Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719174553&Signature=CTolegvI~jhGmvXA3sstBXXwUYcLlVF6llfLi6E-5sNmgf6hxm87-0MKP61zi26L1yZH41alnshuC8jGguaua3DtknUb3N3RYchms9OH5o16YJcLxTJdeNo3mPImRP6MY2geMaAsgxGAXN-QRffzNp7t8wNNUp1aW1Iq5T0UUdOHWazHmqtVghmvdgF28gPOxRaWrpc9jgC9SvCT5vb5e2eunZHMllcPTKdSqlrRUJF0vnVd2l2ALVSsqRgaxwfrtBRjXDdchic-w6959yTTfs6adswWhTX6ia~8m3Ff5ZyiPyLaMtMaELLE1rHn5QsiUgGZ0nBPHDBsuiwxoJOBGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719174553&Signature=ZXUxooh-DKaijZCNTHzejb9ypx-PmIGGLzPOnZXj8xxT8Qx9xso03OYC8Fns9n8DLDBml3afKwVo8c4W0ARxwKFyEcW~F6vRyx36oWr~tk4trI5hEay25gRc3M9p4b8aq9vm9J2Zl9tCNWkbLQRWdMFKztT1vFVA5uEwBOEQVn85247VtUAfxkNxa-CJCGznyFTYPEMPm9BwPfQw8Ge9~IUOKz8n5MxHOsnACRZjuUz7Q-ZkbtYrqkGRFA9xtqu-aDHP9tN0wZkCc7VIOr3on2hEjWfSL3mQLKHzgKOHxE0E1jpZPEQ330h~rtxEKnvX4McrlesVAuEzQYixlmCFZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719174553&Signature=ZXUxooh-DKaijZCNTHzejb9ypx-PmIGGLzPOnZXj8xxT8Qx9xso03OYC8Fns9n8DLDBml3afKwVo8c4W0ARxwKFyEcW~F6vRyx36oWr~tk4trI5hEay25gRc3M9p4b8aq9vm9J2Zl9tCNWkbLQRWdMFKztT1vFVA5uEwBOEQVn85247VtUAfxkNxa-CJCGznyFTYPEMPm9BwPfQw8Ge9~IUOKz8n5MxHOsnACRZjuUz7Q-ZkbtYrqkGRFA9xtqu-aDHP9tN0wZkCc7VIOr3on2hEjWfSL3mQLKHzgKOHxE0E1jpZPEQ330h~rtxEKnvX4McrlesVAuEzQYixlmCFZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719174553&Signature=N3y0vi0MINbflErH68s2YexiLinLv5Ia5CsqXjQ5TXXEO0sokeWgybh3cmJMrjXuL~cTdSF7knntz8fnW0w-NO2gQevYMHjbkD4amEXqmY-moLOPkqjzqeOomkag8JsDcPu5lkadB39G~e9GUxByL1qL~OoJxM0LvI50Y9IuO0YW~dsQUOcL19Z-HCSUVmYwKkC9ZlxEzuTE2uJOXn~9ZkfOdyawVWXyT-y0g87528~23g-OPPCVMsrqOSSGPbIcjW5AT4-RfUwRkuZDsJAgD4QKs~bWGUQugnZ04z05ThW1Gi0s~EU5rjLVElK7x-lvlE5HKjAIyeK9t83o~MI95Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719174553&Signature=IqPACJ0Qt~i9kmfXSTNtSjUjRDAQmhq2z5tPe2oI1Cv7CShm7K-W4srKN6fYCa5EyB0x2p5ZTjfFuL9~A0~vKxP9Yp5wQvJAAVOrNgq4b6wAzEURmHJ6l4mp1PAotW5IbZjlFcpWo-yWIxQIPpaQIQpYvcMpFNErzbMou65JcWpliOCF4NwH22qJHQ8WxDr8jSHYi3PVbPaoEPDrql8Knnt-NQRsH6BKhROIlhQO0zlnrKbh7JdThpmqs1qUjUhDiAP2mjdfVZEGkEFYcgoFtA-92XJftVDEoX9Zamyuwlg2DAPAT8lghsLTTwI3KP4vE9sGrIVsG~Gv~3wSUA~~iA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719174553&Signature=ZXUxooh-DKaijZCNTHzejb9ypx-PmIGGLzPOnZXj8xxT8Qx9xso03OYC8Fns9n8DLDBml3afKwVo8c4W0ARxwKFyEcW~F6vRyx36oWr~tk4trI5hEay25gRc3M9p4b8aq9vm9J2Zl9tCNWkbLQRWdMFKztT1vFVA5uEwBOEQVn85247VtUAfxkNxa-CJCGznyFTYPEMPm9BwPfQw8Ge9~IUOKz8n5MxHOsnACRZjuUz7Q-ZkbtYrqkGRFA9xtqu-aDHP9tN0wZkCc7VIOr3on2hEjWfSL3mQLKHzgKOHxE0E1jpZPEQ330h~rtxEKnvX4McrlesVAuEzQYixlmCFZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719174553&Signature=dqdjQvh-skdl9fEZQdaDoFgvyPquKuA14dsQOegiMs5TCmEnFkDqYwi6MJwgPML6Sm-4Xrrkpuf46Anpn-os3NybY~H9z6EGAJPmdo-lVmCbKuKXsJcBRe6VBzRU2QeCJMjjqvRu~NGzPlMWIRQJrs3UBe~SXzpOTlQ9gUI2Je88-26v52Fh2Mfvh8b-vywAdXYqWDKTp8TkhpOZV1lSs0gyLzEbh~muDPlDHNv2I5040RDhwl5STD5b-q7ydWVAeAxbS9dbMvjqcdchE4Z7D6T5wHEC4GZPSqeehrogRNUn90IKGhBZ0~YUR0Fz3PEvO~irHr0jz5oPGY6-Fc7qgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719174553&Signature=BAfgqirH0BwxrsFnvvopmTFlpfekH5TTHMQ2WqEiK9KIR7qsDWnALYKGJDRtkAYgH4FRPgVbpwPH0KDuQhau4xUNKVSvjhoEh-OS~B9oBcZWViXF1USAIuvFoNbJnoIvH~yZqYWoWs2U8ng4KLm7Juo3m5u~NKuOqsZCZXZocxUWpYTKeCPuNsWlzau6KZXB~TC0EE1AUIz-VdMDlHq1xuv0ofEwTJkufsWiMYj-AhIoP-b2G7vdKJmta0IIdRObQEMsUAJqaDAkUJMRU4dbe9RAkbq6YwAXJF9m6D-cFIrDqcXdn598uCMj5uPMYmXVrD9FGBeh~SXUfxmLZq0KBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719174553&Signature=dqdjQvh-skdl9fEZQdaDoFgvyPquKuA14dsQOegiMs5TCmEnFkDqYwi6MJwgPML6Sm-4Xrrkpuf46Anpn-os3NybY~H9z6EGAJPmdo-lVmCbKuKXsJcBRe6VBzRU2QeCJMjjqvRu~NGzPlMWIRQJrs3UBe~SXzpOTlQ9gUI2Je88-26v52Fh2Mfvh8b-vywAdXYqWDKTp8TkhpOZV1lSs0gyLzEbh~muDPlDHNv2I5040RDhwl5STD5b-q7ydWVAeAxbS9dbMvjqcdchE4Z7D6T5wHEC4GZPSqeehrogRNUn90IKGhBZ0~YUR0Fz3PEvO~irHr0jz5oPGY6-Fc7qgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719174553&Signature=EJGrHy7kivCcgm1DmHTh8Y~3-J3JeR8t9bzDGKSfc-X9~kFXuTjhNHDoPjhRQZ-6B1TRGRT4cBDCgNi33u-dLlkNQh8OOT2FLMs4zZHWmupifDcf5SP168vBbelTsCjpjKvOAT6Q2twZ9K52ZXBQ4wteQoUzSuI3HpIMQReJghX2C3TuQFAl9KGP1ZWeRzOIoMvm~GIkyPMi-nrzA~ehBZ0KYtPFyceCQZmuq6PLqceU4E2s2Xmgz1d7-uFXGNaVWayOt~aU1sThCePswzNFtc2VSl8t2JJP21aavtxfVb7kwzZS7VqhfPyO8Bi2Jap~F2~F28a-pcCHeiGn2f9zVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719174553&Signature=dqdjQvh-skdl9fEZQdaDoFgvyPquKuA14dsQOegiMs5TCmEnFkDqYwi6MJwgPML6Sm-4Xrrkpuf46Anpn-os3NybY~H9z6EGAJPmdo-lVmCbKuKXsJcBRe6VBzRU2QeCJMjjqvRu~NGzPlMWIRQJrs3UBe~SXzpOTlQ9gUI2Je88-26v52Fh2Mfvh8b-vywAdXYqWDKTp8TkhpOZV1lSs0gyLzEbh~muDPlDHNv2I5040RDhwl5STD5b-q7ydWVAeAxbS9dbMvjqcdchE4Z7D6T5wHEC4GZPSqeehrogRNUn90IKGhBZ0~YUR0Fz3PEvO~irHr0jz5oPGY6-Fc7qgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719174553&Signature=ahYV5RqWjA3c92PiSO1RrRYEhAB20vCirhEl9EKixF-2WnXeawHPmk~6NmmPxklrWA58BU~hmTVPfxLK0BbgHQGE7iOTRxh3qziR7PSlG3Tf~VkwUf8mV2OVppNvsLHq0573A97FbEnbrnQapfXYkRU-C655JrUY5b4cbvalSejLKNg-u6BthAcTRKC4Y1umkKVv3fajOnagYVvrHCkofDpAp0mBcA4hn8PJL4E2IZI4I3btYzvHxd9xhD9mvPo3Jn~1Ubhn1wFkfixt6VWRa-stNmxKHnX39YJ2FVmMvWR4zl7iBh9r3YXS3NEjfbFyERUHUy5kMvic~xjLoOoccg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)