Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718892330&Signature=UKMS4FWcYJEFR0D-o~0lf1XKQ05pkEUGJSWZnV2-dWhD2QzlPlkQCiJMDwcZeXIbzANo787JfBNt6R-2oSQ5WzhtiVJd0lA-suwXy~asCDqn~-JtIy-tVCHfYoaqlXnUQcM6AeSanKRRKBcM7tYHJ6nfOmwqd08QtUvfTRgltILL1HOAVd~4G3noorYiNbqgAzfdG~WcfMfygIfhMCHyWYdDvz9Z1r~Ij9WqBKbT5SDvgMRDdk0FAVOYiJSnLw2hnaStErLnoBpso-pxgwWzWd7ZP-ZKY3785Pk9UdDpT8Jm~SYvX7A2lfoXKSmhB0w9zPvlk-MJJM7HF-PaVNLa6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718892330&Signature=D8HtIP87bmNpBs6i6pnh6~Q9cQAMFcEW6Rd1Ugw2Ors6eLzYubs1nQVVsNTiSULd-6USDFWpfoiIxT1LTInIYEHWYVvgZpoVLAOzabu3d8NYcCTfJHr4Twui776GVUWWcY~JPLi5UtSEHTuhG7gltnS3yTBIBybJkwILJNWrSScln-xYVQRNyWGCD8NvjDvxsT4bmK5afu485X7FRVbZVvf9qEU0Y8TZQmheO3sBSMSBPAkSycCPLeAJIZiDSo0TxHg1xQ2Q-FF1yyRL8lYAl6JIYoeS2xJ9FoxhTOcM73RThh4AQzBaF9GW2igISLGAZq5LgOdNBtYswn~NkwzejQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718892330&Signature=D8HtIP87bmNpBs6i6pnh6~Q9cQAMFcEW6Rd1Ugw2Ors6eLzYubs1nQVVsNTiSULd-6USDFWpfoiIxT1LTInIYEHWYVvgZpoVLAOzabu3d8NYcCTfJHr4Twui776GVUWWcY~JPLi5UtSEHTuhG7gltnS3yTBIBybJkwILJNWrSScln-xYVQRNyWGCD8NvjDvxsT4bmK5afu485X7FRVbZVvf9qEU0Y8TZQmheO3sBSMSBPAkSycCPLeAJIZiDSo0TxHg1xQ2Q-FF1yyRL8lYAl6JIYoeS2xJ9FoxhTOcM73RThh4AQzBaF9GW2igISLGAZq5LgOdNBtYswn~NkwzejQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718892330&Signature=b4cmEE-rfMNSwxQ5UJQkJaDSMCNTOHCWhrrukZWqv5TVdfkCv5e-ZkcAXPcSkNmBI39zgespqxkiAkvu5Ybgf3GmHloF-Skmjb8iZaVUghM-zZSFrjlUrAqcWJ0jD94GovkDSGEmaATLXoTj5vUYnaHvsuKoNzSpOe5NF~QDX590iR8fpfCXkvj-DtlNXOc2mCrHWTmuWI4GgQUi0Sg4nn1q3c0aslfsR1KeRVo4LW2acZvLkEKHC3pzyRAn9V0xkqotr14d2axxy1LLB4jxHV35qVB0FyDPMogz3GRBs32e2w8fnRyrL4vk2bMbHi1JEtHRPMf0AtMHwiPbY1IGkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718892330&Signature=EQbeB8IjO-YXAdVZ4bbW3iu-aEHOItXAVjEiaSt7m8pFc5VLYjxdb8nZo3-92~2trdtSxFbLIoSAUsKVCsIzriyXml719iiUXZyOWf4WSVbH7c844qSoiU5iPn9CSzxHAGml5HSXJqJ4JiYbg7OownvdR3hthjEnL0zvtN4joQuBGYMpVhF3rm78IHex15gS8dwVRtpXUGJB~1UbSAdZ6j3zh2pRAOKyCBZCF9Jr9hEvttgDC45aXD62VLmW2weay7ZC~zTGFvAFuFLssSXUO8nwvyum42Qw8qSfB5fC7fzzSjJcZLo3ku6-GECu9lKIBrwCrRkshLc6T1cOosTKBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718892330&Signature=D8HtIP87bmNpBs6i6pnh6~Q9cQAMFcEW6Rd1Ugw2Ors6eLzYubs1nQVVsNTiSULd-6USDFWpfoiIxT1LTInIYEHWYVvgZpoVLAOzabu3d8NYcCTfJHr4Twui776GVUWWcY~JPLi5UtSEHTuhG7gltnS3yTBIBybJkwILJNWrSScln-xYVQRNyWGCD8NvjDvxsT4bmK5afu485X7FRVbZVvf9qEU0Y8TZQmheO3sBSMSBPAkSycCPLeAJIZiDSo0TxHg1xQ2Q-FF1yyRL8lYAl6JIYoeS2xJ9FoxhTOcM73RThh4AQzBaF9GW2igISLGAZq5LgOdNBtYswn~NkwzejQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718892330&Signature=U8QRbGG6U9lcyafpqLHFLVaXwGJjUpxlEHnbmDJ0A0DOTxrcXLZDGvSDOSt2vAjn1oYNI9J~b9ATHUmM1XGAKoePZypMiqJN0rjtjv1kcpenAloOG18olcj7V~6ZmMspvZqIPh13rwRvKLU7CeF3V4s1TQDFc3gfRcT7G3~O~rmQXelK9D9PtpiPcgvPSJkMyG5Q-AIGh1QGDGV1B1JOX0iAjVfld7~HV3fLutbMCTBJgmLK1Bkj9hxPc2daeRUtBOoMIbYh~WusVSN9e61mwobnGd-Q2Rq-thzjANQ2jwwzYdOKQq7z9BUkrBqnXvKBpzdQUAJYgloA2IrKSmY41A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718892330&Signature=Wyt4mxNn-ePi~lpAEWkUtpydVxhdKlUunj8V-~qIJKWGqOGPvA1aF0unrW55ZfB88JY2uycU9ZNdXzWHa1SZGVPkLFzvZaP7JohwHHrfK1aBne0Hd3wv-INOmEzl3VVHAIvdcZ~9~LXQEHOPPzos-tAaayIL9BHwIGN-IuQ6qp~fqitTJiZT8fvsd8QMIfE176tTBwhcO1SVj93umFg9~DKLDCOor0qIaEhlAaQbHRCHqrtzYvbTom~GDYxIJ1dVkJj0-EVZ4wl7NhLu2Lynvk~vJEhZzTv4yj3jDhFmIT7FCaps11A1zC9amrTjEWGJ7x2OvCU~L~6jeIXFaRFr-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718892330&Signature=U8QRbGG6U9lcyafpqLHFLVaXwGJjUpxlEHnbmDJ0A0DOTxrcXLZDGvSDOSt2vAjn1oYNI9J~b9ATHUmM1XGAKoePZypMiqJN0rjtjv1kcpenAloOG18olcj7V~6ZmMspvZqIPh13rwRvKLU7CeF3V4s1TQDFc3gfRcT7G3~O~rmQXelK9D9PtpiPcgvPSJkMyG5Q-AIGh1QGDGV1B1JOX0iAjVfld7~HV3fLutbMCTBJgmLK1Bkj9hxPc2daeRUtBOoMIbYh~WusVSN9e61mwobnGd-Q2Rq-thzjANQ2jwwzYdOKQq7z9BUkrBqnXvKBpzdQUAJYgloA2IrKSmY41A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718892330&Signature=eYa1V4nQpx1j2~xsEEad79ImxxxRTPE0P1gUf4tfKjdcfwIb984dLUHEsZBoDj9xN5ik-yJrvc3tYSBcZqH03OfZ3Ft3TOKXKpiMxcUOZr1-sz5XTaD1TpZ4HoegZ-NhY1q7eTBt9t82IxklHBl2fsM9sxaMPMemfG9nIsyaJHvR2J8kGNEY600wz5r52sGqus2AaGFq~pn4qsnFjiERCGEnvbfhwJKoXN4AaE1PmvvLMF4-SXpyzgCzEaxAsLpGX2luVXyN200QqBrPNAUWrpPP-dNWYq~o7TNPaYjdAh4ML5J-3BqWZtnh9JC3hfMnjdRryS6EeV~BYf0ctLPdFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718892330&Signature=U8QRbGG6U9lcyafpqLHFLVaXwGJjUpxlEHnbmDJ0A0DOTxrcXLZDGvSDOSt2vAjn1oYNI9J~b9ATHUmM1XGAKoePZypMiqJN0rjtjv1kcpenAloOG18olcj7V~6ZmMspvZqIPh13rwRvKLU7CeF3V4s1TQDFc3gfRcT7G3~O~rmQXelK9D9PtpiPcgvPSJkMyG5Q-AIGh1QGDGV1B1JOX0iAjVfld7~HV3fLutbMCTBJgmLK1Bkj9hxPc2daeRUtBOoMIbYh~WusVSN9e61mwobnGd-Q2Rq-thzjANQ2jwwzYdOKQq7z9BUkrBqnXvKBpzdQUAJYgloA2IrKSmY41A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718892330&Signature=NNpWxyiQkdEujRcny-7kIqPpJCF~JvxPZIAO4BDJqH4Di79~9Q00pGEjOyMHLgL4UM-~wAVdSU9TH106PiYTOav9GvtgbHlqFG2uRWpvuL2EoDTzDQ5b4W1rqGhLY0f~AJPRY3rH3yhSf3-HvxfR8WjBtF32qf1RO3RHcWbOSCFZitwcMFEtZm~C~uInemnLWYwtWjRgpEnku~C0OxQV00HH2dPw6jRVweAKUvAXfm09OtIcEhhO~S~sd7dwsRvLs~dMYESTK3lyUPSjCWrqhxXXnXUYlBYlRdRuiWCJ3-6fy271jzrTTss8Us5WuHug3yvlf5YQ7XlBq5h1zR8Lhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)