Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719853462&Signature=P~Vdtb2b-mmTnymZfTDrE5K2KBz5FdyFrx5llTK0kCOsA8bBazK7u37CGQEyBMrlUK8~jLymcRG7tOtnpEub7HC5ZtjGWtAULUQxbBk-nx31GIuCt5j~OShkcalGQd-apDZhNAjeaLmghFoAAj2tbfvoa6izgTX4YVfpIUtqn9Mwy17y195Q34V50kIWFmwC7nAvV9zqS5CSEj6ucAAQORUpPZwUQ2pHlfeovN1zov8Fd5F37sRzGolBPilJxA0HsnYMIc~ibNLocuYWR1pVf7ytxdDQyqD~WfNtqL~nfvDw8-2SEGeG9Vw1Ly1Gu0fQgvBWYqoAsYJFuQmQsAit2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853462&Signature=K~IVodWn7OfAl5nIkPOWOQBBC8CO8mM9tEtjLRzKk7wB7J7JwUCgx9ZhCiWBeOcnl6QViK6j2xchfRk24pvucmgdl0lp6Ftja2HGx83Y~bmJYfXMK1RBjmUKh9RsMZ-jAEDZdmILZDor6~2cA7y9Hlr0~u77S51ma3HNZVnI7p0Lf5tE1mGi5Fpp50qlu6JFteVOyiLOrzuIPIkMIr0IGj4qadHeUaRH3YS~GELQx61vKNQ-5Top99odP1kqp8qQg11NNoxmHNmsPuKCyq0~CqX93-PUQokMiyifAOQFux3m~Z3qSr1gyS3wd7OaPu4vBZ7AyN6SWPsLdUdBJL1vxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853462&Signature=K~IVodWn7OfAl5nIkPOWOQBBC8CO8mM9tEtjLRzKk7wB7J7JwUCgx9ZhCiWBeOcnl6QViK6j2xchfRk24pvucmgdl0lp6Ftja2HGx83Y~bmJYfXMK1RBjmUKh9RsMZ-jAEDZdmILZDor6~2cA7y9Hlr0~u77S51ma3HNZVnI7p0Lf5tE1mGi5Fpp50qlu6JFteVOyiLOrzuIPIkMIr0IGj4qadHeUaRH3YS~GELQx61vKNQ-5Top99odP1kqp8qQg11NNoxmHNmsPuKCyq0~CqX93-PUQokMiyifAOQFux3m~Z3qSr1gyS3wd7OaPu4vBZ7AyN6SWPsLdUdBJL1vxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719853462&Signature=Wm46hUHNwTY~~4~GNEe74-ic~K7aBOsH~7seSerfECoyC~mYfIAiIyTID73MW6tHEs4U5yiLy78QuyWFD7CNQX2wRHiu2cXt~McXdORobE3UlcB-HYASlqthDhSHYFSb66brXHr5qD4iVx-oH5idN1fqxTnhvNozWr0Of5KcZhORqbszw2YGEVa6erRV9pFrovkkXkBf6HpJ5jkyB3NOu46zZ9q~XYL8qUKw-NY~NErBgHBT109lv7MBuB1c620u65GXXlSdhhX~jIRfDZCw2ze94qu1-AK~t4ap6Rg7rYeztgeg0-qD8MHrONalXSTl3ni4CVV~4QIW5wSPfc3Wyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719853462&Signature=b9TzUb1qcfhQcrmzaEF7pBSAOvzqt6fX~L-LHFdFPDYaE5jV-PFGOx9uGXnfNEY8vqyaSwDkiruc5wUey2W86Z1GeI9f21zEy19i~EjC43rDZwEtCn8Acn8xCv4h5dHeIQ96WO0tpSfsi9lin9-CJc7Jzs~1TA15QtwmPxM0IkuCViUOzXY0N3qCnHnvezIErQTZAftJW3gm8OIf6LbMOlggkV45OjnPm7K-QOG207VlkNI2iC2aildHP39tg5L4gU4349RpspTiF4ic2po3wTAqAbn-rWWnOyeJ8aC90LjI4NVeABqK15GemcBW9YMPlgr1GyD2yE9rwxyFw5~IWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853462&Signature=K~IVodWn7OfAl5nIkPOWOQBBC8CO8mM9tEtjLRzKk7wB7J7JwUCgx9ZhCiWBeOcnl6QViK6j2xchfRk24pvucmgdl0lp6Ftja2HGx83Y~bmJYfXMK1RBjmUKh9RsMZ-jAEDZdmILZDor6~2cA7y9Hlr0~u77S51ma3HNZVnI7p0Lf5tE1mGi5Fpp50qlu6JFteVOyiLOrzuIPIkMIr0IGj4qadHeUaRH3YS~GELQx61vKNQ-5Top99odP1kqp8qQg11NNoxmHNmsPuKCyq0~CqX93-PUQokMiyifAOQFux3m~Z3qSr1gyS3wd7OaPu4vBZ7AyN6SWPsLdUdBJL1vxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853463&Signature=EtrAUUg9Z8O4l~brhd0VUqfDSPN1v4l2z48C0y7PNzH50oTMxkIlXu0fSKk9~Uc13PZ5cwlEPjCJxn0kE20IMA6VRebfmsnFco7qrW-hdAl5I8tylErDliJSgZLQgG8XcL68BdMRGVYOqBdVJwVukYj9yKibaIGnYIXJP1FbTcXsLdm3zbJdGwGkTlk0og-mAjpIU0cGUlx2VjpCTlzfCfQWfXVuXRqUXJFd2q5IFyFny2cNysd2d0EF53JGnq~78oJR2eV1AW9nfGknSBO8NMZXil6XrazSyPl~OeJy2oTUy7~3rK7~R5jMreDHRwjGiV1TZhrbRA5evWQOehRwUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719853463&Signature=ehZqumF8TX4SpczxSbuXrbpi0A7vHOBK6zslN62scuJ-Pq7m4Av~Pf7wdqAnGyMU3Ak8Kt9YDe5rHLqnVCrLCp1hTEkRVfgjcizMAGKX2yNn6gOtki3uTjHC-i5xzx~vzP-anD-w-oKdT0lmkNACcbs4sJEA-9p6MoWsWUgHSVUqOgvOVStCAbfh1TQBhFuuqUv~K0ApTa6PhCM8seLSgYtvNKVkgvCKnSJRmlrwPqj8g3lnU~0zRCQhYvMuica4CDJAeH76UrT-fKEQrHkOw4p0OKqWBU-3-LsYPMbRNAZVVd2ILYhL1x8k95PMPQ4FGBcCboqD1EpBivB0RfKA~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853463&Signature=EtrAUUg9Z8O4l~brhd0VUqfDSPN1v4l2z48C0y7PNzH50oTMxkIlXu0fSKk9~Uc13PZ5cwlEPjCJxn0kE20IMA6VRebfmsnFco7qrW-hdAl5I8tylErDliJSgZLQgG8XcL68BdMRGVYOqBdVJwVukYj9yKibaIGnYIXJP1FbTcXsLdm3zbJdGwGkTlk0og-mAjpIU0cGUlx2VjpCTlzfCfQWfXVuXRqUXJFd2q5IFyFny2cNysd2d0EF53JGnq~78oJR2eV1AW9nfGknSBO8NMZXil6XrazSyPl~OeJy2oTUy7~3rK7~R5jMreDHRwjGiV1TZhrbRA5evWQOehRwUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719853463&Signature=RRxdocIzSquSSpsTYYNxLdrZKedokjx5-ViV2d5LjKKgJ3~vifLGk7~8bZAAorjMN1lvKI27QBHgTB7wq8fbiCLL4sbNzDpKXGopS3NxjnFka2zpYNUMP3gXkOwGUQvwe~kWUKHEOMfm0lDHC-etMwpIybvMvb~SmijuoqcrKNegnWDKThOL84ILStq8RMbgach-TO93x7TKv6zj0LH4bYrr~v3eWWjfYqra7-9DBe04nP3xLX2utRezYqTP4pKqEkhKhE1zezU3CrUHuwlAUzs5EcelFnIITe2j47OXyhDlvE9xg7E-BeUXhvbkagvCqG7eFqJ5pTd5Akszs3qNmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853463&Signature=EtrAUUg9Z8O4l~brhd0VUqfDSPN1v4l2z48C0y7PNzH50oTMxkIlXu0fSKk9~Uc13PZ5cwlEPjCJxn0kE20IMA6VRebfmsnFco7qrW-hdAl5I8tylErDliJSgZLQgG8XcL68BdMRGVYOqBdVJwVukYj9yKibaIGnYIXJP1FbTcXsLdm3zbJdGwGkTlk0og-mAjpIU0cGUlx2VjpCTlzfCfQWfXVuXRqUXJFd2q5IFyFny2cNysd2d0EF53JGnq~78oJR2eV1AW9nfGknSBO8NMZXil6XrazSyPl~OeJy2oTUy7~3rK7~R5jMreDHRwjGiV1TZhrbRA5evWQOehRwUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719853463&Signature=LiF54ILOs4znsoQYEi5Oqmvp56pRi6quehafNrRKC52Jxq5mHVAVnuUmZwgA2zvzYRTXoL4rx1kZ0txYQwNpo0nRlfprzDpzoyq2k4zhoVRxK~x-XeRBmx0Urvw7fRTCqSQix-4ScENoS~wphwWHG7gi~6cvIoV9B2-aoifgOWzephGOZVcBwiVqUbrNixl3nimz69xIepMVY1QXY1ak56MC9rli3PlotGuA7j3ifqEdcXaTpjHUe5S9OEX01r9U7Ugv1aEdWZP0Mm1MTrEsNtUsdfgpfYrU8bfOaeOyRSbhgVCAVszO~L-cGHg3JnrDaqt2QGxC~GNZP0JVK-J8BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)