Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719366843&Signature=VZOBi8DJlTS2As~w1JAzxSQA-vvE7RAPDpwHkLjRvLSORG6lAdpLeUpMe58kNFrPb3KeYYlP8fDRMFAG2ycWNji4kBN09XymJtAoWHHiQ69dxz5~z1B~JSG-gbT5oENVsVGWINKNydKdbMgbbIFWQXEe24IEX8lwWJvFEXq4kubxyJ62tY174rkqOf27dwzE~Km8Mp2If86-BDhe3xWpRXgMERbGFvrdq60tm-ycepSy10Sjm6WKK5YvrLzsokJOo6ilOh4rIzsQwQ0vJkXZBujp99MKtEUS4baxftfYRgJJyU8Lhz9UevkyNH7wGBMYHbhAx-0CRy0VlgDljRyGIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719366843&Signature=WdjnvTB8egFdQ4JX2PH8ZPSztFLwGrwf8j3HPf5pDyp15noBMa6JKYQ5cniJQEaSjV~6MT4RM6c1F8jVxlX6qZLM2rkjhhbIF5mf1crKJCmhElCi8PWLPA4Sg0807oCGbRXso89bSxcwlnd7qIsVJ8~bmMGSWASv9LwI--mrVjUAevEprjWsoGFFGBmVD1AbF8JhZaLxdf3w3Y70TZVYm~mdWDjCNKJ8tMSC38idx-Ha56-g4iZNle5zrFC9AivhBFYvH8lQl0FxNWDfYuVEYiVz6Evt1zhzQjdvkDkRFae~akikD93VaXKT9vQwA62ur0NBaIvhO~OkIrZLFyAl3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719366843&Signature=WdjnvTB8egFdQ4JX2PH8ZPSztFLwGrwf8j3HPf5pDyp15noBMa6JKYQ5cniJQEaSjV~6MT4RM6c1F8jVxlX6qZLM2rkjhhbIF5mf1crKJCmhElCi8PWLPA4Sg0807oCGbRXso89bSxcwlnd7qIsVJ8~bmMGSWASv9LwI--mrVjUAevEprjWsoGFFGBmVD1AbF8JhZaLxdf3w3Y70TZVYm~mdWDjCNKJ8tMSC38idx-Ha56-g4iZNle5zrFC9AivhBFYvH8lQl0FxNWDfYuVEYiVz6Evt1zhzQjdvkDkRFae~akikD93VaXKT9vQwA62ur0NBaIvhO~OkIrZLFyAl3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719366843&Signature=F8JxkqrLvwYSQP7mr2fjO7ILknk6G6MAXkJ7OvQJBobfqp235pZzIJ2LWphoOMhDr9CruHuN8RNIOml-Y02Hp7eXBG8FwEDEmuP3cqJXru8zDGuB3j7dtMlp4pLIGBqmf6juss-oHNReldmeQxTjywMZEw2pLxtziRNp236YOcUfAU1AqNVOCxR6SoS-iWg78Q3szM4IdXVTQkl7LOB4YyoYbWMPudXQNS2vB2f5FBNCMPEfYCaEh0YaewVWTJJVElhWqD8aXS2nYS~46zDNTSwWLYvWX2LAETswCTDbD-QQkSWR4TevlIj~TF6JNev69za18N8~RMjXKsf7G6WHkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719366843&Signature=RTV27q3QUuu-IVhPtYRZnx9ZdHzvtmjh0grNM~LodEnD~qWHh33oAxn7pwpcPLaWMCT--gk4CBVJ~VaVbi67MDSeMow0KwYuhXHKAFrTEfOtqDh7ig~grAZMEWTsjp~PArfM~TJ5UgFdJVcQq86z-dkz1T32DEfxbPyBszsG1yqiWRFi9Feul01kRHD4J9gc-2~QCyn1cKGMv6c1rS7I7HCJu-pUipxHojqtjM3Zs8tGuJkduMtyowrANDcbj961wJ8CM2QVk33hRiJwDXeEs8pTmk8aeNtAp5MiddFu-NO2Q-N48df7wDtLKnTqAwna-pBNvXMwkXXGtBijaYlrRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719366843&Signature=WdjnvTB8egFdQ4JX2PH8ZPSztFLwGrwf8j3HPf5pDyp15noBMa6JKYQ5cniJQEaSjV~6MT4RM6c1F8jVxlX6qZLM2rkjhhbIF5mf1crKJCmhElCi8PWLPA4Sg0807oCGbRXso89bSxcwlnd7qIsVJ8~bmMGSWASv9LwI--mrVjUAevEprjWsoGFFGBmVD1AbF8JhZaLxdf3w3Y70TZVYm~mdWDjCNKJ8tMSC38idx-Ha56-g4iZNle5zrFC9AivhBFYvH8lQl0FxNWDfYuVEYiVz6Evt1zhzQjdvkDkRFae~akikD93VaXKT9vQwA62ur0NBaIvhO~OkIrZLFyAl3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719366843&Signature=Kql6bO9Tdgv9AL8fboMsVmMyi52Tt7RiWyGXO2LFKtej37QEhEO7Z0gPC9CpKrqUY-apB17k6mjPjcVBa7lzalLIlQJ0~y4NE7WbJ3Dd3M19QWh7dHPUeX1-91hAiRZrEeyobWHXX3U53O6lplWdbvme5YKBbgOChnSLgYAa3WWZqYiAyLIHoPEWgNOoaQSdlAaD0WOxk97iWqkXeE-ib3lDR8DgsrMtRUWjZ0Z8eFiIEmBsEmV6IUytwlKqFpy1Ifnai6tRAS3DZnn~mAHPVY1O-Q6ZizralJ50FUjWPCspJIHYpk16Z~EF0ZLSU-FvUSG9YALddJMQMrfs5zT8fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719366843&Signature=O6mjUCiXsob~LD9HyhtUhIqwJg80Ax6ObR21ytcxnKimzhhEEMSAknpi--9d2l9hIISayeY-SpREGZgL~hhqSxBqggRp8NrQbbOz86yLE3ymct6Q~v0qcat-X9RHEkkADmMSSEt~bPV6FLd90uHqKA5RfknOcsl-~-PwImtXnydIG3plSSFqn-ivYt8em-Faa5TFsnCUh2n2-2-KD94SiEtk2vA2BsMqExAdiIB2JAHp38ubMoV~B3pqMyPqxwIMwHzDnJzy-l2HjLY0I-cmJ3cpio98VVRxfsvWNo9XD~4qPYAMh6aJtLgaWM-WADdkMwUv6gX8phmKH3KChSzvYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719366843&Signature=Kql6bO9Tdgv9AL8fboMsVmMyi52Tt7RiWyGXO2LFKtej37QEhEO7Z0gPC9CpKrqUY-apB17k6mjPjcVBa7lzalLIlQJ0~y4NE7WbJ3Dd3M19QWh7dHPUeX1-91hAiRZrEeyobWHXX3U53O6lplWdbvme5YKBbgOChnSLgYAa3WWZqYiAyLIHoPEWgNOoaQSdlAaD0WOxk97iWqkXeE-ib3lDR8DgsrMtRUWjZ0Z8eFiIEmBsEmV6IUytwlKqFpy1Ifnai6tRAS3DZnn~mAHPVY1O-Q6ZizralJ50FUjWPCspJIHYpk16Z~EF0ZLSU-FvUSG9YALddJMQMrfs5zT8fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719366843&Signature=XKYh8Az7SkZoKkQQFOkLwT8WnPz6dpBo2S-VK~r-mPRbTuS84MiwgJCqyj2jlIz9-ask7BpaBQL~l6GUeK4gJlVu82J-bHWpD0qsc~JOXobYsVpf2GMtRvnHDtfSUb9cXRnoPYK25SVRNUjHAePJgJFeBfjZiCAYNgfNAtkfG8wIBpXDw-s56XAg4off02mbRg-UBbesTKUjaZ~B7Rp6v8sqG2Od3cwPe7B~o3uPEsdtnbcodWoqd-91XXNVyYmY2Aejs92DrQRRSu-NQewaVQn0W8EXfMR3WRE-cyrQy5dFuP-676vXCTCuXWrr0MP1Ntgm4Iyy~jc9OyOh-Fxazg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719366843&Signature=Kql6bO9Tdgv9AL8fboMsVmMyi52Tt7RiWyGXO2LFKtej37QEhEO7Z0gPC9CpKrqUY-apB17k6mjPjcVBa7lzalLIlQJ0~y4NE7WbJ3Dd3M19QWh7dHPUeX1-91hAiRZrEeyobWHXX3U53O6lplWdbvme5YKBbgOChnSLgYAa3WWZqYiAyLIHoPEWgNOoaQSdlAaD0WOxk97iWqkXeE-ib3lDR8DgsrMtRUWjZ0Z8eFiIEmBsEmV6IUytwlKqFpy1Ifnai6tRAS3DZnn~mAHPVY1O-Q6ZizralJ50FUjWPCspJIHYpk16Z~EF0ZLSU-FvUSG9YALddJMQMrfs5zT8fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719366843&Signature=CgpEtk2WaxnWZ818kptIdn1YfmuC0s8h~8rNv94c0dNp8bOYlgdcd5vCC~YaH7tSpPtYG2gggx01QY8haJNvkDhLmMxQEccquK7X8uXCSt87QMB~fTxTB0C2hOvHquQ6PYWyfy5keMrqCDf3CfGYvfusvS1yGQ9aHvps1feH5C3FDguOAdmK5uWVi4QD6s2T3LgLRK3j3Zvlwq39cyACtPPzYLHLzsa~ZMHHN4kFhhruxFUGH0v9wGh1Uz1ovTUvCwn7SDW0DLzdpzI1v7viYZpoBx8j3A86veUSVNQ91FMW5DeaBCgI7ibexSEScXJ7joqbIzFUbWa8C9xwkO7-ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)