Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719769243&Signature=fGDdH8s6rivCELhc56J4gw4JI1nlV~vdske9LRWthwzTaxzhkydw~fcBPumRE6To6fMvK33H~HIU7fXi78IcrWaG9AvRB4v64QJSPRPTBerz5vxZ3fHgBjpsQxO7Zz5fG9yZ0oDVJ-H0R1~AVkd7UoKfpecw9Mbw1PSp0Wyd~J6XtUgIJN5CkdajALWQ6S~XoTiU4QJyb8n0pOHSNTtxvo35YotCEpbHG3k-3JB5cK8LoOy7frm43UnIMagv5Bsk6tvPLIDGm8siv2ZyqqeYxBy7bSdX1e-O-7~Do4yzICu0goRWCInX2mJGwvjjQ-b5kXmBp7IOl1RrVGMNLP0FpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719769243&Signature=Ay7vDJX0t-zGtq~bs0qmjo8J-4emUDm9-9Xx6jfbbjwKpz-rJNP6921Lif-49tWXCUTE5QkcktHyirChUOf6pJeX73PozxJhu48vY3xNo9BuAwg58kHdJaXvVUOzj0tmofa5s~s~z1qZX0qUruWn8U~r9o9B6DSaFWSDp4Ngg86mpXXAXtnjNZd9kFKoUAqjIomHupCIW70sBmbjgnwQHX9TPkaKbxDiCN-qHqHcDSp5jbrUGhlkUmVjj~syvH1~4h0nnYjBIsGDUQN7sSdNqq-HXgnFDraOakKby8DWiXg3xG5k6ysLDhUgyv9U5T7ptO-maGqBrysIdoLVdhzozg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719769243&Signature=Ay7vDJX0t-zGtq~bs0qmjo8J-4emUDm9-9Xx6jfbbjwKpz-rJNP6921Lif-49tWXCUTE5QkcktHyirChUOf6pJeX73PozxJhu48vY3xNo9BuAwg58kHdJaXvVUOzj0tmofa5s~s~z1qZX0qUruWn8U~r9o9B6DSaFWSDp4Ngg86mpXXAXtnjNZd9kFKoUAqjIomHupCIW70sBmbjgnwQHX9TPkaKbxDiCN-qHqHcDSp5jbrUGhlkUmVjj~syvH1~4h0nnYjBIsGDUQN7sSdNqq-HXgnFDraOakKby8DWiXg3xG5k6ysLDhUgyv9U5T7ptO-maGqBrysIdoLVdhzozg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719769243&Signature=B6rZmvDkhktZmRIy1Tjpbhsv3b4GCBq2Wsc8Om8PGbxrqVvbZALsZ1hDR-P5zndFiWeX~uE7VDP6oBYPHlciNbq2yXzMp4iKW9d1BIdzgHXyhXQqD8vOhIT4qkwClitvvgxA0HcAteGCYBPG3qLMnmF590ddx67RZvHs7fPdwNcGZRvtSOs4udCI~zPt5xoRIt-bGJyH7o44CS-J864PsC2d~ffLGJeSEfkE3guonHhz2GYTKc0cDlfMVtQZWj-KI26iL-r~gVrDObjn8ai0gjMPW6ZaqLa7bhyjTSoWjaEYKVfVZavKfiAymix0hJ1RyJC6BamRTIrMX51~QSV0VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719769243&Signature=QRbP30HAw5PBmXo5tMtXuWSVQHTuGLiE9amCH4StvaBHom8s6qUvPqjptqjSh8MckxdQmXrC~Ex6ktoBDa23oKZPqjWQDft-xeBqqcSJ7yl8JR7Zg8oREye5WinG~-qUJs9XJaSvJCuPTwqfxo2u~42rTzXY47AgDDWNf1fV6EX0l09K0uQLp~vrC10ZyNbK0VOQq5FiA08-iOIKtdDprS-w-LhPZSAD8W7kckbT751xJUOd782ZeVYWw5kc1aESEReaWtiEHrcd~HFjk1gVQw~MlaitmGc8kWE1Fzn0O9QF8aAO3tzgA0uEjs-BiVaI5nWjfyhNlPXX-y1Wlmh2dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719769243&Signature=Ay7vDJX0t-zGtq~bs0qmjo8J-4emUDm9-9Xx6jfbbjwKpz-rJNP6921Lif-49tWXCUTE5QkcktHyirChUOf6pJeX73PozxJhu48vY3xNo9BuAwg58kHdJaXvVUOzj0tmofa5s~s~z1qZX0qUruWn8U~r9o9B6DSaFWSDp4Ngg86mpXXAXtnjNZd9kFKoUAqjIomHupCIW70sBmbjgnwQHX9TPkaKbxDiCN-qHqHcDSp5jbrUGhlkUmVjj~syvH1~4h0nnYjBIsGDUQN7sSdNqq-HXgnFDraOakKby8DWiXg3xG5k6ysLDhUgyv9U5T7ptO-maGqBrysIdoLVdhzozg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719769243&Signature=APnKZS4~kZuQut5o2SXVjel8a9T2JXNbupOD-2F6Vvr8FDAU9QgM3N~rFoTw72d0~-lg1bjjsPoAE6BdB2js0jcOz8y14CzIqfGHYF9qJ6EgopblxpbkRF5jCvEPVctQWMMue~MvIN9T290G9UauWaWY7HDOJJvMaPDaFsfswI00klGDvP8VxQEfpyQ7AKyh8QpgqGfSakPyadXcyLz0NXoRqBzLwmS-SWJIPhF6kkIcJCiZCRSipCzhD~GnOzIT8-PcPGOwMuBeEs~XoQkMHPdOZ5BFZ~ZT70wmGa5fjlxd4StUqmO38qf4ShEKkXgfQjX4PXuJa78M9HGwDDj2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719769243&Signature=HhPeeJsk4T~IRZVNNz4M7Wlq3YHAd8ZkTspuEPq~jVnf1geGRw-VMcstSY6RzsqCN4NT0tnhVSGgUk2H5Y9S2wAn38DSUaU1u4wlLKMEqeu659LDH2Q6h5mDUpmA2V~S4lbXFyCdrelkgLQCOCPP4nNjIPvR4ISWIHc3uT20c8qF6R88ztiddIxjbPdfVkH99-a4efXcgshOFbGkZUIqt-KYF8FJVx3pmY-ekX2HVfFBf7Bz9gK1BqXMtYLkjfjPmiYt0Ixl9V7KcFvwwnVnRC6uocPAQG~QIGraEmF00gNQ~fRkJujJEX~AAmmsH7-xYr9hSab3CuHpQ9y9Q3~txg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719769243&Signature=APnKZS4~kZuQut5o2SXVjel8a9T2JXNbupOD-2F6Vvr8FDAU9QgM3N~rFoTw72d0~-lg1bjjsPoAE6BdB2js0jcOz8y14CzIqfGHYF9qJ6EgopblxpbkRF5jCvEPVctQWMMue~MvIN9T290G9UauWaWY7HDOJJvMaPDaFsfswI00klGDvP8VxQEfpyQ7AKyh8QpgqGfSakPyadXcyLz0NXoRqBzLwmS-SWJIPhF6kkIcJCiZCRSipCzhD~GnOzIT8-PcPGOwMuBeEs~XoQkMHPdOZ5BFZ~ZT70wmGa5fjlxd4StUqmO38qf4ShEKkXgfQjX4PXuJa78M9HGwDDj2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719769243&Signature=Wx1UyA3miPABCTq3g4QFeLD1L4WPsAx4N1lpN7YQw1HOdqLe0x-s2oEl6W1wX8fF5x9uhBfiYRzo50SURD7TCL4NbgQfDq8qqEguQD3Kw8GtWKYsAON9uwpLTQze4fqVABwidiDCZbZ3AtsYHb-42oecwtBebxaxD~dRvKIIs38sP4-Bq0xDC4fAUeScYYHaGHpymNC2FKnH9vSV9~OEqJtRS1Zj2pe1BSxiTYpwiktffiJPTb0TvFOUG-cVIrUc4imn6vGRlRzT8naJyogk43VkPxdtoa~8leXeQcfYeE82H0m6t1LqEoy3EHZU1wlu~drIbjOT6blSoToktpGYpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719769243&Signature=APnKZS4~kZuQut5o2SXVjel8a9T2JXNbupOD-2F6Vvr8FDAU9QgM3N~rFoTw72d0~-lg1bjjsPoAE6BdB2js0jcOz8y14CzIqfGHYF9qJ6EgopblxpbkRF5jCvEPVctQWMMue~MvIN9T290G9UauWaWY7HDOJJvMaPDaFsfswI00klGDvP8VxQEfpyQ7AKyh8QpgqGfSakPyadXcyLz0NXoRqBzLwmS-SWJIPhF6kkIcJCiZCRSipCzhD~GnOzIT8-PcPGOwMuBeEs~XoQkMHPdOZ5BFZ~ZT70wmGa5fjlxd4StUqmO38qf4ShEKkXgfQjX4PXuJa78M9HGwDDj2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719769243&Signature=g7BS63WzwhVHN5xUhz-SE7MII2X66jfr9AOhDARxT5WqJEsmRy-AfUEGr2iUCINdtzZVh5m8xX1rS~aGm0xkUbjUTwJM4rRr3JgHbGrbrWgt7F0mWlrf-6b9w-H03EKOji9xTqjMYwEJ~~n1xGl-~aUIAv4QvaMmu8S0r8Vtuluc0opW5H45e9HMghCbxq8bzBK63cC-shqsNuYivyhhjlp5aYOah98IIZj52qQj78fPD25JioXy~v6ywWjIHzFyAFzcX5MxoUnaPejthQofrhgzWzn-i1R-P3mT2TUC05LbFh7b2XxpbPDhxYymMRb7zZiBUPH-P2esEAfYyJsUcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)