Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719039882&Signature=GV7iOgSzqtxYF8hNHU2R11KG1qLuLwAzZUi5CuhVdzmK35szL4OtFmWEw4WoWhC8HDit-6lHoE4uJb3kYiOHqgPV-dHY3eHlLpo0puSZpcRCa0mHI3GL37UxZ1hpt8ZyXeHZ5Zpg-DAb1JfZvFbdfvl2tSdAMvRLeKPJ1WbRn2g8JLJjRwbW3royfv9dTQKXv7IpfxI850s8SKnUSpXrxBhnqoQSQPYl3HkrnHYmFLY8PqBCvlvaei~Xlaboq6pBuv-7ZBh6Uphu19oFPoX85rMS6eSuVc2QO8~rOgPrZN389V8hNMkEKhBHymvUOvx5n88teQw3X3k5gogWr3AMuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719039882&Signature=hMe5EdiQITIEWU2DyHt8g1nY8lYCuJD8KBXQFDX71YyMihcUIPRg7wbD7EvdZ~98GH22jjM5qHQ6pdXFKbd6eJ6L6K~rjJAxlnfh~dD-UQQ7iZCtQBusVXb0IA-hS98im2TlPVceUmSz-SQMn5OnZhFbr9QGJ8Syne0jXL3R6ynKbJlS0JHEXUjiyIbuBx2-Syl2hFNejbz6q-xUr5lavwqfANFYDobaSG6lFX9pnUzuTJ8GAtJ85ATrsr4ZqBNttDIZ-z0p3uXakxByt2qXO1sJRzhbVczsyTMQEV7NjLXYqqQKruKY3ud5g~so2FJzs41pJ5vZEDgEEFcPSgcOMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719039882&Signature=hMe5EdiQITIEWU2DyHt8g1nY8lYCuJD8KBXQFDX71YyMihcUIPRg7wbD7EvdZ~98GH22jjM5qHQ6pdXFKbd6eJ6L6K~rjJAxlnfh~dD-UQQ7iZCtQBusVXb0IA-hS98im2TlPVceUmSz-SQMn5OnZhFbr9QGJ8Syne0jXL3R6ynKbJlS0JHEXUjiyIbuBx2-Syl2hFNejbz6q-xUr5lavwqfANFYDobaSG6lFX9pnUzuTJ8GAtJ85ATrsr4ZqBNttDIZ-z0p3uXakxByt2qXO1sJRzhbVczsyTMQEV7NjLXYqqQKruKY3ud5g~so2FJzs41pJ5vZEDgEEFcPSgcOMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719039882&Signature=K-IOPULgaUhd7nViJW-KPGQ~ilYTcmXlscSROTUXc7z6ggVT117fKEimPoB26MCy7O7XtS80WH490kgV2H8yo7GZy1qWfo~rI73TcpucB-fe3P6e3C8oFuiznljFSjyhlnu9ajLmrJnKhcTYWPvD40PfQbVq78JRpJxETcpQ664M6IS7IvDkvsrk2PJw-u7M449z7ZrxpWMfN-DynYxqlzlrylgIaWUhPnEXNr0BeaxzLh41JZEo4J5RUzo2LAucooczV8pgvrAc68Hpea0JFUf4rjT1ZmPw9fILc9-4b0pd7cKKvlaDZyrcWy3vg6dHk1oeTLjDkIkuq3h1peN8wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719039882&Signature=BP99fp3R-UIPUNd1-0MdK~bTcF8BbnpH3UmWrAE9-KjWtskrui4tUj~zTX44t7fThjEhTNNTxktZ9hdlFacvUEHsGSd4i-2FOUOhJAzZ0oKmB~H97unjWG1HjLSUnQ7JP8KSPH3M79Nd4va-BP5JkmeC9CoiyeZCftJ6r-HhUd1bjpQPSCmlkZJjj-9ZFgyL3gsrPESFw3wHY2vuCkeBndr4XaZ8AaN2OhvXxvHh9vFd4rg8HdF9ObBl~24yAhaYensAg4NHF9fRBijB5BrKgs-ZX2HbJNuQf6Ry3lsFhdp1aRq7tvcmcGYB4HHPkNasy1BjvER74z89mSJhh036SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719039882&Signature=hMe5EdiQITIEWU2DyHt8g1nY8lYCuJD8KBXQFDX71YyMihcUIPRg7wbD7EvdZ~98GH22jjM5qHQ6pdXFKbd6eJ6L6K~rjJAxlnfh~dD-UQQ7iZCtQBusVXb0IA-hS98im2TlPVceUmSz-SQMn5OnZhFbr9QGJ8Syne0jXL3R6ynKbJlS0JHEXUjiyIbuBx2-Syl2hFNejbz6q-xUr5lavwqfANFYDobaSG6lFX9pnUzuTJ8GAtJ85ATrsr4ZqBNttDIZ-z0p3uXakxByt2qXO1sJRzhbVczsyTMQEV7NjLXYqqQKruKY3ud5g~so2FJzs41pJ5vZEDgEEFcPSgcOMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719039882&Signature=T9b-AmnvEmWl2yQzmnUTaUGmfKtKBpf84QD51E82q8vwKq8qvtlgxShvdftk3v8m~5l3ajEtQ71ve0HMcqh-AEQ6i0f2YB9s2brGU2iwmKeR0ujBo0L75d3RpZIBVaejCQjNMP7LzXR1eBMhsKUWkRifCcat4iX7WG4NNOm6T4nxiYezbE0eMf7F0aFyq2rciCPTn41FCezaE31XO0-tO4NXw~2r2wuAOV8PKGMNb5Oii8x9vJPr39pO-rGpxfCuw954~wdNL7RyZrPVHtd3f1TzTAzCY-u6Y2KKSYvgaQAg5a0HKxR6JSlpa3MU5jtfwA1uTwICYQe-~sUkebOEvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719039882&Signature=dq2WqJM4i-OltsKAr33-EEIOTH8mkPhuxgdIvTVArh-97vfZvWwWYrKzKNunmlHQZje9l6X9F0M~-gDYbKSWNMOhO3de78jhBWYlMB~04oNtfFxHekQHjl7-KufBNNbYBcDsYZLIbXqzMkdK7~oBj~usltrwJyK40tW1KNU-~9o3-jC7HEnrE5G7iW14jLewpwu6Hmu1hkToPl3zXa86gPgW5UU6mqwr1VEAEo--bXkyaZ8hAr6xyxc-WbsMyvdop0XxM4LzbZP1Lw-zzYasukyH4ET~JA2lHOUqWickQLrYIYP1v~nMgZ0bSIcA~wQWhU1rmpEbZHNQHiZlYL-opA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719039882&Signature=T9b-AmnvEmWl2yQzmnUTaUGmfKtKBpf84QD51E82q8vwKq8qvtlgxShvdftk3v8m~5l3ajEtQ71ve0HMcqh-AEQ6i0f2YB9s2brGU2iwmKeR0ujBo0L75d3RpZIBVaejCQjNMP7LzXR1eBMhsKUWkRifCcat4iX7WG4NNOm6T4nxiYezbE0eMf7F0aFyq2rciCPTn41FCezaE31XO0-tO4NXw~2r2wuAOV8PKGMNb5Oii8x9vJPr39pO-rGpxfCuw954~wdNL7RyZrPVHtd3f1TzTAzCY-u6Y2KKSYvgaQAg5a0HKxR6JSlpa3MU5jtfwA1uTwICYQe-~sUkebOEvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719039882&Signature=VrPw9ieS0uIlgNMyNNI~NnbJ3mIgut~AMUkATfjTey37o8JPokbU94PTOuUdwk~l9ocdb7HNw~IqpkqYN1n1BwX57rEXx4IEmV2yjW5zZvGrCnauPnF99Kdk28BCnlovoxNE3u-sxh5kCEHetVHyOUQQ7XtrxJu2N0Urpb5UaoIW72qvJrepEtimttqrThIYcGpzo2cUylxVAHoueRJRgsEd0u9gip1mHJiVs3OmgEeYhobw9zSPOVIZ6ZuDleeBKETGXWX8Sg3QjnLy7I1iEwT2wx0Vs7hA6n0Af1oMxMu-xxnYXCd-VXQjVuEkDS~axzpsB2TPR7QxDeP5rHX51g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719039882&Signature=T9b-AmnvEmWl2yQzmnUTaUGmfKtKBpf84QD51E82q8vwKq8qvtlgxShvdftk3v8m~5l3ajEtQ71ve0HMcqh-AEQ6i0f2YB9s2brGU2iwmKeR0ujBo0L75d3RpZIBVaejCQjNMP7LzXR1eBMhsKUWkRifCcat4iX7WG4NNOm6T4nxiYezbE0eMf7F0aFyq2rciCPTn41FCezaE31XO0-tO4NXw~2r2wuAOV8PKGMNb5Oii8x9vJPr39pO-rGpxfCuw954~wdNL7RyZrPVHtd3f1TzTAzCY-u6Y2KKSYvgaQAg5a0HKxR6JSlpa3MU5jtfwA1uTwICYQe-~sUkebOEvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719039882&Signature=S51T~aXHEC8YkQjNB2pEj2Dz3~oGbcjEHNwJYwRSQMjJSapKuLxvdRlJPQyE88uGmCR2Ofhn~P0yuZ012w08jSxBWCKDSAEwDdnWG1B8eCUr7XEHnibYdHzn~Utg6eer3uXZUBzXnOu1fJlUDPJ7YaAXA3aJxcb5gNBD0kSM~w04RXuveqRptJTlSCvFFRUI8E0tacGITGJ3n00VeXGZttRRRvge2hXtQC2mXN2ruumcW2PDSuai0cvsrDAPhoZDKmmF4pUMsGJqnGsWiilFK1O~bQEjCxILVQVhx3HDKZJdJ34sE-CTWCZt4AnWAxn6UJo~6GXnbNmmUe-U17cY~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)