Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719958168&Signature=NSs7TxH0DDiO3t7GD8GgUDuk5q2fdVT1prwhqu7qbSegxgUDnBnsupT1k0FuDgenTwkOgJZZ~qQwkJRmIoTXJ8bVeWQ7EJcXnrAxM0xJgIO-~px3oofCDVUBMtNBdIh95ixsIX6PslZxx5nQBuhuBGzpElUyIr5LUc8JCUiCntpunXnjEPxk8woqA21AM9JadtAaB8ldGH1ucAQed9Wx0~YGu1AxReTEca1jMeiqJNbWeKVZqddPE2ZZ4qgza-gJCd2t22DjRvWfDlJ~N99t4cp5Ql3vymxZ7Yqmy7IZSRyjPhhbBBuf8GUDtuldnfrdovWLBUmE5WTH5SxMDA5UQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719958168&Signature=Jj2-qLGHzu87uFsJS8Q7BmiW9pS~4R-MgDtRRcmtJZdy4GJLfhLo9Ti2-pnEAboKUTWMN87fp0PApbpq57A550HYR5x9AZv9YyC6ityzYeN4zGH-FSB5hBWYMmFfrzKV6Cx98UbDrwfaOjfR2AG6U7lQ5x~agC5qiw4sk-fX2f~hCQDgdUrN~kgwY6XYkhpuldcifxnTHAXP8AsDxxUTRyjjoYWSUt-2cDyvogn7yUL-vOH2NB2kuc~pG8PsV7RPgUzpXRSkShq9A7En7rs8CHpjUTA8rrSfy2YeJ-IJogrsFR7V7755~U-zPEMPMnFl6TUUOcDlPHeEk-c~eBj1Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719958168&Signature=Jj2-qLGHzu87uFsJS8Q7BmiW9pS~4R-MgDtRRcmtJZdy4GJLfhLo9Ti2-pnEAboKUTWMN87fp0PApbpq57A550HYR5x9AZv9YyC6ityzYeN4zGH-FSB5hBWYMmFfrzKV6Cx98UbDrwfaOjfR2AG6U7lQ5x~agC5qiw4sk-fX2f~hCQDgdUrN~kgwY6XYkhpuldcifxnTHAXP8AsDxxUTRyjjoYWSUt-2cDyvogn7yUL-vOH2NB2kuc~pG8PsV7RPgUzpXRSkShq9A7En7rs8CHpjUTA8rrSfy2YeJ-IJogrsFR7V7755~U-zPEMPMnFl6TUUOcDlPHeEk-c~eBj1Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719958168&Signature=IxzvH2UWR3JsECe~5NAzltGf-2Fn2BN2nNHmh-stL~QXczFXeA7JcfYgyR89ak-bvupKm9QRSb6U4d5s3OFx0u6tXlMJ0-eiNAUtNYTDjNhnnWI-DISU~XbKnukLqDMHpQfm57iKoRRNsCpMy3DfklbvvPzqwR0Iw4fMpC-tLIR2Y5Kb8dv6l1DBsviuq1u6UpiHLjKgFXDhOeCEMybyBjbdPWdR6Y4bYHbPUoRP9LupqI4fOd-4~qtAC~CBU6ZohtLzqr7lIk1BAbFaUE8QUdDbJxYz7kF-28YrMOLc9RJsDfL3lhXxmvc6MdoihLkp1TgjBSLUHBzAZQo3IXqgsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719958168&Signature=dzEmPlguDmF9-37N3TXYzs1FT9lSIFiHiuVmqAm1khnyQKvPIVYzBU-BszWNRYLj8sZsTNO5DF0WkOPUQNyIbp8jbpCt8ZbrG4KxeMRM55jseBkgQp1ZpiGCRR0ZclWJA05yshInAm8CIVJqeOEvuos07UxjqXRPRRB2B2vNMChMYq~~KWgJ-TEdmEKOL9F2NHvfcdIJlew6hRntScti~plfj3Z5BJ~wHpU1SIz9~xVTb66AzHZ5tGDfmLZIJiS59vmUXGLs1lb5aul083Lf-AuLnPrT1sDbHwjU7UYVNbAIl~bQ1rVX8pqRJQO06c1GygppcfBRolEd8iJmN4cxpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719958168&Signature=Jj2-qLGHzu87uFsJS8Q7BmiW9pS~4R-MgDtRRcmtJZdy4GJLfhLo9Ti2-pnEAboKUTWMN87fp0PApbpq57A550HYR5x9AZv9YyC6ityzYeN4zGH-FSB5hBWYMmFfrzKV6Cx98UbDrwfaOjfR2AG6U7lQ5x~agC5qiw4sk-fX2f~hCQDgdUrN~kgwY6XYkhpuldcifxnTHAXP8AsDxxUTRyjjoYWSUt-2cDyvogn7yUL-vOH2NB2kuc~pG8PsV7RPgUzpXRSkShq9A7En7rs8CHpjUTA8rrSfy2YeJ-IJogrsFR7V7755~U-zPEMPMnFl6TUUOcDlPHeEk-c~eBj1Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719958168&Signature=auAuMOckao9n~m-grvkSGFoytMrC7ZUgFvvJmYk1rzJde38hOXmoCba-vYCTnaz8i6c4~fvy5-f6gOYRkoTxXEdy3oY1fOqvjwDJJh0sSzI35lYv-8Ktn7C2Ji~kbZ~8Z3KHDTbOnKmSaAXnsAA9xDmeSchZVmzSxfAmEpKka1M1q-tnOdPx~c31kc5gXmfOUKRRH4-CXy-QWpDZexToOWqdB1UPo4urd0gmedqtlqwA-Gf4BdAX5mz46gZkYUxiBlwbN2dHwTbev6Y0JcB4g8N3WesHg5YMcylbPLga5Jxa1YyPWBhDXnfHSGA-E2ql7vtz0nx~g-7tgB1uRRiHmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719958168&Signature=OveTSmt8WqH3VgrenOzClHoLdfxdY~HymV~wllPFt7KV6iCNwKHZMx2ADox1rvDWGSwiZ-s6EO8pJS3mU6Lc2TVIhz2qqFTWf6LNbMDP899lKhigevtbgdOrQb7kvMWBBrOC9IxFx6o9BuoKjXK6Jj0fLkO7QOII2VT54C1Bw9FDChiUnPH0GKlC-101646ZOktwpZYh6xBrDrN6PgyBxAr8SHNdSN9ba-1xHL98HEk~w02F0fIMY8K-BpF-vpqsy~mNfUT2QODT8KLNMmndyz7wiKdnFlbZXrZJGH-UqPh4DyFaCShImRFtSNWIFVnKJMMzeaGV4JYrAgLYWCDFrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719958168&Signature=auAuMOckao9n~m-grvkSGFoytMrC7ZUgFvvJmYk1rzJde38hOXmoCba-vYCTnaz8i6c4~fvy5-f6gOYRkoTxXEdy3oY1fOqvjwDJJh0sSzI35lYv-8Ktn7C2Ji~kbZ~8Z3KHDTbOnKmSaAXnsAA9xDmeSchZVmzSxfAmEpKka1M1q-tnOdPx~c31kc5gXmfOUKRRH4-CXy-QWpDZexToOWqdB1UPo4urd0gmedqtlqwA-Gf4BdAX5mz46gZkYUxiBlwbN2dHwTbev6Y0JcB4g8N3WesHg5YMcylbPLga5Jxa1YyPWBhDXnfHSGA-E2ql7vtz0nx~g-7tgB1uRRiHmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719958168&Signature=QlTgSN3HuVBXCh7GshoTuiLkpaYV9nHeVcvCB55vHrHwlKp93dir4tUACF1OVtJ9lGCGX7n4dR67hCfTekr36I~N8vs-f0v0HbKbN1PN1WF523vuSc~BurOP9WfZ9ftWCY8~trwdbEZKrzvV-IB8eUThPCrGGYRc4aUyvG6Y0l9wqrqX1J9BubSJbC7r4CTL28bOZJaHWRd4NsoEJfHteN2K7LdUPSxFFt1VD~K~8HfA~pXJ7-FJ~pqPY9nLTrf7wroeycS7SxsryV4VkAistGMMKB3z0RWfESR3WOn0wos55IZXmAN3lLAkjhxpx-hhOjJ6Ba90Qyfee3YjLUnwAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719958168&Signature=auAuMOckao9n~m-grvkSGFoytMrC7ZUgFvvJmYk1rzJde38hOXmoCba-vYCTnaz8i6c4~fvy5-f6gOYRkoTxXEdy3oY1fOqvjwDJJh0sSzI35lYv-8Ktn7C2Ji~kbZ~8Z3KHDTbOnKmSaAXnsAA9xDmeSchZVmzSxfAmEpKka1M1q-tnOdPx~c31kc5gXmfOUKRRH4-CXy-QWpDZexToOWqdB1UPo4urd0gmedqtlqwA-Gf4BdAX5mz46gZkYUxiBlwbN2dHwTbev6Y0JcB4g8N3WesHg5YMcylbPLga5Jxa1YyPWBhDXnfHSGA-E2ql7vtz0nx~g-7tgB1uRRiHmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719958168&Signature=BC5oEXp0ECy1uPU7ASDwA0~yvgQ2NayeHx9pFlMIXywCo5o8OLMoL87XFTwtYOduB7~6-kgX8OtSdLkRRuG8TJwUkJlvqVp4sJbUWsGTPZWYgMwNyaB1CzPhA94qlBdpSAJFnmw07XBl1RDtDFqQ1ShoF0hPTHYJY9f9Gb-afDYptExQGx9nZ6~qZ5YwBTTQ4Y45V80bScY5qkHtedEwO4eMEsOkVQ1jJXnIUhcLeJueMoVi8nenmqZW0wCNw7NWhtsCRZT6M87d1M6ivkJOKfIrM~IU6h4Q1WlenPClVb74Kz9CyaLWNutcKeRw794jatugAHXP~n7MBazldCUIaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)