Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719281580&Signature=Gz2IZ3cZznbZVYc1Z1ljsdXtocyYWDRL5zfMudqxN-p8-y6s9d3r8fe~jUHt8g9bnu5ppP0y~4iosrh0kPp09CwTd7aWwYwXmDGpmvLePysHeLtgBxaKpUb1wK1~fGdFme~Al3boTXHuH1JBb0m~tpgLCKu-QrvClSdtBfMrCfb28tFGuF08MAiNWIF~ehn-JHNUYzS~4RB7afCn770G3~4Q~ufzBAxDqbxDkj7NGmSK2rU~GGcWnQ07anpmbQbMGUdPSw42ZdsJgOPa3x0epgOyUbhFaia1XY0Y41kOQsau7c2Xx3g8LDsEKyVtIwB-Bz1ugnTrJx9HWoFpiZn78A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719281580&Signature=BXlOLJH4ltrba3bfZqmAWZqqnMJY5bpychRTPRoIFLin63Nd4ATGCyPrKhN-bAIGOp52F10qjyP-GM8m75WRK-5wF7Bc1Zz~qLJFSi1haEyfwcnNZeMHVK5B~KlSQTUsNHOtt0All9XH2dvjriOnUluL-O7aln9X8bvfDZtI~kiuRitSplD13fgm~kRYdZWomkZ6Cp-iovzC3EtZtHnhocKcoazMqjYWA3pyufhZ1GtFWY46M1f9EwRwhZ7~Jr1IoRAgnZGrBW~3Ky~1a7jSK33LDkr2SsFxUomyBY2bpopYvKVK7nNgvFxiJlN~S3aeYrrEDaHqy9ietaTKiH0Ojg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719281580&Signature=BXlOLJH4ltrba3bfZqmAWZqqnMJY5bpychRTPRoIFLin63Nd4ATGCyPrKhN-bAIGOp52F10qjyP-GM8m75WRK-5wF7Bc1Zz~qLJFSi1haEyfwcnNZeMHVK5B~KlSQTUsNHOtt0All9XH2dvjriOnUluL-O7aln9X8bvfDZtI~kiuRitSplD13fgm~kRYdZWomkZ6Cp-iovzC3EtZtHnhocKcoazMqjYWA3pyufhZ1GtFWY46M1f9EwRwhZ7~Jr1IoRAgnZGrBW~3Ky~1a7jSK33LDkr2SsFxUomyBY2bpopYvKVK7nNgvFxiJlN~S3aeYrrEDaHqy9ietaTKiH0Ojg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719281580&Signature=hhh9dVTPT7wEYZhdWuCzKDOXrTqkFuWmmLDlezl4~5oTUpn~s1ArgyR5GPQerB6w8ez4iK3qjjx9zP5voLrgnkAsZNaLH-TdIh-cqvcVLFiUMmU4Q9soBW-VeEwjLIgcZu7zkpzHNHriurNwRBPBAxjxtSQnFNXe~n1IW0XkxyejydgZ5vG7pgSUddzppHMq06TWVT95j0Lvsd96b1UPwbq9fcE2EJp9ekv9BrPA5AidgkgwEHmOFp53aa1v0yHNxyODSsBUatugnrdI1PKzCnYz9MXXvAlntswmO58xGJjQlmPhV4SjzFMcwlOgZe5~382LjKSH5Uu3pz7vdZ5UOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719281580&Signature=HbwA7Mc~XObBrgDAh6QXcbrNrTo6AZ~X7lAqS0eYHq5nws5UFVLOuR7M9j8G5fMQzdQxtUtT9JwFk2Qj850YUJQni0Iz-U0YLX56TgwsF0MU93jnH8fSQNPmz-QhkYJOkVN~J-n-Hfj4oXQB8~W-vWyyE15ccNmHMWafD8Oinx0SOyvfVw-IUm6yOqAF60UCIJ53-2yjpXiu7TubmTfVYFI9O~QHpB93R0Dq3wG6quzF-9WlME~2Xi4asc6NHqMRdVr2o0oKoRLOQxEQlNLsxdP3ITHmY2vpQQZPT~KHJn2dAy~5aAp36I7boPKjFMgnGydQFCwmK274XHJ6Suw0MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719281580&Signature=BXlOLJH4ltrba3bfZqmAWZqqnMJY5bpychRTPRoIFLin63Nd4ATGCyPrKhN-bAIGOp52F10qjyP-GM8m75WRK-5wF7Bc1Zz~qLJFSi1haEyfwcnNZeMHVK5B~KlSQTUsNHOtt0All9XH2dvjriOnUluL-O7aln9X8bvfDZtI~kiuRitSplD13fgm~kRYdZWomkZ6Cp-iovzC3EtZtHnhocKcoazMqjYWA3pyufhZ1GtFWY46M1f9EwRwhZ7~Jr1IoRAgnZGrBW~3Ky~1a7jSK33LDkr2SsFxUomyBY2bpopYvKVK7nNgvFxiJlN~S3aeYrrEDaHqy9ietaTKiH0Ojg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719281580&Signature=Volsz85nT3rZor0BuKVONoJVTM~Cq~113XLdzN5X7TgrRv6Nnrtlsl9bowa3G0kjurhHTeghRDbcHeBmNbfWH~bnrc2imLoKIhJkAjBkfW~X6oAskMkzIc4585DxkgD8Yu3cBuXEQqkiqKJ4AOde1zvrgIwSdobOh20hLBxKc6Tuej0Tw7gVF3fku-DP8MjzuwBQByUw-bp~kXh1jJhUzzYQtwEHq9gcpBCoCOUGZgsNtkrEh0cKburioGHQQdi0evkvx89bb8NBThA0BN1Cn8X7gzGg9Fabi4BKUd1-xjh5Ef-1ZUoYlJYfXiLI6d4HnYZ55si~uJjtqCzxz2K9ow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719281580&Signature=RMEF1A~DKQrWrZ6KkcaOAIS465yRk3DPFoYk5xZQ9Z3TXClb4btP7kRqnPREYhNlct4AsfqEWsGWB-RzXTrX1lJOCQydt3YEXVq9QuyYht0wVNYdsWeuYs2wUeJI3uPaPrsRYRE0LEwnY6Swdoe3Mmfo~-dH3nmw2xqaoJGo4yFv7PSOM1iFCrurhyV54HJyN1pYC3z8MpERKAP7bERKDdvV6QWDR~eHS98zgo-HkQf1M2HHs-DJcAU3CN9QdlPaiMla1LnalWF4v3oR0lcEmunOYV92WD2hwZapvGxlhy1ActNDrtZiO58YHS8ZsMZ-XCakiA6VOrUChkh8kbLyhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719281580&Signature=Volsz85nT3rZor0BuKVONoJVTM~Cq~113XLdzN5X7TgrRv6Nnrtlsl9bowa3G0kjurhHTeghRDbcHeBmNbfWH~bnrc2imLoKIhJkAjBkfW~X6oAskMkzIc4585DxkgD8Yu3cBuXEQqkiqKJ4AOde1zvrgIwSdobOh20hLBxKc6Tuej0Tw7gVF3fku-DP8MjzuwBQByUw-bp~kXh1jJhUzzYQtwEHq9gcpBCoCOUGZgsNtkrEh0cKburioGHQQdi0evkvx89bb8NBThA0BN1Cn8X7gzGg9Fabi4BKUd1-xjh5Ef-1ZUoYlJYfXiLI6d4HnYZ55si~uJjtqCzxz2K9ow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719281580&Signature=GG2nk77pbcFvQr~9ba6xsVgZbS2ui2-7JnhMM5qdsLDe3baWEOfak65-sXsQZNq7JDkwAxOfhCtXSTG1gg6cnUwx9FSXIc01H6xSPyj11XCqok2hZGVIyreLhvKXbKcz0yYqh0A~u3ESOuIXMr00LWeOxIxBhPFQgYzb5s5sci~n2n~M~sE4OL9IGNRb8INtMngpAzMXEoDQcuidySzHZ4r4groDsGYrVYxq20AEgTBOzLs4J7e3VF-uHrKZjo0utH70smmYizXp1phKJ5mPPr6njUF7f~~1KcUtzB~PCbpYEcWnVuwVoceg27o1TUn7eVi5QTzWYl-01qD25T0ZcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719281580&Signature=Volsz85nT3rZor0BuKVONoJVTM~Cq~113XLdzN5X7TgrRv6Nnrtlsl9bowa3G0kjurhHTeghRDbcHeBmNbfWH~bnrc2imLoKIhJkAjBkfW~X6oAskMkzIc4585DxkgD8Yu3cBuXEQqkiqKJ4AOde1zvrgIwSdobOh20hLBxKc6Tuej0Tw7gVF3fku-DP8MjzuwBQByUw-bp~kXh1jJhUzzYQtwEHq9gcpBCoCOUGZgsNtkrEh0cKburioGHQQdi0evkvx89bb8NBThA0BN1Cn8X7gzGg9Fabi4BKUd1-xjh5Ef-1ZUoYlJYfXiLI6d4HnYZ55si~uJjtqCzxz2K9ow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719281580&Signature=XAFgag6DoxNpVszr7VBlh1WeVY9A7HMR2d794wNcWSFoytXWxghesdPtQk9F5410N2yu~Y5gtqu0QDyPY-X4eQKR1WxclhVdl~o68tOTzH5frWwk0HUhaHzeAxiuBoB0eg8BHKRwy4MbaKYJbNvexwkMjFsl5OhLWNfDI75MiPqk59XHEXF-KgRGkKEclMjYsLXB569A3ySxGFhQcLH5dNWF6w3zEnrbuaipXV-c-sE~jIfp1tjDh2xlC3RVB3SWKnKhApAY~arutZ-35ZZ0ulnvg23ft35NXlmJOfNcJRvihdrp-IrJO5a5KKhVlR82grY3sLKFluxQfU3Vdb1aEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)