Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718963976&Signature=akjZmK0r5l9YWP7z35zP~caxI-dswszNEOWNiaCstgb7ifbuilrM-SUrQ1LVRBWYxhrdFUK0HO3dlHx2rCuOil0bJbCD73ybsGXZ58nPrJfnCZc5gNY1rB8p0~p8Jl0A8NLZ-vQgnGCvPlAu~MS42hAHFBxPeSMxXrXvYfmrvKQcVtSaA598bOhPjoWLcUUVz4S8wnamnUFr~zGVVx1U1CSUVmzI~pG54h5zSTdYy5OYR0jP~miE6x6Sjx2W5ij2rKjii6Fr4gSlCXF7ybYwo4Fq9bcLgPYJafMwehf2Q0rS3RIYzfpMubvxe2e3lq37vcibd1tawjIQqvYYacrGAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718963976&Signature=QIo5aHVKnOURqc1U2FKbO6eGbDNDf9AvalVAtaGqaodlZcx-bxh4vS9Xy7ys~HDgtZn4D96RttmerPQe07Jj1ysZuLtvRbjhoDSQzmmR4hXbAGUEC9kIuqQhH~e28wSYkqeoVTJKcmdz2FhB-hx~5hrsr7UKIN7tAcFxFgska~LComGU2NtMlVhVwGeRyWOJd9U4iFlzmtaswLMId0BPFKZmVGTOQabH6xZ~yznXLRo0Qf7tBqXERfGzFwjIxNRjfHYXUuItTHUuKDuHfcjST0zGqbmSIYht3YKzt8YfliMbjHTDgXZrd-33na64vzITNAoNtgmG19v~AbNwZePb~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718963976&Signature=QIo5aHVKnOURqc1U2FKbO6eGbDNDf9AvalVAtaGqaodlZcx-bxh4vS9Xy7ys~HDgtZn4D96RttmerPQe07Jj1ysZuLtvRbjhoDSQzmmR4hXbAGUEC9kIuqQhH~e28wSYkqeoVTJKcmdz2FhB-hx~5hrsr7UKIN7tAcFxFgska~LComGU2NtMlVhVwGeRyWOJd9U4iFlzmtaswLMId0BPFKZmVGTOQabH6xZ~yznXLRo0Qf7tBqXERfGzFwjIxNRjfHYXUuItTHUuKDuHfcjST0zGqbmSIYht3YKzt8YfliMbjHTDgXZrd-33na64vzITNAoNtgmG19v~AbNwZePb~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718963976&Signature=VUlbDgKnq2YBTFr-xGUdSCaAZz7TgpR4FbZiXEt1Cn5Kqk7ziEDmfk1RMRdnb5WzlYhGxEzceRmC3KmjllQYju0J9n6xHYMzH~SCRCQ1frD6640Y6WM2knWJFU-fSErwweSYd-8Vl1rNZ5LKgNfaz14iFs5Nk8X3VfyyhoJ0i8l2-oXszWpOZKgyIDNaD5jNVGjXOVqWMlkuQB8xwO5LaU5POfDz5SdrToV4MKMEINcoKFUvmyKNcL-ZbIeHzfqALnd~QmJd~ChUV~hobHXyMr7Mwro-fGCJYx56Q8cGJ1eXlaSFbYTgZsqF3O9qn1DjuHmbN8MKU7G5r7-FnGD~lA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718963976&Signature=NzhqrKgB0qjzoj~u6deNFPYGx6VGGGqOEOPGO0K4TNx57JBSYydrgf02rsW1kBTTS8MNOz6gGMyJY4uNfdoRm15f~inECa~Z9AVorSpkJZ3hx96YQzybFuBlCn0qRW4~ztpuDFMmY5cBq2VFXpvKwr1Afyw6BvNUaaNVuThxv5WdRIM2JQ9~vjcxla6wpuAxRSOHLkyGCfusVjRA-B98vOn5H9OKj6MQuwljVOwwpJuSPm~E28za9zTtPA2V7yPBRELwGffOF2BO1R6AZe1UjQMJ48APih3--dTMTDwW0dmeMPEov7WvBzHQVe0u8hZGOw-x88JTJ5SNNKI4Y1xmiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718963976&Signature=QIo5aHVKnOURqc1U2FKbO6eGbDNDf9AvalVAtaGqaodlZcx-bxh4vS9Xy7ys~HDgtZn4D96RttmerPQe07Jj1ysZuLtvRbjhoDSQzmmR4hXbAGUEC9kIuqQhH~e28wSYkqeoVTJKcmdz2FhB-hx~5hrsr7UKIN7tAcFxFgska~LComGU2NtMlVhVwGeRyWOJd9U4iFlzmtaswLMId0BPFKZmVGTOQabH6xZ~yznXLRo0Qf7tBqXERfGzFwjIxNRjfHYXUuItTHUuKDuHfcjST0zGqbmSIYht3YKzt8YfliMbjHTDgXZrd-33na64vzITNAoNtgmG19v~AbNwZePb~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718963976&Signature=LtxuzW8PgJ3FNL6rqUlydfQsR2hDEh52oxkpB8YDCF~sDe97s9-WUHLlkJgqIq8BifKRKCURcSu0vMZSlTFDO3Hr4q2UnOIhLbgd06nIaatjS07tqb2HdBKg7~IX2wQ7~MGrWAbhzyYuX0VAnGecQeTn4vU6gpZLdXrMmo1Gc6Bt1owVsczLMIXbo1Fwr~yIZCOYAD4HTnIID~U-OPOdT6C3jYPuhi0DflR8BYbpg2dMK2QbrjTOu4d8x-aZDGbKAoQPNwVmDJA1lZr78hg2jM0RIP2YGczqjmIl~sLdnvqzQ~GZ3yrmv3mrXrsddAE~4YvLJ88k0GqhnAGVsCZ6pQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718963976&Signature=ZkNuFWqayXXhOxz3HEhSu-mj0G6soPsvavWgfdLCfss7m~kDkbnfiVOeUV32t5E2TB8-URT1gi4V22sECxH4JqvYIMU8JC~lL0OgO2~3wkFbOFrNVGlZMVCU5mtL5LhjBNvkqKwFnP-gY6JwDE6mJg-l2JzGOCygXRtENtegbta-jhgmYrmanwqWHX4hDXU8CEEY15wZQKKFBQ2ppDxXbipReOIDxGNvq0CVfRgqMugVc3195iu1k9PphRw8W~znpaWcLDgKf-sngWXJh~bpkhoc3Ge~xGql3z5TtiBqD56w-V~xnkrhFRl-yRMgelMP7HQCPMHyE-UW2kehQlOHVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718963976&Signature=LtxuzW8PgJ3FNL6rqUlydfQsR2hDEh52oxkpB8YDCF~sDe97s9-WUHLlkJgqIq8BifKRKCURcSu0vMZSlTFDO3Hr4q2UnOIhLbgd06nIaatjS07tqb2HdBKg7~IX2wQ7~MGrWAbhzyYuX0VAnGecQeTn4vU6gpZLdXrMmo1Gc6Bt1owVsczLMIXbo1Fwr~yIZCOYAD4HTnIID~U-OPOdT6C3jYPuhi0DflR8BYbpg2dMK2QbrjTOu4d8x-aZDGbKAoQPNwVmDJA1lZr78hg2jM0RIP2YGczqjmIl~sLdnvqzQ~GZ3yrmv3mrXrsddAE~4YvLJ88k0GqhnAGVsCZ6pQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718963976&Signature=N-yHXOru8DBcmMROvD8UUoxUXybs8CW9WCSpzvVLtCUKt9feuJajHLbhOT--GbUVWPH~-DXguwuOqNqOUo-jIuuj42YNIXuk2U~SUIcOV7WN8SDiTPM2SJvBO407Hh4oENm3qTOLXsBKpceBGosF0qYVAv9BXJENr6kmUOL4aIENdEG8w9vKeOgrc120SCRl6et8TQ1Z-Tdc~XMcm9K5zWWQ10EQEjN7olwbG~d0ILXVOjsO0wjW2IuTVjK2v73rUQ-G61nFfm9LAKX1k2v0uMGNqCvFf1iMPgoEhfaJO5nR079VPRTzdBneTFHtsNgHwhwyj23Id4eRYpFuIfrytQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718963976&Signature=LtxuzW8PgJ3FNL6rqUlydfQsR2hDEh52oxkpB8YDCF~sDe97s9-WUHLlkJgqIq8BifKRKCURcSu0vMZSlTFDO3Hr4q2UnOIhLbgd06nIaatjS07tqb2HdBKg7~IX2wQ7~MGrWAbhzyYuX0VAnGecQeTn4vU6gpZLdXrMmo1Gc6Bt1owVsczLMIXbo1Fwr~yIZCOYAD4HTnIID~U-OPOdT6C3jYPuhi0DflR8BYbpg2dMK2QbrjTOu4d8x-aZDGbKAoQPNwVmDJA1lZr78hg2jM0RIP2YGczqjmIl~sLdnvqzQ~GZ3yrmv3mrXrsddAE~4YvLJ88k0GqhnAGVsCZ6pQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718963976&Signature=QbTF6nFCAmENINNNqvPJ-59awaiW245tKFm1rOtp656ec9zkcCxBPpeE0JopxNf1rsH~qbBsRYmbx1izIVclQobEhGX5eEaSRtibuRpCZGOrqexyyziKayYTqvN2gkhBUxKPq6imrtsQGl7Xu1v2OGJBvvhBGZ12EeTUaNBUEGPe13KD~FokMrfolqXZlaTzfUijAiK38jpyMv6IlEeWwh3neuk~KvUWm5nZs5B4IRkuzeoHVj-1Aqh0LpPmpXtbS8m50WHZtP1A4-KAY9DBiGOlyw9w0Kd7lluPJ2Jx8iTnQrjZqxCKZK81oK0pjYl04Wdr7ksxsCLddlznZW8U6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)