Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719706481&Signature=YHOlB6bPNChbovfs7WtPt0fDxB-7qNGTxdfU-n2XQSkcBwN5CK2i3xFAdyxnY7JWhAh5sff5t8J1qs-9lKvloP9gJit8ToFSxjdfXSCMCXD1eoTd9xoqNzJDu7SGxIutZRZt7CDTGOcF42KaOlTuJk0Ju1DLooSHqhYgJv7~lzxN4ZKsoWvg2U20vSw8N5SWX6JBtegWq9bIYxw78HoldmLbxq5MEzIRAnqCnknZHyiBZelf3eTeJHg3ybXjLQnFfEGUKb-cnuqxh9-8l1LnQMONeGjKH3G4oJf6kttDpZAvd2Ox~Eoy3ur4a4ebSLP38zBr0ao6nUBfAcnqR7mvOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719706481&Signature=PMdf4nbnHA7eqTLM9Ca1RQHuh9JSa0wVMO~h8UrKVQMpffRFDeh9qtWbeqfnpRouWdn8QJ25PbDEav4mJJmtYGAWwqd4vLmWsZKctQZ08ofv39lV-gdotf9Mo1uoNvAiV7BC2CXQwM2uzWYV9YvJstW~jETPiid2YsBKImX60J-86B2BaaE-HhCXT8A1PLMYcjyMFuT35jrzvQomOFwXaruryOoVxIMU9LYsH8FkImLWDkh5P~6UdBj-L6YRXmV9DxS9Tdf5RSDJoQZpO133LhuLH~gMpyDP2THEhE43eEwxLizCqjeMf~KUBZQI7Ytjml7dTRSie8PgKjXqV4yAJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719706481&Signature=PMdf4nbnHA7eqTLM9Ca1RQHuh9JSa0wVMO~h8UrKVQMpffRFDeh9qtWbeqfnpRouWdn8QJ25PbDEav4mJJmtYGAWwqd4vLmWsZKctQZ08ofv39lV-gdotf9Mo1uoNvAiV7BC2CXQwM2uzWYV9YvJstW~jETPiid2YsBKImX60J-86B2BaaE-HhCXT8A1PLMYcjyMFuT35jrzvQomOFwXaruryOoVxIMU9LYsH8FkImLWDkh5P~6UdBj-L6YRXmV9DxS9Tdf5RSDJoQZpO133LhuLH~gMpyDP2THEhE43eEwxLizCqjeMf~KUBZQI7Ytjml7dTRSie8PgKjXqV4yAJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719706481&Signature=P8g26OvGNFG8Q8e65ANld4e3zNgrk0TQ0BOsnVwMXQVsBWIpGvPxamBqaT0oGi5UaafJE0UN-c~Hiw~H5WxkSXCBYeBO2l60peMd58RLNntDtjkct9Uu-rqHmEp1YAjvtnnCW73gOFbNB1xc12WKOJxVPeW9Et1umQ6wAaujOpDMeIUv1EuyAQUlZfP1RnjbvZfYoNmr6tdZc7zQJrb-XXSsP0FQ~ob5i1NNi1pVWJsOAWdQuduAUP9zcAPZ84KQmIWaFX6htA~HwrRQ~PycU1gCsH~gKIBRITCt5TJNlsL9eqiLVZVXcHpWBx0gy2V6BecY-a-nafNVMa~cM7AgoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719706481&Signature=JQhOBcO1C-rvTDPW7uGai4iu~IQMqECE7it2kHQgVyBzIhnYw8XGSie8jHoagxjWDRyOnd9~Q2Amw9ikwym0YpIA3uXlSWktrt4TQKceJk1jjKhNmeOUG6agmSCmoK9etjSX2blFAWX1ey4IzBOVftYef4Qd9tFaHSrDkCksDDXTzQlb4xjFpGwJYIZbmI0m3-GLkSI5NF9H3ALAg72Z9DZ6~IhgvexPnwpgev9-qJA8J6ylaeCencKvvQfN7ljvLMCup~gpS2dxQ-eKEd2nBK2Q3YTesHl3JOipfho5rzzQVaxbJPRsKZUBPxN3-g9-~S9o4AG-u~4crHx-iJUFnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719706481&Signature=PMdf4nbnHA7eqTLM9Ca1RQHuh9JSa0wVMO~h8UrKVQMpffRFDeh9qtWbeqfnpRouWdn8QJ25PbDEav4mJJmtYGAWwqd4vLmWsZKctQZ08ofv39lV-gdotf9Mo1uoNvAiV7BC2CXQwM2uzWYV9YvJstW~jETPiid2YsBKImX60J-86B2BaaE-HhCXT8A1PLMYcjyMFuT35jrzvQomOFwXaruryOoVxIMU9LYsH8FkImLWDkh5P~6UdBj-L6YRXmV9DxS9Tdf5RSDJoQZpO133LhuLH~gMpyDP2THEhE43eEwxLizCqjeMf~KUBZQI7Ytjml7dTRSie8PgKjXqV4yAJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719706481&Signature=DZNM0PSof70aVJe7XaYvpi2B0dnBtLkXqFPvKXJAv2TG0ACxmSfj5kD5XvzTJYP3sE~2VQnKHr7QVWwoshfZOL0PICXmXv5DI341X1VK32UDDfQXrcGEy83kvHTrLHR-Wv8OQf4EtU1Zuu8xJsbZtfX0RBSB3Oo9hbYHTeNv4w4qQKR6icLCIzQnWH5988KCNAoh6AWWsOpSorDRdjU5UMc4dSxKfMQ7uwar9zj0bynv8ki2~LsBn34WKzzVJFiaLeSH46qxefCRwCThzktzrxrW57uME1oUW9TYMMUaFFDqJRo12rZkwoA~eLzJeNDTIH-mKN3gA6PWvZDOX2eHRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719706481&Signature=PyuQaT~7umqznpM5sxGMdcEGwOrsgbyh06uwaItXB0OHxHo0R9lUqyOdGjBZT8abDj5CbxzVRAhdTzgJdxFoxddjQ9CFIziU2kQqJyyUCARQwP8PI3BNXjRw7vDu4FdCbZdVN~W5fNsDUceoLNkYT88qdnisNp4~0dLcIWaCLiXc4YTo8~Hje7~zgAiH2klx77cLGaTiJVp8dFU0PlJcm9mv3xucLIw-Ylxq6TlJyL71fAl2dZMxbCP-2GItn4gCqyTXEZrqhJ4fC7PB0Y5eQ8UYsnT2RfkMFezAD2wFJO15PaH5dgvonXMAQ8d88qtcge6EtTn3I6NZG1OyOkEGUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719706481&Signature=DZNM0PSof70aVJe7XaYvpi2B0dnBtLkXqFPvKXJAv2TG0ACxmSfj5kD5XvzTJYP3sE~2VQnKHr7QVWwoshfZOL0PICXmXv5DI341X1VK32UDDfQXrcGEy83kvHTrLHR-Wv8OQf4EtU1Zuu8xJsbZtfX0RBSB3Oo9hbYHTeNv4w4qQKR6icLCIzQnWH5988KCNAoh6AWWsOpSorDRdjU5UMc4dSxKfMQ7uwar9zj0bynv8ki2~LsBn34WKzzVJFiaLeSH46qxefCRwCThzktzrxrW57uME1oUW9TYMMUaFFDqJRo12rZkwoA~eLzJeNDTIH-mKN3gA6PWvZDOX2eHRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719706481&Signature=TjStw9vlHtvmulw6hPrLt3VJsfyG7HsjuCmQStt4h1f01cavIg3TAFFtl5iI99xvpRRR4YacokArxhGRlxAdk5XFzejDegWTYPkzAxrizVPkkdWd9V9LC2BrRcgkOyF1PFH5HvLbw~IiNLtWnm1vHDt65-BMwQsI1cJ4hSrDZdNAdIhAYVwfDTsY~Z02XjhN9wXtYgMfCbqhRHAsy2tf9H9TCVga2Mfk~kXq0PpZ-JcfCvN1r~RQy-BJbwa5gorEQwtISs5vW9G7WpTOLZmJ1i-bdZG2ipsxO5H7iRT37djn~n2XkdQTYe1jyFQUuhOJqse4Nr4Nu3yOimNdWWOHbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719706481&Signature=DZNM0PSof70aVJe7XaYvpi2B0dnBtLkXqFPvKXJAv2TG0ACxmSfj5kD5XvzTJYP3sE~2VQnKHr7QVWwoshfZOL0PICXmXv5DI341X1VK32UDDfQXrcGEy83kvHTrLHR-Wv8OQf4EtU1Zuu8xJsbZtfX0RBSB3Oo9hbYHTeNv4w4qQKR6icLCIzQnWH5988KCNAoh6AWWsOpSorDRdjU5UMc4dSxKfMQ7uwar9zj0bynv8ki2~LsBn34WKzzVJFiaLeSH46qxefCRwCThzktzrxrW57uME1oUW9TYMMUaFFDqJRo12rZkwoA~eLzJeNDTIH-mKN3gA6PWvZDOX2eHRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719706481&Signature=dfLW5g4og~-79lNmNJw1CsakApWoYcX2LBa-Flui~b5VHAJ9Q~TGvFvKLLw21fsF~fkF-xIUbONgEw3MhDwWySgfJ3tfnAyecRBD~Z22GX4n~MU7AAtKbR46MzdIXEqQnDyiBqeLs4ypwH46O-dfRLqjWiYjdlPxfJIs0JdDkdIXF3OT3pHWo-5Lv3eNv4IJN-AKYSjmSaQ2LOsWwxpR9-dmlvuvQHqcY14GNcUbcDG1BQc9ZfYDWLFicf0HDTRBh2coaeKWJTnDlPJfO3dTHB8zwKLqTPRSmyW5RklmDDh5ocx7g-MtIf1R6L1MqUGveauvPjGighE7CznRRDJ8qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)