvml9ApUzGQu~JkL4CzbNQS8UUnLKQ0Qzx3LLRHgIkn-JZkPTjl8H0vp1lkb-wNB2qlB3bIfJl7HAXoVkqaW0Z8e5PtJqmvKPgMAY57WAP5-Mdze4SplDup4P-73s2ZfDXlJCBR6Ddlk0m9jHMx6p3UbPZDWAfO7FRBF-BUE7elnv23017MSjndJt6UvL7gHpTcyxqWALSSN~AcVzriEyfNm7d8ebh39dUOw5yQXidr5jCHULP~uSX~T3GDL-lb7IeX1QkDlSNnqcTK9N6Cu754k2qeZdeiioKS2SAW~778pm4idElwvV7C1U6ixJeALG7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609468&Signature=W0pfFvpxaqbnSpk83JGgpc4ef3xYtN-SCSUkSXDrW0r6Chgwi-ZBh9-qj7zVCKI~ADJ~bDqmzomss34Ytlpqq2eQYYyc4mL64xFIuyLmA5VbaIf-pne2kOkOy0yq-nQ81-W~X4-GYz2oDp36og4bKSPWy6uRV7qHq1yE8UjYWcwyV1s1Q-Dtv7QxGySk38RsOrnGOgyIblo1elDoAcICHFhqMd6JLPak75OAnW7TeSqZxupMI37wfICEqQN7evP~0~447dYzHCnGaYfazs-jw95S26l2KzfeHtFfIJaXQHP5AOY0wdWvIXp38OTNNKf3wCYZsZkURuRBZtJnAC7R3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719609468&Signature=dzeP9gMqurRQ6CMWmEUAVPQYVtext4jrdZ7~MYtOaq~D8DbiJOr25eVyeYNiUXYDUiC~oV2h3pimo17FO~HCgpfSGgYiUIVxCf7CwleTJ3bJbH2~FRbJa7dt0A7RypoP4OiF9ID8RvY4cEAeVm2QzMpTwPtLpUhrIwv2lqi0wUuZ~PYMJpVb38~SdRxcry~JWjGpOYmhZ1CSWL0HmWbYevdMEsUjsr4tqPbRydycuS1AGwS2DT0QOh628rZryvqR056SPFlbJTBhUKCTcD6VTEMjhEp4WNrIffryvxNWZ8I8G5ZPzWnSmOgoGqAxYIF4~4zm2SEFkIcb4~wNi10SDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)