Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718927401&Signature=AZOykUTXioguHPQvWquZL0~n8gkVyRAR7M3mNIxbJ8lOY3cf2TjDzx2kp-2VvjN-3jMVJxx4zfLf69XdLSHfyG2C8cqCabBmBMEg9BS1R3HiizO1UKLxvezQS2Rfls15hvs1uMghpRN7ozkJaraMNfmah7PKXLg~sGpTRnGoCH6D8OpB4NEATnohBQ~cl4bfatL6fOWySfcJBPA815qjBAzw0g-LpqhLANRhB-b2JFRwqueagcg6QxIeewYUGCV8kcCbdMat~RJiUZmr6STGGapzXGEdSP-lz6BJthp8s-~sxRQGpbGTautD4Cio8mvDGZxtKS8o10JJPLjEfdIOuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718927401&Signature=ag3X5JD0W8FPwA5YxGVhodmYZo-MpgolAb2MHbYOuhbBVjlDiNIZEhZdbc-e15uRZs4dTSFjnSFKeqYjHnysOF52mGf-J7gocLTJfeNmoVplqFte7XRgUpi2WzbzmgokR1lsJlyek6c9YMuCwanuVTj5JsFz6G9yX5REM6kzX~BhldRKSHVDT7Ps6X-y76tgimiQLMnKKitvtZuWrQgfSRL2KVHac1hbes-4M8X7M5GeoDOhKbiE08Co8awbbYmtpzUTNCfOIpu52e2DKp8GXh2xAJZcwQYI76ITrIxwPgwLubxk~dgJqRiE53s1ke8qHcBtBZyF5UXnERw~1oOg~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718927401&Signature=ag3X5JD0W8FPwA5YxGVhodmYZo-MpgolAb2MHbYOuhbBVjlDiNIZEhZdbc-e15uRZs4dTSFjnSFKeqYjHnysOF52mGf-J7gocLTJfeNmoVplqFte7XRgUpi2WzbzmgokR1lsJlyek6c9YMuCwanuVTj5JsFz6G9yX5REM6kzX~BhldRKSHVDT7Ps6X-y76tgimiQLMnKKitvtZuWrQgfSRL2KVHac1hbes-4M8X7M5GeoDOhKbiE08Co8awbbYmtpzUTNCfOIpu52e2DKp8GXh2xAJZcwQYI76ITrIxwPgwLubxk~dgJqRiE53s1ke8qHcBtBZyF5UXnERw~1oOg~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718927401&Signature=HyT~ruvQ8iJ1HuiguVHKs4-BjLSYqqXXQUSzoixTFPxnsmiBpsQdNz~-BR3~uPf-xBNLcPPvMWFCfTKpM8AYGhUFP7Uapt3kyIjidJNcK13e1ZbET4jcGJN4aC9D9iD2kvYK1uSzU1e7RZ6DUdhXurTE44IBNqz8BCtZ6ZocwewwdZbMdeM1YE4QvjbBCyycqJzW0IoTejgR52CiOP11XE~s2S3tCaM-TvNRV7ISz~tckqYgLzAfVRlytdMT8N1RRLwKfU4HfbyHrGGVuwX-GGVVL6beS3xL7vgeU7g4PAduozoD7ZD6Le3kdge4tW9dj17bvrtER2yx3HCOVZuEXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718927401&Signature=LqCIWWCv95OAoOFlpAFRhpibnrlEvvhUYh3KP1M4UlB4ambUgMg5l4JOrYJLu0c1H0txg1Ltrzd3LQuMRw8yW2dL2bJzo4LDV1jCN2VtYsaLF2I~vsBerz~hE0Td1-l6pxfiuB-Sg2Sb9eI0A9ED85ZaFjasoXzsdkYTeM8DsIE~qyDotcIDR2PXYOljncjevOQ11BC7rtUa~SYB-fc7oaHRJnqiApty1IIFE5J0AwmP7PVWCm1gLhtzwVr~BYWgEd63BnV~WGCVgPnKcLNLYv~sObrHKHFgRLQ0E2QZ9qhKgHQ1-pAYylep1e7QtAtmAOlULY7mfhzIyK7emrI4Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718927401&Signature=ag3X5JD0W8FPwA5YxGVhodmYZo-MpgolAb2MHbYOuhbBVjlDiNIZEhZdbc-e15uRZs4dTSFjnSFKeqYjHnysOF52mGf-J7gocLTJfeNmoVplqFte7XRgUpi2WzbzmgokR1lsJlyek6c9YMuCwanuVTj5JsFz6G9yX5REM6kzX~BhldRKSHVDT7Ps6X-y76tgimiQLMnKKitvtZuWrQgfSRL2KVHac1hbes-4M8X7M5GeoDOhKbiE08Co8awbbYmtpzUTNCfOIpu52e2DKp8GXh2xAJZcwQYI76ITrIxwPgwLubxk~dgJqRiE53s1ke8qHcBtBZyF5UXnERw~1oOg~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718927401&Signature=RuNqzMDMOU0I~6u0Ckra0GFVHMCCbut6XSJHaY~wjkVhAQvCWEo3GMlGh-BkI8cxhW4oJ9a-SKoHqCerSCKbYT~4VH2h5drV3hGiOQ3CqzZM0Fqfrv0HvAh0sF0d1EISGl5CQoWVz0JryYBrXoURTxTUiQGDH0El3rEQ3SgOAE1~PuZABlpE0HTw1qcSWYUpq9HqTGifArnqRwpBEZY8pXAD9Oy40SxMkXbjYjY4j9yOKrE1JlFH9yMjJuqwdPd1YkaG1U0P~EEjA8ibMRijb3clNghOZwHbtmbmSxRkm2KC-U5cBDdx7LxouXRn8EstFkMRTk-JWKc20RJM8Pw2UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718927401&Signature=LHjPDoOD0rHHmI6LTp4jddI2fsiqc7hqsxwJmlMKOuFpNK~C6zJc2mZ3ZLAlHY~hj9dE0l6XUCgcR4lBtX4E-QZxi6LHojUkgjjZ6SGZJQ781D-Xy9LuxbS25QRPHDAtTJ5O-Rw~qJcqykoKp37al8zW8JLcbKVa-1uTA3s5oPPNbSrCqvzSNz8JW91zSHs1vFR758Rt3fQwgZAvTZ2VRpEg2Yzrf7St1gpQEWe5uVzb5HJtAVfxxBsAu21SJiriKttqTVr8h~ThTjbGFCjkKfTbNzUEBwKVCyMpf16T~hATpK8b65xOvcyFGNFPES3scZZ8g2aUvYRL53xFMV6l2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718927401&Signature=RuNqzMDMOU0I~6u0Ckra0GFVHMCCbut6XSJHaY~wjkVhAQvCWEo3GMlGh-BkI8cxhW4oJ9a-SKoHqCerSCKbYT~4VH2h5drV3hGiOQ3CqzZM0Fqfrv0HvAh0sF0d1EISGl5CQoWVz0JryYBrXoURTxTUiQGDH0El3rEQ3SgOAE1~PuZABlpE0HTw1qcSWYUpq9HqTGifArnqRwpBEZY8pXAD9Oy40SxMkXbjYjY4j9yOKrE1JlFH9yMjJuqwdPd1YkaG1U0P~EEjA8ibMRijb3clNghOZwHbtmbmSxRkm2KC-U5cBDdx7LxouXRn8EstFkMRTk-JWKc20RJM8Pw2UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718927401&Signature=SB5ThgqSQoBi5qGwD-pvpXyzFmqqhEVSQJYF5CzMDPQzDIOHKz28TGVwLLvc6rv5qM2zrP~6FTQZoYp1RzKOAMg~pdWHy76ndeegcF2q44U9v6NA1eU2pLvOkVRbS6gf9~NKKY4tlYhCIWOmWMU7JEO9qhoKprTC~cCei084NmHlN4IRVxwZMC-bWVGz2ucc8yKkCru2Y1RsYJnWnXpgRv6ODK5M7QOUT2d0ExfHAftmRbD~ugzHlayEBtzRFjv7bHnSanUfWIVr-NDAx4UzGQVy1Dm-8WswSGbi-q2ovzB-RYeY3hsh~-tt-G-DlXJNAcwWDOePuN21dC-nTdQIrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718927401&Signature=RuNqzMDMOU0I~6u0Ckra0GFVHMCCbut6XSJHaY~wjkVhAQvCWEo3GMlGh-BkI8cxhW4oJ9a-SKoHqCerSCKbYT~4VH2h5drV3hGiOQ3CqzZM0Fqfrv0HvAh0sF0d1EISGl5CQoWVz0JryYBrXoURTxTUiQGDH0El3rEQ3SgOAE1~PuZABlpE0HTw1qcSWYUpq9HqTGifArnqRwpBEZY8pXAD9Oy40SxMkXbjYjY4j9yOKrE1JlFH9yMjJuqwdPd1YkaG1U0P~EEjA8ibMRijb3clNghOZwHbtmbmSxRkm2KC-U5cBDdx7LxouXRn8EstFkMRTk-JWKc20RJM8Pw2UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718927401&Signature=EKwkBFLijRiztLp3abTC1rt2IF7Chxjhbrkkeg6MTMpMk0FI~rnEYd~bUJDYMPGs5U61l6s~Qa~l6RvqZTfYMDnfjt691lKk6hmRFJIOWWgtD-KkzOclVptidFnHiHme4Vqvwuldr7pDQ-10-tQYzIeallGZKte~RIHOb-uXUTw~sLSbEtsv2fWuvzESkc7T8MKmvYY204mJN8QYT0p0fg0DJVewaA-PqB~dwgW25kmTYVkYYx307LFBhVztVzOcBs4W3XZHaZkwIGV5zd1eM9sQ11yVdq~XoSX4xmuHE6UAoqYJUnq9n06armczzcKgx1EwcqMGcTQejneetXXXKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)