Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718964763&Signature=L1yIvpfQuSo-EnjFRCJSxIMvtaGeg1PoNIAS07liV4dlghUqS6VOxxJKyy5I6H4Rev24gvDZEYsJ4FohyRefz0zw49no2e-5WPlLH2SaZunM~NASDFgN8cjU3AyN3W~LoFNDhaYOHjyIJ1pOlS8gK9CngUDn2ZKrcZWr3UdmQOUMHtpml1f27yNXAu57eW5CbwNnvgxBUh5s0b8gdMCUe31J6TFKuxUDSMIbhcr5m89sVu7vC8C~tE01EdZee3jNXv7WrK9S3bTSZqqlQENicDkeXJ9q7eNPJGGgxwSUjLYaIPEuxY4v2w93Hh7nQ3PwEbwVExcwi1tpEKwqEAJSXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718964763&Signature=YF8zDJFI9oPgXWiiNUZKICuaU2drR3EAqH0zoi~7EkMMksqvJx38p82z7ik2dmfuG5bqtYnlF1uKX1bCP83bHkM5ViMq3aarpULNJZMytRf3qgijrLJqV6KTRzjhe6MWZju7fv-m06e06dVI~iFTo8cF~RROdED4GFdjo1o6KBqSaGDkAhDSOBbvrWAZUbtHYHrE9A61F~RIZsBgpDB88LniYu06Kp4Ha9XQLcDqSga63PlgME5pVdZ3a2QWX4mkklkyWh6BWFl4f5-FuZxWS15Wd7xylH-f9~LkPeMdut1a59QUGehp5aTw7MH5zLqARKVnAs5az1TEi9qwjycOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718964763&Signature=YF8zDJFI9oPgXWiiNUZKICuaU2drR3EAqH0zoi~7EkMMksqvJx38p82z7ik2dmfuG5bqtYnlF1uKX1bCP83bHkM5ViMq3aarpULNJZMytRf3qgijrLJqV6KTRzjhe6MWZju7fv-m06e06dVI~iFTo8cF~RROdED4GFdjo1o6KBqSaGDkAhDSOBbvrWAZUbtHYHrE9A61F~RIZsBgpDB88LniYu06Kp4Ha9XQLcDqSga63PlgME5pVdZ3a2QWX4mkklkyWh6BWFl4f5-FuZxWS15Wd7xylH-f9~LkPeMdut1a59QUGehp5aTw7MH5zLqARKVnAs5az1TEi9qwjycOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718964763&Signature=KH7kghlDK7Bo-QPz3xmQaDbQrRiorCaeoz7NVOXFGOnCMZYPox9U6aqkciCwautMy~5FpZtAqiQhfT9p9gJBI9B9LQ0b1onTs4GmDr090qmZS4SXuUpobPfR2P39a5WeoVXG8VZghirM0YJud09LWNSWEOyoCN-beyLUP7nCpQEhBFFTW921qxLUza6FVBptjYoo~FHzORxSNwge2OoB~J~FhOg3xga2vzsdMsn-k7cdqDc9eykqTH4iSnm5CT35vcF4YeP~HFYgnn3YzP0uaYp19peFajA4~slRiq-H~6VLVx7FLp7-2HxaFiVAfWFwdr5f2afvHEA-XB2LBUb3pQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718964763&Signature=dcDbbPoVmc11iYmBzsITNNrFAlU3vwM3W4yHV4cfHzFPCaXt2a4Yu2StzY5jG8~4a2tBkChUj7TmnSGmr7l6tg2mkjL0e9xWXwmVE6SfCL4zMNydUBPCOXSW4UTtjRY24Ujv~5BWZmUwL8GqMxI1jjD4ENJVoaaa35bUZXRHzbBXNw4kb0pq3Sd62nYXNzDGSnLBnxUWJwirRS4gcC~an18YL5VbrMKUTwFq7CCslF~O6qWQgrhJY6bEjTYuectmAiYWjVbPIkM8pkEA00AeSzvtVjf-dBbW6482GUByCJYKWgpvjwz8fq2~HmmVuSYl7LmujVgTdPDdz34IrnlKaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718964763&Signature=YF8zDJFI9oPgXWiiNUZKICuaU2drR3EAqH0zoi~7EkMMksqvJx38p82z7ik2dmfuG5bqtYnlF1uKX1bCP83bHkM5ViMq3aarpULNJZMytRf3qgijrLJqV6KTRzjhe6MWZju7fv-m06e06dVI~iFTo8cF~RROdED4GFdjo1o6KBqSaGDkAhDSOBbvrWAZUbtHYHrE9A61F~RIZsBgpDB88LniYu06Kp4Ha9XQLcDqSga63PlgME5pVdZ3a2QWX4mkklkyWh6BWFl4f5-FuZxWS15Wd7xylH-f9~LkPeMdut1a59QUGehp5aTw7MH5zLqARKVnAs5az1TEi9qwjycOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718964763&Signature=OIF1T6mLReJ5GdBRzRkj~8Ntan55aKEJFH-pzX9fUQBAPmgfDyRsHzbWYJLH1knTSJ71jbpQnPP-3-1R71F2whtGo-nE8CJEzMm2ejGFdXfHw02YSrcgzgfxRyeF3G-ArfmpImHckg3xwI8ZzigoMnYWFbG1BmRHFsaMFXGqZDa1F9cxYImG9sn5ONW~hMbJz3a~imi0PEEiMlNmSVpNZoI7HYQv9Iy6MiwWGvrRx-5UnCVpJgg5Ijb5x4v-mWKYm9jCUNCeDRWHABHFN0BzlMGmWGti1V8L0C-vSlF0LZxgG8-MD1XCm7OWLKcviRgpa-8Mwl-24IoXu47GbqIGOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718964763&Signature=Hwu3veeYvRbQR-Av9vFcsdTm4fJn4pD5OiBf23Yv1yKXuOYwIVoPNej1AXHk0uBcHSQoJ34m3jbEyAyd20Osrd-CY0qh8Gt8wStuBiEMaGavkhSLFILHg3QnpDJTnAiXHn83omINdbJRUAuKyqcFQmSYNPGj7uqww~Q2OJ9mK0BTJD6d1bgCs2-w5F73pCePE4PNfIyAquk2DAyPD05G5lKeI1YLYdw67UE1NSMi8hLAKCJNrijTlVueJv6TUwdIy0TBp8OIIRiI2YDtvmzgP4HxyxD5WPKHnUhC3MvCihiJz~Xj5kEkdWyaePT2fQpMQC-jDcEyyNP2WFLTNHi8MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718964763&Signature=OIF1T6mLReJ5GdBRzRkj~8Ntan55aKEJFH-pzX9fUQBAPmgfDyRsHzbWYJLH1knTSJ71jbpQnPP-3-1R71F2whtGo-nE8CJEzMm2ejGFdXfHw02YSrcgzgfxRyeF3G-ArfmpImHckg3xwI8ZzigoMnYWFbG1BmRHFsaMFXGqZDa1F9cxYImG9sn5ONW~hMbJz3a~imi0PEEiMlNmSVpNZoI7HYQv9Iy6MiwWGvrRx-5UnCVpJgg5Ijb5x4v-mWKYm9jCUNCeDRWHABHFN0BzlMGmWGti1V8L0C-vSlF0LZxgG8-MD1XCm7OWLKcviRgpa-8Mwl-24IoXu47GbqIGOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718964763&Signature=ZZl8t6R8ycizM7vnCNfMinFG3hevOHO2YEUH~J514XHEwfMyvgTroXWxH83rlCxay9W0hJjHsLI5IGbV1Ck439HMpVUZToI5rGtRQwC~~UdpLvUkhl4Hp9ZIMgpA1P9kLB31b4bhHtbPvFu44JR0zovlc9QxNAbS8KpZ525lQlDr836t8SGXNW~vrL~khWF~obB~CsJ2D9yqMwRSKBqugskLVKc4db0B2MkYIp4u0fjwwMzxl3ZnGpQvD6ZjX6hBw6ZwMaJjV4fO0-JQPM~2B8hMTBvfnpmz3a~Oja9LpVJBe4FTc55KrpiM4R2J6AgIEPbiRvLHpgIur9oyblw5hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718964763&Signature=OIF1T6mLReJ5GdBRzRkj~8Ntan55aKEJFH-pzX9fUQBAPmgfDyRsHzbWYJLH1knTSJ71jbpQnPP-3-1R71F2whtGo-nE8CJEzMm2ejGFdXfHw02YSrcgzgfxRyeF3G-ArfmpImHckg3xwI8ZzigoMnYWFbG1BmRHFsaMFXGqZDa1F9cxYImG9sn5ONW~hMbJz3a~imi0PEEiMlNmSVpNZoI7HYQv9Iy6MiwWGvrRx-5UnCVpJgg5Ijb5x4v-mWKYm9jCUNCeDRWHABHFN0BzlMGmWGti1V8L0C-vSlF0LZxgG8-MD1XCm7OWLKcviRgpa-8Mwl-24IoXu47GbqIGOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718964763&Signature=JXkTHFCRN9GX6qzFYXTvkya9Xvn4PODjlG4lGeKJRbAnq9HhYRWQz7dPrGW5p6TSsemaYD4XS3RXO087sgcMOFzO6dQNhuDbD62x4nTiLYwHi0Rvhqd6FComOQIlnOdlzBnSNMBOixPI7Md8UE6pBTFzPnuB5Qj8ch41MbZtikc7ClPa-95g9dL615oNEE9ydhwaOiAQJQjRUvSrsfqWo5hgZdVbGmy257p~-~r481gWqVTmxF7OayI-vv70mwi4B13dzDC0sVeJTFeAIL4WPNt~AFSHODsWsdYEi2Onvc~J1GdmwogvNc3ILtBKTBBflHxCL-5VDkrA-LLKo5L1Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)