Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719355803&Signature=f7~v1JCQ5NZapYyXefpVREI6yG54Eq0P~-SQw7TiThC55Nq99jikhK7~8kRqc7HlO8dUdfE05EDeT8FUPJ1Owmqj3hhRELL5aVVdvFLgLD46PUrutDVN~0Py0KuP-qDmXRE9gsIP1xvS9YI388~ENHBF~Iy0QhzsxEKW~iz8d2F4oxL34oZZl3C4QffPY50dIiVtvpbRAOaj1kyCAX2Rgygms8gptBtErz6Q4HekUIMnGeiKuMOb5qO41LyhwYj~dUjGcJVaTl0~Yum3DTBnxPm3sSIodmktyQHlKd05Rtgv-PVxh9AG529RNxYOqGfOhbjkq-fTS-JgfkxXb2gbxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719355803&Signature=C-e0LH53xjNrIjbiRkuaPXPFQZoeZYZRoIsiK-rOsz3XGM7wlWKEoa2qxlj141MMoOnIkRNJYGOXudDQYgRlyMZJYy0heICzHm9rOk8aLdFkKzrY-8k1TEAYBqhYMAMT6wNG522Yt8NWjevaqJX9W0ZJi9HyDOeJJJLGpKNcnZJDYVnR~gge-pILL9aK8kAOwAPA2xftyFN-3vMiAgSfWDhQ09qwervZtezu~kTkh4xnGxdEoODbfmMeoMQzbhyOROwtvOmuOVl1WwEUbAXlPZQTHwxDwK7k2p35pbtnfDtHEdWmogT5XL6PFx3JGn6GdI~-du5jb5E3Or8bPW52qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719355803&Signature=C-e0LH53xjNrIjbiRkuaPXPFQZoeZYZRoIsiK-rOsz3XGM7wlWKEoa2qxlj141MMoOnIkRNJYGOXudDQYgRlyMZJYy0heICzHm9rOk8aLdFkKzrY-8k1TEAYBqhYMAMT6wNG522Yt8NWjevaqJX9W0ZJi9HyDOeJJJLGpKNcnZJDYVnR~gge-pILL9aK8kAOwAPA2xftyFN-3vMiAgSfWDhQ09qwervZtezu~kTkh4xnGxdEoODbfmMeoMQzbhyOROwtvOmuOVl1WwEUbAXlPZQTHwxDwK7k2p35pbtnfDtHEdWmogT5XL6PFx3JGn6GdI~-du5jb5E3Or8bPW52qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719355803&Signature=LmP6yIzQTRRnJP86stTTxUJnu-~AvSaRjuO6IvroR3k~MKMDw6nrjzV9NGkwRVMrGOEuEQjRT9-IoHMjSWE3w68oYwNJDXzhMNvS8yOiltVKxufgRH7kfkVOEmCrwtytq0KJpSYGbi~UeJMx0ptPSz8jBiMLaWFROZCwP5JIhYpvW5Q3OKXuTqBQ05wDj7OJExfqP2chWjcPzCGbQSELHL3-MlidgKO7oAX6XaU4JhY9lU3eFkaXhHhV7ZTzEW-U25gf4Olj8tB4czJy6FIkqYumnTotHQrgIIkDAA7D7DEKTYg1tgjAiNTD9wvr09j6J4LArBYQu-7zPraz57ly6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719355803&Signature=M6kUzKdhHuROyDdtPUrJBqUMp9TXrS0Bnr1b9yPcKA-q5w3XJyErsw2Kfcfplh1HC2xB8fHqdWvsiSSlN2kuI6oJ1Jlfu-l-PYUqJhuB1xcgOp3sJvX3cgJ~SLb3K~hUUaTR7mXBo9A2YAoAqHMISTqx8toGMJtf~5-T0rMyVgkQgxmNbZGOQIc6dLikyYjjI3EhIUtCAu6I6G2P1DQBuJqEOFgozY8dtuj1Wb8uoAFocx-N1uky1Eg1cErdQaqEKwvqqtMbI6Jcqy9X3ae2N38pC9-Tt6ZwIVPoH1SfWX-Y9FNJkYthbx5hNldwgH-rOzJAKhvGEnNFL6q-Oi47jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719355803&Signature=C-e0LH53xjNrIjbiRkuaPXPFQZoeZYZRoIsiK-rOsz3XGM7wlWKEoa2qxlj141MMoOnIkRNJYGOXudDQYgRlyMZJYy0heICzHm9rOk8aLdFkKzrY-8k1TEAYBqhYMAMT6wNG522Yt8NWjevaqJX9W0ZJi9HyDOeJJJLGpKNcnZJDYVnR~gge-pILL9aK8kAOwAPA2xftyFN-3vMiAgSfWDhQ09qwervZtezu~kTkh4xnGxdEoODbfmMeoMQzbhyOROwtvOmuOVl1WwEUbAXlPZQTHwxDwK7k2p35pbtnfDtHEdWmogT5XL6PFx3JGn6GdI~-du5jb5E3Or8bPW52qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719355803&Signature=UJGlwctDVP0qZA1-yvoiWIv-8EmVG67xnz1-H1w6AwQOChg05rClZeswPfjFcex2iDmypWv7zCjHNzsKFTXbVSy8p9WOGwO0GdzMocnfiS4mXYiktKe~~fHmm3ReDSfCsE~X4a4~WXmFeCR-saCgvoxSElSJPDrKJu~0QuBESwfpv3N2sJISmgmkONTwg0MA0Nd6JvZeOD~Key6uRaSTm27gwNT2cUFibFgozcxlQ7if7HIxONQNhpsBeppkUxEKnqevKNqxFmFoR6IAwVhMEvSaitiBypYiwLhjlH81OM3M9cxn~4ByPwRcKH~qoObs1YstVQ4aox13ctlEzKUIiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719355803&Signature=L~aBFpOxOnU7uIlSYAFFqE93PJSVTK6wfya392ZY3njArHjnZJU5gyNmN7olRVm0bxh~BsKUHKmJrMd~vdDwC~timcm7T7omk3RRjIkhnQ6PVeL8kg5k5wvo08oW4fXBMI87gcjCkiQ4iFU8lyGL3Lhh~tVeEjZezwXQMcMC6k86x0U08b1LlOrlJwnNNrOPMjPagpL4OGiDthDXm~h-CmzwWNmQz9Eji8Te4E1QSev8ewgRbmB8grKyibQZRkBMJ1H-xBqkcy91XT61F3qGJrgCcNQnTrKV-5Ys~cYL444~rpUrWewc64TooHPJTGzYnTzSiHbhpKLT4w88MNwQCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719355803&Signature=UJGlwctDVP0qZA1-yvoiWIv-8EmVG67xnz1-H1w6AwQOChg05rClZeswPfjFcex2iDmypWv7zCjHNzsKFTXbVSy8p9WOGwO0GdzMocnfiS4mXYiktKe~~fHmm3ReDSfCsE~X4a4~WXmFeCR-saCgvoxSElSJPDrKJu~0QuBESwfpv3N2sJISmgmkONTwg0MA0Nd6JvZeOD~Key6uRaSTm27gwNT2cUFibFgozcxlQ7if7HIxONQNhpsBeppkUxEKnqevKNqxFmFoR6IAwVhMEvSaitiBypYiwLhjlH81OM3M9cxn~4ByPwRcKH~qoObs1YstVQ4aox13ctlEzKUIiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719355803&Signature=fMq21VDgxKh5BfTceP5hyLa0NllQO-ne1dmnYl5nWeAQGu3hobg93t1b1wyXOjqxdjtby8mBlL9BFB4s-aa75yFTcVvGVrTy5msoh9KERENKl6bMJxSxTc~518Fo13ySgq1AAFC7kpxZQ1i6YytyhQMqtWg6UNmCplxTCHwwOFz6D9RQ8iL2zBlhiAYFlErVEQCmsiRe8Osz5ebHwSOsLGOyvoVAjTlSQTjrsuTlKFPhOkRoJKnVmviElphU0z-L1GOSkwUZQ5HdsWIl3ykINvBuLg-Fg6P3dD8RuM8~4LsS2i404TXIgiAgzwpKQkWRHWghBEX0-vraIjz2Pxigiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719355803&Signature=UJGlwctDVP0qZA1-yvoiWIv-8EmVG67xnz1-H1w6AwQOChg05rClZeswPfjFcex2iDmypWv7zCjHNzsKFTXbVSy8p9WOGwO0GdzMocnfiS4mXYiktKe~~fHmm3ReDSfCsE~X4a4~WXmFeCR-saCgvoxSElSJPDrKJu~0QuBESwfpv3N2sJISmgmkONTwg0MA0Nd6JvZeOD~Key6uRaSTm27gwNT2cUFibFgozcxlQ7if7HIxONQNhpsBeppkUxEKnqevKNqxFmFoR6IAwVhMEvSaitiBypYiwLhjlH81OM3M9cxn~4ByPwRcKH~qoObs1YstVQ4aox13ctlEzKUIiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719355803&Signature=YC6cuF39GfJw28ct~bDIu9RgNKD4szxO3HWVHVbfZYBWTJ9s4Qk2s4suNDSw42AET4vrvLGvEpF8ZFrbq2QJt7myFLe6WtSnZdpaf-YUHKWtJSJrTDBHo1gi2~CAIvR~b1nGq~fe25Iz4Gtu3g-xWvrbVckj0XmldY8tIsChamUTWKI8lRzK0kTxFfNFJBMJvOaOifaOukyCJ8Y8ia3ifGz7E7D5xQaLJ-WPpgeUkDC3LKeylCbZ4EhrKfU1CbSVoS-gc38OaiuMB8EJv9LhMWL-YVVo-LWGjrW7R11SB5BqORjug-6pLJEJHMOr2gYTUPy4B-7jQ6iURM2-~Lpw~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)