Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719275471&Signature=Rx3185S-qT3XUefPid1RMlmEpPgYSRej-PWBLLfn4WwZ24SG~xXAfY0Au4RGAjdZV~6xMl2ap1H7EnwQemeNcpF6GslfMnPdP6EgWLexXu-hyfK0RKiW5z1o8dzL~n1f-G7EqDzlqRejfu1BtWicVS6tQ7xpsgLUUmMs-oR9OcimaG7dF68Xu2WUED5FUDIItvFhEIDTd1rcfiMG4IK2bnhj66zWwZUziInVatfoiX3q-oAhFEbiXtIP43ItbKPlHlxmJMhUcCmN8SX6cDeVRtWO02p-EerpYjtm-xv-LkCMGqDqWmIa9hTlIlH~whW10urqUs7pBy~VKgm8Ac4BBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719275471&Signature=Ua5DXeJ4das2C26xmfj-9j9-q90EHCKb5ur3sX9KlmLZyibkjtQuZlCNNzbjJ9lr1QwVuC1SbFKlMxwU0t7~yjoS9EKdJ8KaFG-Uc33ySsJQJiZSzYpmSX6G8uyAjfTn7Jj5x2NYvYueQCvZXWEqVHQGSCENHLUE69JWU3OETsYn9P9q7YFR7uSORcLsadJ2dwQeqeTd74yKB66MX7djJvER7bt~Rd-DJx2AK4-U9sRRH-bl7F46k06kPo-QBopXx~Eo-jjnzKcvhjAW~zaIfUHjshJ7av2hyBFjk44g3bARmFRIyoVMoXLNy7VH~KjC6NUNHgd2IssMsJTD0Xt7yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719275471&Signature=Ua5DXeJ4das2C26xmfj-9j9-q90EHCKb5ur3sX9KlmLZyibkjtQuZlCNNzbjJ9lr1QwVuC1SbFKlMxwU0t7~yjoS9EKdJ8KaFG-Uc33ySsJQJiZSzYpmSX6G8uyAjfTn7Jj5x2NYvYueQCvZXWEqVHQGSCENHLUE69JWU3OETsYn9P9q7YFR7uSORcLsadJ2dwQeqeTd74yKB66MX7djJvER7bt~Rd-DJx2AK4-U9sRRH-bl7F46k06kPo-QBopXx~Eo-jjnzKcvhjAW~zaIfUHjshJ7av2hyBFjk44g3bARmFRIyoVMoXLNy7VH~KjC6NUNHgd2IssMsJTD0Xt7yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719275471&Signature=T9OJ7hLeudZVrY3jXgxrUmSOO6CUq48ysiCCFrnzSMumPX9-pZ5axEtKtjODEY0~fm8UiWhim2vt16-snfbxReMiS1jmeeTdBs6AUo87YCDS86ik4Im5fhJ-7C8-CQ7MAlNhhUh7zbBjC4~79Oce90SnNOuf5GKKevVVuDKDe-yWChp9~evD6DmnW~dZSWHv2ExyO8eMMyH776fa9a5QjO~3v3Ipceue3tMXdFX5cnTCgcCH27zGNUuxtXbEt4~n78TZbmdvVB1exFlsIx1T38O1qPzmVQOEYWQw3zFhnoh875FDngktjEK-kVAgptsoLzbA2e5VJw6JJxf6hpOdow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719275471&Signature=XpMV3DzHQrxDjVlcA~Ex-DHs7G-S~5v6IEuo0~p8Qzn~Z9pzvergrc4d2f~EeyqKXW0IaA2FCREWkMIIQMjco4SC2rABStOUyPgNiYvjOj74~I37PEjD2dIlqN06~1pvIUgb1GYhGTUR48OPeezyI6tPy6PpDlKA~5QU~l~-DIQ~h-5NRo791aFuAUnYFw5dQZs7lSYvoAtrskjvcCoCo6PytR0hFsAkT05IVV-O2WwfihIMg9BPm9jLCoWlEw01qo2Lk~8Hw9B8v22G0OiQRb-2V4DxJ198sBF7mFaPaqhe3psJp8Nkj9WZK3AXxRzOOhDNRiCV3~oKQ7aHveHoCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719275471&Signature=Ua5DXeJ4das2C26xmfj-9j9-q90EHCKb5ur3sX9KlmLZyibkjtQuZlCNNzbjJ9lr1QwVuC1SbFKlMxwU0t7~yjoS9EKdJ8KaFG-Uc33ySsJQJiZSzYpmSX6G8uyAjfTn7Jj5x2NYvYueQCvZXWEqVHQGSCENHLUE69JWU3OETsYn9P9q7YFR7uSORcLsadJ2dwQeqeTd74yKB66MX7djJvER7bt~Rd-DJx2AK4-U9sRRH-bl7F46k06kPo-QBopXx~Eo-jjnzKcvhjAW~zaIfUHjshJ7av2hyBFjk44g3bARmFRIyoVMoXLNy7VH~KjC6NUNHgd2IssMsJTD0Xt7yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719275471&Signature=NzfFwp8kdbG-nwCXHWR~Qdt6GhumAA00cPlbY7o5i~5bWlasBaNYniymK7sC~mjLJAGB~WiyWOvW5p7RCdpHnUuJiWERHnbkHu1kr-1MTRsIB9SHu6txGHjDzMthf2v-4GK33NbHSoj2sNWdTasoNNdoKX2TsnxAiIeGT0ngOJxTJ4Q0z-l~1JX0Huh5Rp7eAOTDLI-MXBJGIvgBPhxn8L-xkNHKQFrAiF4yplwLFUP1S2n-6bMyccxAelierJ6jjcGbHP~VCi~70GRNFuZp6QA7itVoKDt7ab8MulnGRmE7nrr3ZqtPI5mwakd53Bd0C1EwNKLgpd49aL5alVzWtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719275471&Signature=G0KOZjIWCbHTKpYh~aFobOmjYMixLS-BFKQZSNPLC6hmcfan-Kl~hjOYLK2oL83kMOconApGSIqIxfGBCRdxeQfjPkx2FHEaV3Xtig9~nHLVJHSkIF8QNlDIlVSGvPjkbCpJYS6XXJB38AAx16-R57b1DvhRW5xz87Sq0RSN0mR8KfkUeHOV9bWA8UdxJBoe2KTUjCiZVwJNH0AFIII0~Y1au0c~4QWFEVeFoUAViDEvGq0Lfl7USebscd8iDPPMFZrgR~LWa2PWx8t~feIn7oWo9Sa2BWUxQod9JgCbJJYoI3NsnRgSv9Fme2PkEkM27gsldsY-l3lku1TL0uX0Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719275471&Signature=NzfFwp8kdbG-nwCXHWR~Qdt6GhumAA00cPlbY7o5i~5bWlasBaNYniymK7sC~mjLJAGB~WiyWOvW5p7RCdpHnUuJiWERHnbkHu1kr-1MTRsIB9SHu6txGHjDzMthf2v-4GK33NbHSoj2sNWdTasoNNdoKX2TsnxAiIeGT0ngOJxTJ4Q0z-l~1JX0Huh5Rp7eAOTDLI-MXBJGIvgBPhxn8L-xkNHKQFrAiF4yplwLFUP1S2n-6bMyccxAelierJ6jjcGbHP~VCi~70GRNFuZp6QA7itVoKDt7ab8MulnGRmE7nrr3ZqtPI5mwakd53Bd0C1EwNKLgpd49aL5alVzWtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719275471&Signature=UbpVH9vy-uDz7r3JueHD8X0A6mPQy3qFqltomF2xssTCOrIRPfecbOcaoj2KHYKBlI-HsCMLNwbKbowY9oiEjwdXoRYeli~Brk427RQOaskVu62WwszHDRi~ZPxoEkdAGcQ89oeFVGpqRw3RL7ZosMumrAXejAx8pZHoC6dCCFwDoaC6Kokbs0schBs5wchshr8nAbiyyc~MyGsUBS9gh6tYYaoiK39TZtWguSpq31Qu5e0tCjRjk7q3qtD0gwde-ytGw5wHrzjf9eZPElIZaiWMYmJga3HK80MPpMSqUhpvX07ZYycNOiaplI0Hk~Z~TLFxZGRRZjmeK5Tq-WKNsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719275471&Signature=NzfFwp8kdbG-nwCXHWR~Qdt6GhumAA00cPlbY7o5i~5bWlasBaNYniymK7sC~mjLJAGB~WiyWOvW5p7RCdpHnUuJiWERHnbkHu1kr-1MTRsIB9SHu6txGHjDzMthf2v-4GK33NbHSoj2sNWdTasoNNdoKX2TsnxAiIeGT0ngOJxTJ4Q0z-l~1JX0Huh5Rp7eAOTDLI-MXBJGIvgBPhxn8L-xkNHKQFrAiF4yplwLFUP1S2n-6bMyccxAelierJ6jjcGbHP~VCi~70GRNFuZp6QA7itVoKDt7ab8MulnGRmE7nrr3ZqtPI5mwakd53Bd0C1EwNKLgpd49aL5alVzWtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719275471&Signature=a7VcOCjH14FO9JV2wlkS-P-RXh03XmLj0wZQY4ieubBRRxvbBQzOCHTsXH8TF-71UKj9DTsxO55C6w2~tA2ol4tqPrJw2Fc8KXR9906KypY99hJptmgHfXuO~gjiRMGrGtDZ0OiGdpzUNGjzIxVX6syE7V61GYFVW1NeWGMLL7WDgyvCaG9T0NvLFxBkYTtBQtC8UQ18pgkh3XJHYtcbiwMJqbLK3ygIdijOL1occMZ~SAemJ3~Lj00pCc6jjJt6w7m~ZRDRRKC0DQc1uPe9b7Qxq9i-7NnPKFvoFUBqcGx9zYSNY3U3kSk04o~f5iHLsRIN2cUNZZW-ksyNNVB9-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)