Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719887635&Signature=VxVIYFzaCC3kDiWtTCDxtVkejKz-90M4wfXYTCkfkE6ZdZjU0jdbcWdDaGVJMOxZOntRdZx16sq95I9KVATZrzR~ziM8zxID0cijLsNrlnnRyQFKPWj21Nko-juMjuh2nzCUb~wMymCaAVuAeBspBE98WrzhenX2~duTyFd-4iGq4P2L6Yr6FCn5mMdRFrttzh0O6Gu2IhCtFkHD~YX9XHlp6PudVpvnkt6149REv1wXDXtMwD3zdt66aYrrupevECyFaFLMNxR6LCIGyFJRFsnqVKspiWZDWkHDfLSrXfPNR-HF-Reg4G4ErzWQhrcZeOdnQC0BVHUWPz276gnU8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887635&Signature=VZjXSEi0FrVsNYjtpjGnW8u4pomHrJCr6HrH-67rVnV56E~m7Ga62QPap0a2wi4fW1oC2YEjk2wTNL2mmvMu3SOlGilBmGA905W-ZxxBPPhqS1KaBUP1eEYzejOt6oQ1sSYn2detWci9BU3PjJNB76BsyCYpUJeGB9BMl0Zfela2M-JoYY4Ubdc4S03Ef-61vtuchOOB7Xhb2Rn1d5FClvA0nTA6DA9Z6DS7ZsMG5tjaiLl02deGAhiic7YFPuhsofGIerMG5Qql7SrWzOzjKrv2pn6FJuAa39YT80paBmMX91gOM38BLHegHv19ae5qdWGP1tqXYnxBkM1u-mplgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887635&Signature=VZjXSEi0FrVsNYjtpjGnW8u4pomHrJCr6HrH-67rVnV56E~m7Ga62QPap0a2wi4fW1oC2YEjk2wTNL2mmvMu3SOlGilBmGA905W-ZxxBPPhqS1KaBUP1eEYzejOt6oQ1sSYn2detWci9BU3PjJNB76BsyCYpUJeGB9BMl0Zfela2M-JoYY4Ubdc4S03Ef-61vtuchOOB7Xhb2Rn1d5FClvA0nTA6DA9Z6DS7ZsMG5tjaiLl02deGAhiic7YFPuhsofGIerMG5Qql7SrWzOzjKrv2pn6FJuAa39YT80paBmMX91gOM38BLHegHv19ae5qdWGP1tqXYnxBkM1u-mplgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719887635&Signature=ch6rgMfe8OeMCL33bqhf6GFW2QKjn-5Yfm00KB3VU9nsBxhN0fZGF8uUwkwHZ0yND0SEXcUx25cUZTvR~K3hYG1KPoIfTcU80K8EX3qq~F~Mh4N3GFOvwM77XCmpvsrDvMaZuDmmXsRuQhP7ybvjZ8doN5sNhhiTd6WicNIyx-q8mjREuehM8CEWNYfIwSiYEb3D3sp2G1fyYZMDcgV1iF3puRwbBApTn2fowJKVuEaM4VsNZpDqGZz0kkMzNZlsUzHs1Sl~Q6e4wfc~MxWw1ChLXsUVFFArGAXLdhUTjq15CklXAvXIknbFHTwKigDYpVAVblTs4tvIh54S0mkgeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719887635&Signature=Aqsgb2kmh1-INESP03LEabTeQHeyFXAgy9Hk~QO6i48HA0XjUJSf5iZzqg8TE4ZumeeRGXOUJwv-70HJcFd1BWUGxgqzWOcTCzBODfqc7Vdtp~qZ6NClQBTgJkthC8yiQOfgxbISAIFaB99aAQ5qL9l25rQbz0mZiQ07jttvXOkmPKdt~OoPdAGHHtFOWXPrDSGaj9t-NpYsFu61NzVWhuYH1Acmxn~iCaa2wN5O9lCSthywbBHb7CoAUuhVDpqNRW--jHYSBmFf8hizm5tvKBRf1vdMEWZ2syBnDjKYgHgCNbFBv0dFNFCH4M3RKVmlT7VFCzXPTvS61uDFVNY4EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887635&Signature=VZjXSEi0FrVsNYjtpjGnW8u4pomHrJCr6HrH-67rVnV56E~m7Ga62QPap0a2wi4fW1oC2YEjk2wTNL2mmvMu3SOlGilBmGA905W-ZxxBPPhqS1KaBUP1eEYzejOt6oQ1sSYn2detWci9BU3PjJNB76BsyCYpUJeGB9BMl0Zfela2M-JoYY4Ubdc4S03Ef-61vtuchOOB7Xhb2Rn1d5FClvA0nTA6DA9Z6DS7ZsMG5tjaiLl02deGAhiic7YFPuhsofGIerMG5Qql7SrWzOzjKrv2pn6FJuAa39YT80paBmMX91gOM38BLHegHv19ae5qdWGP1tqXYnxBkM1u-mplgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887635&Signature=Ivo9vSs2v--yQcJVw-E0VrKznajfLqEESd0hFdzpZ7yHViGDmfnJeQcUUj2Ls3Na~Y6alhcLcBFTuFlJ2QWCXTkm0b1z2Pgwpf1qywLCyWtVEqt~~BzwfmTG0ZlNHQiP4jleAgk~9ghiyu8OGyu4NUESkXL3ojJ502QJPjgm20PbKmya7Rvk2YO8~z8DnbO8Vhe4aoYVEF3H4GvRe1dLTmaEJW~Yo2V8zJqUhZGfyvgl27P9qf5f2nz~TH48mJi3YMSZ8PeiJA1PPRvaB1iib-PLhBbqF3nALSJs8ylF46a-G-6wdc5v2iHXE48m2LiokcugLu02doBy5Pp2QtECnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719887635&Signature=av~ydpmJdHNzYuN2eFT2nUjFJjMsYVp390xAq~ByfgVnzPhUDQgdAH-~IC-ZzKRK9cBnnXEOXxHkTfym4zOsq1udrZbMP5DXa0BeJUHU9Q~aBHltadFMvEO5Z9Or0~HT0i3oeC8og0aZrIvbDfhgY~0fn4zv-Oo~8LFnGL5quhrzAbXCgrTkPAyAyY0hnlKJKAEoVhBvfgh~Rjk~-01tr0iDIXJEDTbEwzLbJDQNLCNipa-GRWajxGaVZJnPYgkdeEWmUMTuwqKAVzqYSya7uRaUSodyqWNfhQlgwLv6GjwK7wyTrwOiuGS~vuaYX1OjRemYobdlSF8u-vvsY6f7zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887635&Signature=Ivo9vSs2v--yQcJVw-E0VrKznajfLqEESd0hFdzpZ7yHViGDmfnJeQcUUj2Ls3Na~Y6alhcLcBFTuFlJ2QWCXTkm0b1z2Pgwpf1qywLCyWtVEqt~~BzwfmTG0ZlNHQiP4jleAgk~9ghiyu8OGyu4NUESkXL3ojJ502QJPjgm20PbKmya7Rvk2YO8~z8DnbO8Vhe4aoYVEF3H4GvRe1dLTmaEJW~Yo2V8zJqUhZGfyvgl27P9qf5f2nz~TH48mJi3YMSZ8PeiJA1PPRvaB1iib-PLhBbqF3nALSJs8ylF46a-G-6wdc5v2iHXE48m2LiokcugLu02doBy5Pp2QtECnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719887635&Signature=dlDchTg3P88G7eVO3tPO7BZdhxtfF~lOWZMK4xEDgOqDfD~RqYubQNdnIvTbMOGhqh7xlI5e3Q-Aof~z1pO-Ow1P4YD3JAUlzqVYrx9As~xhaho1KYXvXJ4XXe7bsyx2ft7~Q3oeIXBxAxiJ~X3D1lnbPCxxiGBETrTgvBiq2bFuxVn9qSDyIKF0tRp7-BkeqSlnj97JzSN43z~zXQHNjFSJQlDHM2vYu3ni2zzFlHWir9Qzd5WgYELYrh66X8Y9zBmFIOHnOl-0LEajIg4pto3nhebbsm0iQo-LHZIwY7csYbuKB4D2kgXgyKYbj8NppippEsXcpf9JyURtfUMsBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887635&Signature=Ivo9vSs2v--yQcJVw-E0VrKznajfLqEESd0hFdzpZ7yHViGDmfnJeQcUUj2Ls3Na~Y6alhcLcBFTuFlJ2QWCXTkm0b1z2Pgwpf1qywLCyWtVEqt~~BzwfmTG0ZlNHQiP4jleAgk~9ghiyu8OGyu4NUESkXL3ojJ502QJPjgm20PbKmya7Rvk2YO8~z8DnbO8Vhe4aoYVEF3H4GvRe1dLTmaEJW~Yo2V8zJqUhZGfyvgl27P9qf5f2nz~TH48mJi3YMSZ8PeiJA1PPRvaB1iib-PLhBbqF3nALSJs8ylF46a-G-6wdc5v2iHXE48m2LiokcugLu02doBy5Pp2QtECnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719887636&Signature=JyKBRZRylQ-HlYCQj75DWuhPLG6iVD2YXBycYst7i2S~PrybHhecBoAzaGXgjJwo-AwWISSXZ9PJzm8c6lXducrURb5ZbqAUTtF788L8VusGjIo8~MZx38BRncGZSatuF1FvDoOxas2jEyptsm-PsDh9SOjpcUCjbTTcv0U5irTeWPGhQxSrAGl0Zjpwadb9LlHx~debSsbJR2wCpLXil8D9vqkdh81x3jeHTCdF0KLUY8iJiGUjbyH8MpEMDL1gavre27O~inx8PALuzkK4sCQDTBvDtXebeuB~m1uom0DYb5pBe-epixwSZU~bapEF7HM8Tlni~lTTdX9T4I-UXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)