Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719308034&Signature=MprorkEWgv~OW2fFYQXLmeKHnZGYCXY8nN1cxFjrzMHg161kgab5A~zAS5v5JTepts7XxBY-b81qKSsXiH4WJbStdxrbLiebnYJFkkdrkvaWdaJzfzQO76sqIBJL~GSdi-wg757~ygCYTgnktShlB0HApIgqAVHvFKDEt53Agexe58l0x17bJBTYKt~pb0ABZ~dyd3J1MMH8q~TdzCSpsXvDY0os9RJcgBWCMyNb29p1m8A1kxpwde8kjA-qFtF43R317N-16kcVFzf08SNVwGhMA6OOEci2pBgSjIApmxphiEDadGp95w4rYHUOJRThP-977EhQMiJzSFW8Ls-jaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308034&Signature=ctEjHsa9msHM-OUWSON26IZp3ZfZQQ0RpHqjlp4KJ1FDWG6PwEdwetvIp4jifi6qECg4I5EIjLIWa08zKypQDcn6AEmXJ3ReIMs6laEFAkh-CHULecRFJZtiSQtGSucqrqh0U0mJlu~hqebbJvM9Yi6dyVB7SmmcWORAn9PCvn8J9Bf3B20qfP-otbaep~CaqhZTrsxxFB7OVJ-gDg46iIfkcscB59Q7AA5KQscgg8-B6lVwIOlE~EE~e8RThbRBvRRt8RHkAdG8xfyHB1B5Ru9r-v6U6NVv8oVCEUTc3P0Lh9TABlnDsgiWgCibj~eQK3waFnJNecHeKf7UUc1lAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308034&Signature=ctEjHsa9msHM-OUWSON26IZp3ZfZQQ0RpHqjlp4KJ1FDWG6PwEdwetvIp4jifi6qECg4I5EIjLIWa08zKypQDcn6AEmXJ3ReIMs6laEFAkh-CHULecRFJZtiSQtGSucqrqh0U0mJlu~hqebbJvM9Yi6dyVB7SmmcWORAn9PCvn8J9Bf3B20qfP-otbaep~CaqhZTrsxxFB7OVJ-gDg46iIfkcscB59Q7AA5KQscgg8-B6lVwIOlE~EE~e8RThbRBvRRt8RHkAdG8xfyHB1B5Ru9r-v6U6NVv8oVCEUTc3P0Lh9TABlnDsgiWgCibj~eQK3waFnJNecHeKf7UUc1lAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719308034&Signature=YSVlralitNvyZSBtjxZhjrtz2QF0ytUiXVFwXTpvh21NTCyfn9QW3TTsMcUmsS7sDMAnzSdTZtypAXHeNw~SfLSoIj72Zp7wRHDpACLeKn3FGEF6RQ6tCv146CeAfRoziJu5EJvfuTwlu8dHLU8U7GGHDqd63uQrZlr377KRBfhGCUJAjPdgmD48XZA4W6kz4ZminCKiOrsyET9NfnRvTsiugNCSGpGtfsvhFbqV5gIq8pRC87XNSNeqXTWU4y7VvLXiO0zKELkYhL0OMmP3Dq6k3dkrWhVkY8Si9s9ZsngmU8tUk0B0RH8WLYlCCQilm2QInMQ1hs6qsOVQi~Lx3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719308034&Signature=eRcpNCgQYWTjXCW6s3wIy7qRjaqGOPWSq9XQp6gIksLN9QMOfqNiCMIxBk1oi4qp-ioyFVHlpnCuDb6eOzIiSH7TirDgLtcyMzrf29TQMZxjgsYYPpnESL6jVOVqNM-T-mzMycKhun3uRxnmU2P9RcUlyXC0Pyt0s~kJ4L5CHv-qALqlbPFOwn~s8x6K56uF86zM8QuEThGC0wDdHN0ZgDE-YGOdpWTLh0vxzhBShn0V~glIZSagHOCvVd4ttNG8qhAqujuYZo3o9gA1d~74dKnPBfFiPHvVyj2D6fHNnvouOj2St-gRtiMdsgJ2uADFVwUXnUaQD8vhct6zUhZwPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308034&Signature=ctEjHsa9msHM-OUWSON26IZp3ZfZQQ0RpHqjlp4KJ1FDWG6PwEdwetvIp4jifi6qECg4I5EIjLIWa08zKypQDcn6AEmXJ3ReIMs6laEFAkh-CHULecRFJZtiSQtGSucqrqh0U0mJlu~hqebbJvM9Yi6dyVB7SmmcWORAn9PCvn8J9Bf3B20qfP-otbaep~CaqhZTrsxxFB7OVJ-gDg46iIfkcscB59Q7AA5KQscgg8-B6lVwIOlE~EE~e8RThbRBvRRt8RHkAdG8xfyHB1B5Ru9r-v6U6NVv8oVCEUTc3P0Lh9TABlnDsgiWgCibj~eQK3waFnJNecHeKf7UUc1lAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308034&Signature=Tx7kz7JCPf9DhN9i7dNUCm59IffAfFCOCbgY3MLUQZo9IHpHgCPab~Oq7-NLvUQiwfJyZILp2StdvRaRl-~Thsid80JwuaqlohnqKwyIw3nMdmC5PWmU~it2FEOcY5rY2-ihshY9Uzw8HCpKWKhJa6AH9HPgmpZfDCEXN5-bfaPNeK9i4Oyoe9sDe0EJlmq3HuDYotHG2Y~bI4kVmN4InM-GvM~M8wLRKFjkRsXMBymlE19PIWxprDET2LJH9hQJT2L19CeaDvDtl-6xd-hogF~WU-R9EVSoWLh0hYKN9XDHMQV-WmTkZwK8u8~mP6CneWU2-kquBsC-8X2WXormEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719308034&Signature=casRfPxhkIyIuYBXYzsoew9nNniXPteEDCq7arIC7bKmlMnxo-EFgmJfqVSfJ7v15jkXUgGrY0HF6Mh8h2y5gHjqQ8Z4kE7L3oK6bmd8BiJdgtuZpBb2nvqnzesRWF1mhyQSpt9WruDKBPWtR5iFCt1jAJ-CX9RvFkdY3qMdzlC6KKYZn4yChuUVep1VA821tJo8uNrLMXqO3wPE0WCGAN5R-I6pVS4Zkt~dHTqK43sPp2n5GsBeFs4DgmUZnVgcW7ecEhcy32Sth7dkaMNvdpPjmLpp4DChCTepTB2wv7mk7MvczjRrm1qxuWId6QWYqWaUq2uPG1ksI2CDbDjgyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308034&Signature=Tx7kz7JCPf9DhN9i7dNUCm59IffAfFCOCbgY3MLUQZo9IHpHgCPab~Oq7-NLvUQiwfJyZILp2StdvRaRl-~Thsid80JwuaqlohnqKwyIw3nMdmC5PWmU~it2FEOcY5rY2-ihshY9Uzw8HCpKWKhJa6AH9HPgmpZfDCEXN5-bfaPNeK9i4Oyoe9sDe0EJlmq3HuDYotHG2Y~bI4kVmN4InM-GvM~M8wLRKFjkRsXMBymlE19PIWxprDET2LJH9hQJT2L19CeaDvDtl-6xd-hogF~WU-R9EVSoWLh0hYKN9XDHMQV-WmTkZwK8u8~mP6CneWU2-kquBsC-8X2WXormEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719308034&Signature=Y5qCqut~SavtN4zhtRZCEYUROK8zJa0Ixt1-dCm8ZwoLPhwIlQ3uBxa07kKp4cIPM25ZL8Kl8klcUjvZC9eb7hRKhT0aPH3akbfQtVcq8r1os0CMMqIlzmdZCcFwALE~aCFNHoRmUFhGCRSSEI76j5ba8YFEaGrIRYqWh6VJCheV0CM3yEQp75s4~cdbiz7pSz~GSaa69RygO-uNEzOY~j9paho1le4m2DelPCdBShsdR~~yneLb8Do3nm09XkM75~HRHp-SFjlajUMJ9TQvUspNq4ciMzHIfmHr1RpBRgFJOEsVfD9hTz8krtTl9D7MuzOEK9chJhQr1GktgixKkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308034&Signature=Tx7kz7JCPf9DhN9i7dNUCm59IffAfFCOCbgY3MLUQZo9IHpHgCPab~Oq7-NLvUQiwfJyZILp2StdvRaRl-~Thsid80JwuaqlohnqKwyIw3nMdmC5PWmU~it2FEOcY5rY2-ihshY9Uzw8HCpKWKhJa6AH9HPgmpZfDCEXN5-bfaPNeK9i4Oyoe9sDe0EJlmq3HuDYotHG2Y~bI4kVmN4InM-GvM~M8wLRKFjkRsXMBymlE19PIWxprDET2LJH9hQJT2L19CeaDvDtl-6xd-hogF~WU-R9EVSoWLh0hYKN9XDHMQV-WmTkZwK8u8~mP6CneWU2-kquBsC-8X2WXormEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719308034&Signature=HJDPxRagVB-AA3NL5b2yyf4nAQGD73w~cOvJ5MyxgMD1Na6qcGy0tIdOer1XUpXva~jlZs4rHXcjtjcmWtpebE81ZsMpdZqm1NYoQ7eEPWfql10~pdl~q4yFMOKAzDw9mrCcXO3YqJVO9Z0o5i9CLfSeRNBNndrNvW-NbrVnGs3Gqtu570T7jbmZ3utYXjGW57MrQcXFuRqfCcy1~Gs37-xKSV2k~CpLCzjrpMOB0xgkS2BRUPxeTaV-nA34V5Y~F0I2F5ntTtixikQ-92I9qzRLkOlWjF2RnOsdXDFCf16sUavuz0nHqNsmAGWtdskIC6fbMc~3UvO39zuBzmslhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)