Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719234722&Signature=d-pbTLpgsV~JQnHIDRqXvsaca1mra7clnZzMweuBmeh7nyAdAYn~NALvstwDs3E8wxCGODnD56M237jSMXeUVthkddlZJGid9s7h8y2WX0KRaaJEkyrhP~f1MuK61Uk5xE8XuFWxtgSah-LaoWrvjdarJ5zR4NgJkFaUYfaxOqCy6PyHbH70cCmwkjtzeKnqFXKEcJl~paUKWjjeLeyCNyw7PYPhzxCW6GQOtc4new8cRp0nVgQRlA3PllwKOG5QSEQyhVHR1B3Ih0R1R6MXt4HIxo6BCQHnbeTN2QIX67EkhoGvAifsiRDt0M5So6DUqUMuN86m0y8H39b4hJjnNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719234722&Signature=EPO4IJ-k4XeKIsiivrlUfl4S5W0c-ZX2ox6SmUZlL2cJPi-EIQvw8Q401W0AkRP3U63PA0o7vPBgAYiPK1OLYjrPK8OhjVxRQebtNCBjAVsIiNsGplrviGtx~gZ14zuqwgZ5xE2LTpryR0FJD82FLaoHZPAn6TQCAAB4auvqtVDokiqn4Z0wIHGUHEn2TQ1WirIwy~MgkZObf6EvQ9J7XjZd4qrFlhqAuLbWDVGAFydqvWXHzUQy-Je7ERWFeE468F~dalz2ezNRrhXRAJ7VElSVXbOogkwRt7lervkssDBHVBtWf4PK4pSnirEea0iImyIOsNMx04fvPOhL6nLrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719234722&Signature=EPO4IJ-k4XeKIsiivrlUfl4S5W0c-ZX2ox6SmUZlL2cJPi-EIQvw8Q401W0AkRP3U63PA0o7vPBgAYiPK1OLYjrPK8OhjVxRQebtNCBjAVsIiNsGplrviGtx~gZ14zuqwgZ5xE2LTpryR0FJD82FLaoHZPAn6TQCAAB4auvqtVDokiqn4Z0wIHGUHEn2TQ1WirIwy~MgkZObf6EvQ9J7XjZd4qrFlhqAuLbWDVGAFydqvWXHzUQy-Je7ERWFeE468F~dalz2ezNRrhXRAJ7VElSVXbOogkwRt7lervkssDBHVBtWf4PK4pSnirEea0iImyIOsNMx04fvPOhL6nLrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719234722&Signature=dGfq~1e2c9DMNlH4oLvx0y9JKYwrHT5~oYqGLDzM8Crl0YXkBMRza-tEYy-aldiI4FlJYxGYB5~uUXBMDhZ3G6E0uCv6jduoUfGslPfTCKOQsaZd42V4x8fIve3FhmIuEAGCnwWenj4CsIJ56pw-~rMDREsxyRWWmBRNXMqA38-EC~Uhx1OkfN8j0dDUlwhvDfzWOvmz5tqp40n8bYL~oDXX10bP0VGAA7Do9tCIqSnegpyyBJY6wK3cMSLto68-fjv6B5MkuYZlR-v~0Jw9F344vutKLc2ZZUinGhd70ZaKD66NBHUU1vofR-VT9d0sEOX0j8yf-RbJShS9mcdG7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719234722&Signature=dqWjvt3tfOR~r4D2pEMeHMDRXwqxZkvs02XbqtPht58KRP-9W4r9uC4mVLI-HTq1ZS~6EvjXGrXcQJ4EdWT8qMuKRFS2odw0zIpcY~dS~4y-iCCKK11aaFcELdApxvCEkpfKtclI0Zmt5S9SBKtl7Q5b6Dn5WzguJKx4pZnGCTVkDzeXR8S26zMlcxPCUIHmW0FN40W3oso7FF5JFWWh8yL2X-SqPitm5ORHXDl3SzyL9YE8OR73mlarUQl5zwEMF70eDRLJ4vNLRbJbSEAxohzKolHm83bcod97e21dMT1YrbwHpHPaTW0Cz1P57jv3Da7DRT1lkGlGhFhudwsgnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719234722&Signature=EPO4IJ-k4XeKIsiivrlUfl4S5W0c-ZX2ox6SmUZlL2cJPi-EIQvw8Q401W0AkRP3U63PA0o7vPBgAYiPK1OLYjrPK8OhjVxRQebtNCBjAVsIiNsGplrviGtx~gZ14zuqwgZ5xE2LTpryR0FJD82FLaoHZPAn6TQCAAB4auvqtVDokiqn4Z0wIHGUHEn2TQ1WirIwy~MgkZObf6EvQ9J7XjZd4qrFlhqAuLbWDVGAFydqvWXHzUQy-Je7ERWFeE468F~dalz2ezNRrhXRAJ7VElSVXbOogkwRt7lervkssDBHVBtWf4PK4pSnirEea0iImyIOsNMx04fvPOhL6nLrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719234722&Signature=ffrNn~b75~yhUgK2k6Mwq0mUAY2D9skpNocxYEEE0umNsrKNlhxxX3bqcX9IFqlIzvrblFHzVuRN~RmdAvWzD6q4sqvELNXEEmUNzbfJl1nCchs78BhoWcbwa4coa3kykavnktA8KZ-tZBJq8KGMzaMM5CjdxbXIy2cA6eePm1cO7Oh~494zrI~UGc4a3X0K8Sjkat9oL491KlZZdI0kGEHteXPPbrgasljtbUH8GFl3Z-0C4VCyQ4kQuDiQipV720bReFQpZpEcKov5Ly9bj0PcrwMJdDmrNK5EqpboU9x15Byj7oGEeQYsqJEhiq6YCydCKRHanYkKkqZMMJfXDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719234722&Signature=IfW0ldFKEpQHHX6aaESt1ndxfmTkuS~unErEFt3TLoR~oz6GGWxkhAL~X86~wDOgUZz~VxbjWmuds79pwlljddPVqSx7vn3QVUqCHMEcRBxQzwuamkKvLTDeMnMIXZHOkTnbc73uFc6uRG5--FabYo0gY8NRqNAlCDW4K0AmPxjMa6Zr1DGXjKt-00k6PuKaTe1BSTOtfLWAsQbQeUMfCmiwI1X1yu6mHcWIGiK5G-zF86jM9pBL-6alr4tnV-JLoZp6NOx6XgVdBl4WCS03SbO3T~2zw3bIk5XpJji~aW9KxDM3~jTttTvO6IKNpQlxWfSwTlBncxucCSKHY4JrEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719234722&Signature=ffrNn~b75~yhUgK2k6Mwq0mUAY2D9skpNocxYEEE0umNsrKNlhxxX3bqcX9IFqlIzvrblFHzVuRN~RmdAvWzD6q4sqvELNXEEmUNzbfJl1nCchs78BhoWcbwa4coa3kykavnktA8KZ-tZBJq8KGMzaMM5CjdxbXIy2cA6eePm1cO7Oh~494zrI~UGc4a3X0K8Sjkat9oL491KlZZdI0kGEHteXPPbrgasljtbUH8GFl3Z-0C4VCyQ4kQuDiQipV720bReFQpZpEcKov5Ly9bj0PcrwMJdDmrNK5EqpboU9x15Byj7oGEeQYsqJEhiq6YCydCKRHanYkKkqZMMJfXDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719234722&Signature=fCAPJQzUrjgFcA55JGj8XRw74TO6CrODoy6ugd6KiY3UazauWQDg03qpgs-YwT44C2Uq01gVofQnhJZWDxv-fQxzHvOIEH1Eeu4lAAUO5MADzhbSwHIoffpi~HtU2DAHKukEI6zw6LfpykJA6QAlB6D3ye0PC~9HQQBRBJxiQuaU1aAK5YjMUtP5YM1Hg8SNdplcC4CV16r7hBpMEnez7IddblJ8rfMzWBYlm5YxZxkLVPkJIj1CT9fNrVbbtlPRXsl~Fcm65NE8OVtLPCv3889oBPuqC1xKIDwX9bxcZnqO44x0P3OyOwKLf11aHu~enTknq0W1qPqZQYv-5btzww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719234722&Signature=ffrNn~b75~yhUgK2k6Mwq0mUAY2D9skpNocxYEEE0umNsrKNlhxxX3bqcX9IFqlIzvrblFHzVuRN~RmdAvWzD6q4sqvELNXEEmUNzbfJl1nCchs78BhoWcbwa4coa3kykavnktA8KZ-tZBJq8KGMzaMM5CjdxbXIy2cA6eePm1cO7Oh~494zrI~UGc4a3X0K8Sjkat9oL491KlZZdI0kGEHteXPPbrgasljtbUH8GFl3Z-0C4VCyQ4kQuDiQipV720bReFQpZpEcKov5Ly9bj0PcrwMJdDmrNK5EqpboU9x15Byj7oGEeQYsqJEhiq6YCydCKRHanYkKkqZMMJfXDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719234722&Signature=A4Bvwvw6FgsxqwCFxMDqnnq-q-WKdhRq~~4ZOCBOvq8nkMERblm4ox2qsCNbuN8ARnj-Zn65HdNb50IB8R3B2uBFXrCxHO2eSVyIo7b74sYW5iOuMONM~HeEFZMTx3nPKh8yLYIExfHPDNoIBvS20L8fQP5-YOKGDj9FC1-5C3slVfQn6D2369bsBDH-O7XFJ2S9V4iCluJLVtKsm85GAVPUCZQbeBvNVSnmmTjpVKv5p-5EA-3T-KpjLGgibJZGx8nvzuhFM2sDUTaQggBOJDnTqzmiFNojBCFhf-SPVLeMko3O-0J66GKVHk9RoPJn9bkfx3WLn69mdviK3Cz~wA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)