Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719420962&Signature=hKKBCnuRjIhsDRONG1XH6c9zeSAP9fghQhqtn9eGcX0tHcRNhYk~rXI9IJH6ARi~xh5KcI1yRMKpdouifDkVcIfzEt514H1xnLfNrlpPiKKS5nYnDC9E4CEmaezcDgv2hYtrslREPm1CW5fPlik0UPQqNqm4MqpNgx~rPZQAF~etCzwHbLWOw95qrN~8w9o5Ob8iLMOf~3ajetBKTwlKf3GBXJA34UgfOxUktLJdAGgL3QPayeiN~2PkctHjeN9OR5Y~3VjI0r0eB3aG9uwtY9oQsFG8s-sacgaKKVGXfzLdXYT3kQczsI9Ap7SVGIKhY7ymXlBhNrtjLGeyu-Ud8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420962&Signature=OvDK3Zx6BFSLYgQP0Uke1YCdxR0mIYgMqveFn6QcApzWSC8DQveWMQqh2lbpFH7SZvJ9evUV4BNYoaRtCPt8UWp7WqOTjMdNDFKWIwXW50x~WFDpjhFaQE5tc-PrKhjaLmS~ghuLMveLnp4S0hxiB0C4cSu4Xze~SyF0kyP-Q9Ayt-ea57so58G-NzRL27o9zaQBqIxNW-vtF3hNvGM1BjvpDhlpe1fKklZ66pKMr3t2GgyN4e5S6oEv4NXN-oDSvlrP~mtdyqNiGdzopuR4pd2-yUymF8QAnOVPRrsmi8SH8DkrW47u4PGzGNqAe4zRCWnoKNfzg8Kr6rX0gWKX1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420962&Signature=OvDK3Zx6BFSLYgQP0Uke1YCdxR0mIYgMqveFn6QcApzWSC8DQveWMQqh2lbpFH7SZvJ9evUV4BNYoaRtCPt8UWp7WqOTjMdNDFKWIwXW50x~WFDpjhFaQE5tc-PrKhjaLmS~ghuLMveLnp4S0hxiB0C4cSu4Xze~SyF0kyP-Q9Ayt-ea57so58G-NzRL27o9zaQBqIxNW-vtF3hNvGM1BjvpDhlpe1fKklZ66pKMr3t2GgyN4e5S6oEv4NXN-oDSvlrP~mtdyqNiGdzopuR4pd2-yUymF8QAnOVPRrsmi8SH8DkrW47u4PGzGNqAe4zRCWnoKNfzg8Kr6rX0gWKX1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719420962&Signature=G4fuPTLgtVMAzzLl3Z1oUGGamp82ouTJ8d4bxWOY1QIl1sOgXckISywVV3CHyB04V6RTmLje6VAKInPvrLeN5Y9OBFV6Kb1GNv3RX0KoUqttCOw-xku1YrhiL8XY8C5GTeJSzxIP8vRns8nuPwbEA~lR1CBCLmqt7ThIbwFnQQKt-0mXY4Y3H9LaUCjoGrPld-CW0WhvEGP6mQJmxYJWxW0DyEv3YmbsduscSwAzJpmAdt6y1n27ekv3HFI8rb-cPe1t6RAgY~OxfDqvM1bFyvJs8~0sx-ebAiKHNwoBABjb3vaLMDxo2-d~XvYnuFDnTxV3Bo4Xh1PDdRZQfNYsmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719420962&Signature=YLxQWUnX8~9kBCw78jC~dcelWvk68oGVyLiXQNAZkAj0gpK-XNnm~9Z7kB7d3i61j3ljZ4ZjjW-7dFbq70H43OkHkbmiy6nKdz8IRLOfyTT8aXXIiTuBxKJfRzDC~S3SYrA9UucrZ-sAZga3y7TpcqqoNotk~qDKblUHDNek-kYt-4UfIVSfcJDjdq4MbYESZlpK62U4jPtXQnzXzi51zU8pupVc8uPXZps0R9RCQxdkuZ-F8hTk1ovKFO9ilH3JDldXsM2emQa66V87Dgs7VlK4aavCInDFlAqWNac0MWeoLTVD~13KRGM3FfeUeU2~R6lZ2v0UIdJcPZbLqUQlAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420962&Signature=OvDK3Zx6BFSLYgQP0Uke1YCdxR0mIYgMqveFn6QcApzWSC8DQveWMQqh2lbpFH7SZvJ9evUV4BNYoaRtCPt8UWp7WqOTjMdNDFKWIwXW50x~WFDpjhFaQE5tc-PrKhjaLmS~ghuLMveLnp4S0hxiB0C4cSu4Xze~SyF0kyP-Q9Ayt-ea57so58G-NzRL27o9zaQBqIxNW-vtF3hNvGM1BjvpDhlpe1fKklZ66pKMr3t2GgyN4e5S6oEv4NXN-oDSvlrP~mtdyqNiGdzopuR4pd2-yUymF8QAnOVPRrsmi8SH8DkrW47u4PGzGNqAe4zRCWnoKNfzg8Kr6rX0gWKX1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420962&Signature=MR56tuXxjmgYqbT52lFTa8AlD~Puln7TObMogn6EbpW7NhDIRtuD5b~d9d1sVnFOfu5e0CnSOTKak1b4-ZCWKTF87YfAqtkxdOapvQrTX5rsHQHZYZqGYGgcjQCMy-2ZreK8D8D8nVoyHvsSFBGm~ZkUE7VSDRBYLD9S1xab7mAMV7VgAPYpsQLIy4KFYXd5Sm177KCfG6rTZLBdG811ad-jXe7EYZ-RmSYFh~~CK9MGvvxU7cm9sHxs55Z43XwFajVFk~T1lGUnWF-53oVZx6IBcDcyysxCUcDqz66zoRWxZ9a8gjjpBdi9~IlOELDIhhpGaorP0legMoOqnZWE~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719420962&Signature=Rb~9N-E6z26aZxr7EjMSHV6XH58QOiN6k9SihqCO1ImcHND5j-JcSLRTEkRSN7CYkBp~5xozRRpeYux4U-0s0gah0y9eVUoWBbUEfm74k1sTtTfsStYS6~EUvLUGlBV6fnWI3mM13pFR0yon2nv~tkcOkplv5Bj-n4M3FIb6n3olMf6IEnnS6m7O9je4o10iUt5tX2RqTWJym2zK09OaCpv~sluqgk89AVbG5ZpqNgSvo~ER0LcGM3jK1w2qrrDZqkUeU2JvMbvCrRyCELQ7KydlDqIXDgGDbUfaYlfu4i4Pw1zSYO7f~Nn5x7iyF8PNo~APCVsNCSHVL0~UMThidA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420962&Signature=MR56tuXxjmgYqbT52lFTa8AlD~Puln7TObMogn6EbpW7NhDIRtuD5b~d9d1sVnFOfu5e0CnSOTKak1b4-ZCWKTF87YfAqtkxdOapvQrTX5rsHQHZYZqGYGgcjQCMy-2ZreK8D8D8nVoyHvsSFBGm~ZkUE7VSDRBYLD9S1xab7mAMV7VgAPYpsQLIy4KFYXd5Sm177KCfG6rTZLBdG811ad-jXe7EYZ-RmSYFh~~CK9MGvvxU7cm9sHxs55Z43XwFajVFk~T1lGUnWF-53oVZx6IBcDcyysxCUcDqz66zoRWxZ9a8gjjpBdi9~IlOELDIhhpGaorP0legMoOqnZWE~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719420962&Signature=MQocF8ZyJF7vx1lurc8x6EUicMyqT6R-5ylg-0LnsO8TmQ1o-hzfTvpotVQWVGevbP~~3jDfZFhEGFTUj07yNpHKXgtB17Anq3aMP-yo7lLonE4WBcVTSFaoRk-M1q98amsjMIxfcq0j8DRSLgLt8n2ZlPQqn-eijh8qC88JpwkYcOS06wDFcDrsY2A3q3Lo8ni-aCEzRU5UMimtOLcrLeU28gH5~585ZjtHNTVWkA6igFCBU0lhIt6MmgvPCJoCHswykNlSNfF76BmO7jqgMM9Ljq3JkXdAdVLR3C7xKmJDQfOCB3fHt5fcVOAiBIl82tudpNBrF903w7pCkXbycQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420962&Signature=MR56tuXxjmgYqbT52lFTa8AlD~Puln7TObMogn6EbpW7NhDIRtuD5b~d9d1sVnFOfu5e0CnSOTKak1b4-ZCWKTF87YfAqtkxdOapvQrTX5rsHQHZYZqGYGgcjQCMy-2ZreK8D8D8nVoyHvsSFBGm~ZkUE7VSDRBYLD9S1xab7mAMV7VgAPYpsQLIy4KFYXd5Sm177KCfG6rTZLBdG811ad-jXe7EYZ-RmSYFh~~CK9MGvvxU7cm9sHxs55Z43XwFajVFk~T1lGUnWF-53oVZx6IBcDcyysxCUcDqz66zoRWxZ9a8gjjpBdi9~IlOELDIhhpGaorP0legMoOqnZWE~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719420962&Signature=QkaC~uuggz06vpA4uRaYAsyEco8pLWBI5R3xkmc1-I4GmNLWfCE5j4Ks4jY8m6rD8gQsL4RNG-rJ4uAbqeYK5Iad~5VlnrSWXpFNpUI46ABnomyDgCjFQb5Z6LCxk5n6J3d6QmRkdEmmF8B91lenVzZnnimaqbWDgISAWFTSnF1lrWzr8Hdv8b5zMf7Nu~zJUo9OYWQitVBOKBEJ8PYzj1f0iMqW645~RCxoNA8Elf5Owsn~CFrhq18rRylgI3q-h4A1k2M80IRKruxZfkq-1A~XzPN26~T6Nlalp72e5lf4TSVi63pBaT0cay-wHEFpi0bc3ApM1wjRFuhDpRMHfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)