Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719729205&Signature=DZVnizb9F188oX~Qz4EZRzNrQQyMdL2sh3lG31g1dVF6BY~R8kjKHoS9kEdY~zMR5f3f~SOVpvUbf3Nt1yhzGwOn7HMOnHZ5ZFN5Ygzf9BPgnuSriIl376JWVeDznt35R-ZofthDdcoqK0OPxW70G-RkkTiBWY0olP4V4pY5yfhgGgaXWzHffnFA~U0yN3LkdUNdhi-gUZ0Wtr8XVSQtfhORadzaPj3PJcwRz3dX1IenXqUUYlQiA-h460Kyrwvx6krj0lOVjLwLtqITgjMCMgM~qu5wLOIpzVS0v1er2eGjG8wnJg947IPKld0plzx-wT~ZHdyZaWTRBn-N-a1aNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729205&Signature=cYXLOvileD83P~OwE~jiLjYwsTzyQ3zHUnDx9gPsnsRwwD7uo9ylNL50yClK4WZO9sxme9xJBR8hkDHLm3A-d2-gLMFdC9yMXFh~u3cphdlaCyTYlYAnzExz6-D7rM~CgpsaII6UXH8GMd4yDo-rO~tD6NilKue-w6ZtpPLavFBYfDukea1X1jZYdmPbkRvy-o1ZukJx9qa3jfcsuTZam4Y4wRr8uxNUCVLB3jX17xe8N54y-ksKnjKKw8oku4TsSKo5rzcc7In3jT4o7nYSk-V0tUMyF7lF62cTuSsWv1aiOewmWBtWGsdqm3ZZG7CRcwMqrrWHFB~XO0QFoapUbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729205&Signature=cYXLOvileD83P~OwE~jiLjYwsTzyQ3zHUnDx9gPsnsRwwD7uo9ylNL50yClK4WZO9sxme9xJBR8hkDHLm3A-d2-gLMFdC9yMXFh~u3cphdlaCyTYlYAnzExz6-D7rM~CgpsaII6UXH8GMd4yDo-rO~tD6NilKue-w6ZtpPLavFBYfDukea1X1jZYdmPbkRvy-o1ZukJx9qa3jfcsuTZam4Y4wRr8uxNUCVLB3jX17xe8N54y-ksKnjKKw8oku4TsSKo5rzcc7In3jT4o7nYSk-V0tUMyF7lF62cTuSsWv1aiOewmWBtWGsdqm3ZZG7CRcwMqrrWHFB~XO0QFoapUbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719729205&Signature=C0dHxuciR2rZ~K3MWXgZN3SFcLfjtRgONgbBjBjO4PoX5gVokJ2kdDHZrFHR7yGJCgD~4897SjpoKwFT5pHkjL6oM-PAzvLfy3wDPgKrcATsr1Kp25pi9a2lfVs04NZF80hFrw7vqZI6iuUdLHD9uPEWPouIQU1IaDI2Vg3D3Bk~iNAb7pDGmMIbXHIuASCRowrWWD2Nb6AKW7cuHNLUiEOu0lTTj9QBWvI4xPRNkmxp6MyiQS9KIVe7WjTYsqET5YUsT4PSgYyXAsKsEqI~kzbo7q4-BvdRBhEXJZR8EHLUimTSvR4Y3oJ-TCIQaqfPDptLUdBqAiGJ06Se1XATfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719729205&Signature=K5wAB1mYpoP33VKzKBOb90i01~AENzV2PLQTH9dOgY8BTlE-ij0vef3Cu2PBp90ZvYcL-CbXL1~ZfG9BvCDX~JCdpqh2gqh43BVgp0ZtswHUJHxUtwFM2XKGO2PLpXcZWCtzIyb5RX8n6xWa9p9UBttj9HVVAy21XkthqDDC9rtjPcAbH7RqUOWv-A~Uxm9RFo-EoB16JvRZ6PV8Eitn~KXv5pGuw9E0skEvhz9k~Ib1a7r4ZpXHiURCJVvavgewJvjp8xNWEGrnLafTAUF~X~TJmPMPdaoclZFjXP691Gkuh~gFbcEnZ5CX87DW4DORDUHNWFXAKMfAJkMDQh7~XA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729205&Signature=cYXLOvileD83P~OwE~jiLjYwsTzyQ3zHUnDx9gPsnsRwwD7uo9ylNL50yClK4WZO9sxme9xJBR8hkDHLm3A-d2-gLMFdC9yMXFh~u3cphdlaCyTYlYAnzExz6-D7rM~CgpsaII6UXH8GMd4yDo-rO~tD6NilKue-w6ZtpPLavFBYfDukea1X1jZYdmPbkRvy-o1ZukJx9qa3jfcsuTZam4Y4wRr8uxNUCVLB3jX17xe8N54y-ksKnjKKw8oku4TsSKo5rzcc7In3jT4o7nYSk-V0tUMyF7lF62cTuSsWv1aiOewmWBtWGsdqm3ZZG7CRcwMqrrWHFB~XO0QFoapUbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729205&Signature=QOBOpPTuxOY3om7u8-ZPb-cLjr2AmwzyVwF~4dTEOSfdA3tKgaGTRWTdz5XivOedCct-HujInyChqUvlJxoA5BzbKkHzHenNeG87OkWqISv5x3QkG2-IGFB48RrU6hS91ryfH0r0GlvZXt7nz4~I5XGhn0Lap92IFY3hLVs6ZAXRs0OYAAZOO7L1uXNIX5-XtGeho4kBylw~sn7fz1lT8wR7k4k7LZ17Aortso5FSBQ3s~uwc-BBUVFkK3OrcnRjNFq0teerbcKUYnMeh78L~~FBAzANbZZNecPntQ1FltCNKGLf-pt79R2khzJrpGVDnVa9cPXrI79thsTJ6eSQpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719729205&Signature=PmQGrJ6MVwc2LymK0OvYUNj6uD3XFEboWf9YcPnEfZhfSxEYHKCfnLRqinJizxxaGZdWMER4y~oc2P7EzLboQ0WsirYRt4C~e0tMpaWVJA3oi47IJn89zKV33Qi9nFqBLfek6pxq2IzIc-9S1ljYRWl2GLgL6UCFKHAVwDbCEcH6BkAFlC7ub41iNQWI8fmzre~cNLZ1tZubXRmhDEEgBhsoTvUBVu-UU-6YRhOYkOK6jL8pZT3yk08l9EpnI4nUmrkI6bwM8Krm4UXHMb-G6Iu3kk2f1DD7i3~v4oxnUOXmb8cUMiR2B97X1FqnzaEVo2tpDCJSFFUpEddyfrNbIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729205&Signature=QOBOpPTuxOY3om7u8-ZPb-cLjr2AmwzyVwF~4dTEOSfdA3tKgaGTRWTdz5XivOedCct-HujInyChqUvlJxoA5BzbKkHzHenNeG87OkWqISv5x3QkG2-IGFB48RrU6hS91ryfH0r0GlvZXt7nz4~I5XGhn0Lap92IFY3hLVs6ZAXRs0OYAAZOO7L1uXNIX5-XtGeho4kBylw~sn7fz1lT8wR7k4k7LZ17Aortso5FSBQ3s~uwc-BBUVFkK3OrcnRjNFq0teerbcKUYnMeh78L~~FBAzANbZZNecPntQ1FltCNKGLf-pt79R2khzJrpGVDnVa9cPXrI79thsTJ6eSQpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719729205&Signature=b0sa~u3Ba86XhzPYctLQgQjCAOdjG7KLnP8ndV9xFE2NhhzFEk1WRrOxDl8L7V4XGJ6a2dLRmel7AqCScnkgUdrQ8rddFksqXKhAhHYDqj8HOHopfU~iMqIhET8WaMVdJcNjyzz2CBx6Ql7~nd1cqmR4HRPxGa47v82oYyIN1OaUgj9XfLHRHnnynSqd2jFNh91hhrfrSbo~c0oFfyialEXVZmzuJR-0QDnV0FVHqQ-Ld-Tfm2FNrzXovRsKVO~1dt9ZnX4Rwt0YZ1tDKvx6y~-jwRe0oCb0BQQYs13~8p0XCzPe-EV9w9F7N1KCQgsboI7Pc-d4Am6Qapkua6AQfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729205&Signature=QOBOpPTuxOY3om7u8-ZPb-cLjr2AmwzyVwF~4dTEOSfdA3tKgaGTRWTdz5XivOedCct-HujInyChqUvlJxoA5BzbKkHzHenNeG87OkWqISv5x3QkG2-IGFB48RrU6hS91ryfH0r0GlvZXt7nz4~I5XGhn0Lap92IFY3hLVs6ZAXRs0OYAAZOO7L1uXNIX5-XtGeho4kBylw~sn7fz1lT8wR7k4k7LZ17Aortso5FSBQ3s~uwc-BBUVFkK3OrcnRjNFq0teerbcKUYnMeh78L~~FBAzANbZZNecPntQ1FltCNKGLf-pt79R2khzJrpGVDnVa9cPXrI79thsTJ6eSQpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719729205&Signature=AsbTY7CO-qi1B2CqAWE032E9aeoHr1COwVtEjWX803BjgtgLdURqMvMRIwc~vj1gWJbDObl3jmq66CRvkydC6aRlVu9qAAzrZBNd5igWxrkkopFXYmtlzseCiSYPK6M~v5-Loi~1nxOGrvYNn5EY-zB5otxGcIu~5yCuvxw56w~5ZGhHfI8ZNmoYMZWkQFtY80oLu1-lIdrhawIsh8zmDn~o7DLm3w32b33XWUwVTn~XRgcJDxzgGe9wAdQxMy08FqPvdthW3aQeMqhjwOWlrUYANuWNXvpfUzgyP97S70ElvLn2ey-VWHABNDHVOK03Z7ykAwKagq8C0xMNMqlTzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)