Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719310652&Signature=QOPcpjuQ4onhBZDaZOErkmkXrMq92OZ0Br2VnjxB0IqzGnlMyKeRVAQDcbGZ4F3jZbrunM1ctxOj3lXCfcbN-ZrhCewN5O3ISMOSn5O9Q3SJIH8iA4gK9AKnvnkv5wIFZ-~7UfMyiAc8dX~JpMnjPyVbkPYESa9uxp04V8QQAIfFKYRMGD5BAO-R221yvRphpCUlLQaTO4MJJEpYliTnXFpn2QlEC4t~4sIKcBp4I8NfRYqtiA72yK1Nb8hnAOGP9YPkyg7fWv67NnoN3x3sSc3p0QBtdr~1HkYIhMn1EE43ELPIOGf4msGlMVAoHyw-vvFNQUZEDxpM5pHCHiQZ1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719310652&Signature=NmplaR4yp0yCmcoLX-NiHrhp0xmE68ZFFw6x3fnoJjTTtWz14NPqnnbvjZnvuhXrTwKiHqIvoEqKsmReU8Eo7rkRHpVczgNV~MFQNWdlyJ6jPFBPOodi9QIho2J71B-cct6VbNXvUfDPM31to~mxKtT-09tpKDYWeS3ax7RoYxz0Tmx3h~yYHM-5QvAGpI6ahWHtxrimR41DIUy3yJt-4gduDUU6xR4rxAH5KZzHRWgDTgyAuyymMM7rXX8k~dkQWGBY44IjhfCBCJeko-itYoodUEPXlZfhsuwszlFPkqzjiN4Ii1h6MrbMp~cU6Q-eKa~r8UspVMoGTch-5cOjew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719310652&Signature=NmplaR4yp0yCmcoLX-NiHrhp0xmE68ZFFw6x3fnoJjTTtWz14NPqnnbvjZnvuhXrTwKiHqIvoEqKsmReU8Eo7rkRHpVczgNV~MFQNWdlyJ6jPFBPOodi9QIho2J71B-cct6VbNXvUfDPM31to~mxKtT-09tpKDYWeS3ax7RoYxz0Tmx3h~yYHM-5QvAGpI6ahWHtxrimR41DIUy3yJt-4gduDUU6xR4rxAH5KZzHRWgDTgyAuyymMM7rXX8k~dkQWGBY44IjhfCBCJeko-itYoodUEPXlZfhsuwszlFPkqzjiN4Ii1h6MrbMp~cU6Q-eKa~r8UspVMoGTch-5cOjew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719310652&Signature=cphBvTv7-2e4oo~SdUbadd3k5gSOaYG3I0-zONOq2x2r4rhWpR8~ndPGR5q0PVtlhbaggfuToHPdmpi~IUlGHY1YwZOO389FRgT4eD4ZPghFawhYeStI4C0fEUDcAfFecM6I2L-QXvCCvxhXBdc4OopV81aM4rTQxArrlLGDTTSVP6FMkK-DaYJ-jZAEoQgGjBXvHKu2MgsMol4z~l3q-gs4qNYqWcAr61pMaKJEMxaKu9Oz8U1sJlN0Q-cIK-rewr5AlPp7H3FmWx7FjBe~TtJKtV6x-lUmyLTuYK2A2tTW6GFkglrhxr7HdiHVp5tlnafyYe2wzYhDE~Ky1eXaSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719310652&Signature=bAT0KY~W7CXNW09vm7lnuU5g3Z-2CEStJrNdmFnx6n0uH7oswxoYhWeVBFNmYYthUiAR2X1GWwt9-34BVHFwox1YiNU9LQHEYbj5kJ3-HpI8g7Ql~T-c4PzOnqohShmxqG6Sjyh~EBwxyYaWWxrwnZfAhERAsDWpkwdiTLabQxtfT92dxIu6CRv5rVEdT75BF6lPcUVv7tjxu1UNtqgJ--LygwLoJejt3n66-2yEXSSM5kzzV1BqCQiV2oItiMxb--MJ1EgrRq7QjDAANxQLKPyuj6WK4Rm3McLyd2mW420t3or-gzGAhMufBzKUsQC6XczTkJLonqoXYquRVzcGWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719310652&Signature=NmplaR4yp0yCmcoLX-NiHrhp0xmE68ZFFw6x3fnoJjTTtWz14NPqnnbvjZnvuhXrTwKiHqIvoEqKsmReU8Eo7rkRHpVczgNV~MFQNWdlyJ6jPFBPOodi9QIho2J71B-cct6VbNXvUfDPM31to~mxKtT-09tpKDYWeS3ax7RoYxz0Tmx3h~yYHM-5QvAGpI6ahWHtxrimR41DIUy3yJt-4gduDUU6xR4rxAH5KZzHRWgDTgyAuyymMM7rXX8k~dkQWGBY44IjhfCBCJeko-itYoodUEPXlZfhsuwszlFPkqzjiN4Ii1h6MrbMp~cU6Q-eKa~r8UspVMoGTch-5cOjew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719310652&Signature=TMSoufYJGpIp1CON61kLaHDdnNLlop4p6ER39DROsCjP3Gf9izkedyyIUNKUM4ltUyAqd2HxBYT8ptySi8R6aDcDTid5DXiay~sHP2FAPtKgDMirHopyVrXI7fWkyVC2lP4F1SfSsAulZMKoZnCMqaFLcfwDlHJ0GznVGXeQrgSdJiAYvG3I8XUHDfjbg3DgY6JG4Owvo4IAiloMrZMwoVVOFOFFmQ9NPjSSm6p89odDSOeRFCAfkvzw1ztaDgw6~SriGNNe46JKlZo3my-MlCPRftRk0JUDXi7-tSYGxmmv0-SDmx~CblByoCTXInKGfoZ0fLxkdhH0vza8kEE0ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719310652&Signature=H0hbJueezPCHZGHDQdnIpgbItSZ1qFaV3b03NMDu9czXXPm3XkwBjnmlGF-FLBxP4PunUhEd69a9AzJ2LlyUDiGhoDcJgK7RGcQdvVyYXPg~HO~3eAgTZAQrq3BwWXTrGXIGB-OyvkPZYczvIsA4YG2DZ8twLywbfoHmgX3lfw3YzWcb3gi08IpYRmf~QMyLapCPC60GoLY~qnVmgnwSWXbvx0lsdbdte6MuV8z1UBothbdWTBPfxB~OsJpSVjDwg-RJ86pgsbV-x2AKdZlEAo4iqn-5-XQyqtp6anUh~A77CTt3F3wHB8d7kIBTO1PqVc00KqUFHpAtHC0b~NgMlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719310652&Signature=TMSoufYJGpIp1CON61kLaHDdnNLlop4p6ER39DROsCjP3Gf9izkedyyIUNKUM4ltUyAqd2HxBYT8ptySi8R6aDcDTid5DXiay~sHP2FAPtKgDMirHopyVrXI7fWkyVC2lP4F1SfSsAulZMKoZnCMqaFLcfwDlHJ0GznVGXeQrgSdJiAYvG3I8XUHDfjbg3DgY6JG4Owvo4IAiloMrZMwoVVOFOFFmQ9NPjSSm6p89odDSOeRFCAfkvzw1ztaDgw6~SriGNNe46JKlZo3my-MlCPRftRk0JUDXi7-tSYGxmmv0-SDmx~CblByoCTXInKGfoZ0fLxkdhH0vza8kEE0ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719310652&Signature=RvHNcFE6oC8OIVO8Nu7g-bEWUduiTjURLIgC30IIrgG0JHoUuL2OAIjj2VIk5SBWDzjntPGqhmIVhMXAsGaY10bSULxsrkyzw-~KSPoLcy5YeLQyims09hduOw0oxWZXcfXC5mW3QF-ttjXH~W3jJnb4tDyk612fYlwEl-b~CFmtudU2oKAjk9n9N--UktNKdYhWxGqJzrTPoNexLZSGj9hQUsTvE3AM~k3kGtb~PcE-abbi9E5B8~uQxnrBpH5u2WvCsvBykPVGma7lXVurmV1w8Yj3-98dzS4YBsk7qb3ZQGFu95bzePE86vd0SvyhYuVWSu-05aNBJsla5-H~-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719310652&Signature=TMSoufYJGpIp1CON61kLaHDdnNLlop4p6ER39DROsCjP3Gf9izkedyyIUNKUM4ltUyAqd2HxBYT8ptySi8R6aDcDTid5DXiay~sHP2FAPtKgDMirHopyVrXI7fWkyVC2lP4F1SfSsAulZMKoZnCMqaFLcfwDlHJ0GznVGXeQrgSdJiAYvG3I8XUHDfjbg3DgY6JG4Owvo4IAiloMrZMwoVVOFOFFmQ9NPjSSm6p89odDSOeRFCAfkvzw1ztaDgw6~SriGNNe46JKlZo3my-MlCPRftRk0JUDXi7-tSYGxmmv0-SDmx~CblByoCTXInKGfoZ0fLxkdhH0vza8kEE0ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719310652&Signature=Fq6konjc7GAxErak9RFXXSVHlPfgQm037GkktO1bRadeTGnlR0ErGqLTvqoNeQ5GGMrRKCB7JcTBUg~h8xgXKDUQyVVEGfcZny1cDovS6I6GnlcE8yI25cc0ISA0LkldmbOxS7gxo8BnedNGeXEcRnKN1PHYByvWzOF106zASHWmM9Z7Zz8zgFofQkAQb~YO1Q7DEV~Kgun3CfRob8Z5gpfiLryTlkkInzj4sZXfZQ6wdtdQn8d5F-NnBHFgMfe0m8Z6fSgG8ZL8lwAvqpslWFIOhka4~UBE8HcHQ5qGr5~6LVOqRz-WFD5jClutYaYNdO9FW94pRQsjmDj6k8WG7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)