Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719347839&Signature=gxIpWZgg2TVEvC2G6gGF0ih8hCo4~65wvhXPNa5W6YMbiBfjcV0t7ovQw2aL5JCY-gN230qoAM3DgpEnVUxzE6U7QKPlx--g0IZEuyi1A~voPQ-3B8Xe5gKhg6OUaRjxHHLyJSjqxrbaQndxaXoAYtC9zu4whqeLVE5a4iCmXsP088tpjUFUh8F9UNNWrI5AsuaBYABCRc20AnUXAHvc3SFs6BrDnwa4zbbWouv86FRnhczSWE5ifgE49tMLuqIUUwOzvGHv~SigKi8KL5WtPxgEg3dnhKnY8f0u-tpWH43n1v-dZkzoapZxUN7GYlqYDtWxU97ITmwpm0wbUenKSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719347839&Signature=VnVTQbRGZlUvafxjdV7sbJq3q0dgN5CuMM1tE28WKAksZUS1jKqVVWx9Y5Upm52T~C~JrPV87dOxY0dceAiE1dUu9OVyosIKNCb0xnoZnC5t0WZ3Lfr1RmATm3N6VSafCTBMsW2Awi6PVj1p6-ryHL-wV1GqpfWTtkAO7xRRq1cM-coT6snG5xRKACXL80s7AoDeWriLQ-z3ZpbbpT7X8bYEyIe4v5NUp0k3enLCjZ3ozGHCSoFCc8ZUVlg4yQ874k56QqTSMK7QwooVY0ENtTA7~3oD8BJ5uzN~CWnZ9KSxG1k19oJ6s-4wQzwLaS-S7s36ji~UVObDBP03AvcLIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719347839&Signature=VnVTQbRGZlUvafxjdV7sbJq3q0dgN5CuMM1tE28WKAksZUS1jKqVVWx9Y5Upm52T~C~JrPV87dOxY0dceAiE1dUu9OVyosIKNCb0xnoZnC5t0WZ3Lfr1RmATm3N6VSafCTBMsW2Awi6PVj1p6-ryHL-wV1GqpfWTtkAO7xRRq1cM-coT6snG5xRKACXL80s7AoDeWriLQ-z3ZpbbpT7X8bYEyIe4v5NUp0k3enLCjZ3ozGHCSoFCc8ZUVlg4yQ874k56QqTSMK7QwooVY0ENtTA7~3oD8BJ5uzN~CWnZ9KSxG1k19oJ6s-4wQzwLaS-S7s36ji~UVObDBP03AvcLIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719347839&Signature=aLUcUSzKoi3j~KtehfTek0bP-8mxRzxmCxtjqY7VILtS4jR3fG5PaBOaboe4GcIV9s~tZYTlxsIpbI6LbUAo~X8lccmuDM0UnTyNsguzK0ok3AXemUk3hTZubEInF0kTw6FDXlE-iKKM2A3UZ4AVr4l0gWcQqAM2OeeKVZtzBjfqI9BwhyYmrd7TTaXues77zd7jDHIv99V1M-4WCM0nTDVSQkXWikYy-wdDVZCBqF3Smrvjorm8r7dz65s9M6jVEwj9VBXNdJQ~CvQb3nzLMGyuLCUlUoI-RqJ9u-SGbPEo6D-iuyDxbH6EmOOhk79Wlj2oz~KFQBTAi2zxBXxoLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719347839&Signature=fHlz4M-SYSYStnOHXSoyrodX5NYKkRrLLJBxAjU2ggFct9mav~EmWBdSBE5PC2TUPfm7T6zVoZGJZS8Smx4agfH6lGNJdDl~aolscab1Tn-2bhUl3FMKYy66Ok3zLsRrgf~HyXz9XnFf-qV8VQGePVqe1EH-1PBsGlYsDrfD9d9NIxaq13Eg5ot~i27AJTwIE2JhnA1uaKyEOE2YEKwxIp7586q2FxgOJmuhRZmCAp56yAa-MFZBUz~io-6sezszh5n29ZFoWpA6rvRVRaiOPW25Hsg1QStUO09CWnoAZFda0jHXZwT0N-q0Ih76oed7BcJtH~kE6wIF9fsjbAV6FQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719347839&Signature=VnVTQbRGZlUvafxjdV7sbJq3q0dgN5CuMM1tE28WKAksZUS1jKqVVWx9Y5Upm52T~C~JrPV87dOxY0dceAiE1dUu9OVyosIKNCb0xnoZnC5t0WZ3Lfr1RmATm3N6VSafCTBMsW2Awi6PVj1p6-ryHL-wV1GqpfWTtkAO7xRRq1cM-coT6snG5xRKACXL80s7AoDeWriLQ-z3ZpbbpT7X8bYEyIe4v5NUp0k3enLCjZ3ozGHCSoFCc8ZUVlg4yQ874k56QqTSMK7QwooVY0ENtTA7~3oD8BJ5uzN~CWnZ9KSxG1k19oJ6s-4wQzwLaS-S7s36ji~UVObDBP03AvcLIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719347839&Signature=Q-9-M4FLQr3DP2VYxJD9dZl4bsR-E7lbIagucgRtUqZ7F1tQRFrIUa4UBRSpwFQQP-2SeJqizTW75T37dWwgmUR3mnKw9RreSZLw6BSEtnzYaZVkdLRIBa~dMi7EH3iDPOjG9oWLLYS~Poi4yMfwtCd3dkE3Z0OWqlfmZGUjLYhwLijLXhRtKLyWaEOeAVDIfo~ohyP52zoU8RnN-kUnzcrj0ScIuab3FBLaTHW2Hf1U0r43qNHhy7cwTY-2DCRQdeF~1kKFnGHSDn~nsahDgRdFyOfIEUVqnN-t-TDJH2uE9Y-dbl2Tdr~6NyKNI3CMENURZtXYYAs5fd9-ke8bIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719347839&Signature=Lcrs0TZy3jnSOMEIz6ZIW6aZu77jYWkjAE1jYOEKgxoCH-vP77ihbcQ6V6a9JaUPDzSfXsREO1G2DEEaYn377Y77QQSEdsFaEyAMq~kCiioPJyeLSGPTAIKUCqZCZCtS0LHjM72Z2grEtbChlj1OSECDAsQaroI0Eh7Sy7VvbK6akBalsOdr0gA-5iVFeaVhk~HcRB5O58syauaNIm5X9imLughguEtaobQ7oPFQopEJrn5NZHkjQnGEE1IuNdpR9MTPzfX2Y7HfF~LZbti6fva2nGtPxlQq0jrGRhbhVrHLEEMRElsdAyGX7nQwHEC3qXXrsbqbniP8FjLeuWWO1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719347839&Signature=Q-9-M4FLQr3DP2VYxJD9dZl4bsR-E7lbIagucgRtUqZ7F1tQRFrIUa4UBRSpwFQQP-2SeJqizTW75T37dWwgmUR3mnKw9RreSZLw6BSEtnzYaZVkdLRIBa~dMi7EH3iDPOjG9oWLLYS~Poi4yMfwtCd3dkE3Z0OWqlfmZGUjLYhwLijLXhRtKLyWaEOeAVDIfo~ohyP52zoU8RnN-kUnzcrj0ScIuab3FBLaTHW2Hf1U0r43qNHhy7cwTY-2DCRQdeF~1kKFnGHSDn~nsahDgRdFyOfIEUVqnN-t-TDJH2uE9Y-dbl2Tdr~6NyKNI3CMENURZtXYYAs5fd9-ke8bIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719347839&Signature=YRa3nPD938PP8ogtcWC0kIOrB6pzsMELXAZBgm6tlW84pUxRNcW3U7lU-3AIRzyb81dmvDUMcneiQNus0x8UsoZkj4PpkJ~9Gc91n1WqxZ-jCcFkr5b~wByxUuPwPkv4MjbZIUkveK-Qp0GfXSH8VCcw0G4cWXws1IHdghc19UkU7HGvVi1JAd860H55U-99PphUMUk5qJcg-0h7cw4Hjfr~NECNFbs0Q6Hetputpysg6bjaAZLcGHkFRRj62slGL3u1TFf5jfpSBhyrb4mDJ0HHUsj-0S4RIIF9jIIia6IefZLDK6wBQ6MP71caBZMbBQsNO8K3CwE7cUQz8~aRAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719347839&Signature=Q-9-M4FLQr3DP2VYxJD9dZl4bsR-E7lbIagucgRtUqZ7F1tQRFrIUa4UBRSpwFQQP-2SeJqizTW75T37dWwgmUR3mnKw9RreSZLw6BSEtnzYaZVkdLRIBa~dMi7EH3iDPOjG9oWLLYS~Poi4yMfwtCd3dkE3Z0OWqlfmZGUjLYhwLijLXhRtKLyWaEOeAVDIfo~ohyP52zoU8RnN-kUnzcrj0ScIuab3FBLaTHW2Hf1U0r43qNHhy7cwTY-2DCRQdeF~1kKFnGHSDn~nsahDgRdFyOfIEUVqnN-t-TDJH2uE9Y-dbl2Tdr~6NyKNI3CMENURZtXYYAs5fd9-ke8bIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719347839&Signature=BgtlGPa3VQcWaml9uIoHgrYqoEaVQmv8i-1BjOk21j6NM4jQ-UABWUHMJOX9seWKbe4kphFNMiXgqqr2v-zqpR10~cznIL4vzZbsoTxFvDLI3Q3~Ti8fbgzDDNN4W1gJ2nGW53yDx2huclJFIA7wsV8r0dp60p8s1r9gjm8sUNlPQ0jRVAAZIXCU8FjzYJ5PXYMg2H9vTZ1holLpsdzABsR4U1vr~UOR-QXzVuvvD~4cYb21xxXqG7n5nouOI0RGTo7y3G7~ncWxYtswX-nWIdiiszK5HT3LmtaJkbT5gOFjUi6UuzuaNnTWkNcPm7DqxC39pOVmhchh8XAGYFialQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)