Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719617969&Signature=L6DYrcs0n0fkV94~yAls8A0eLX9AiJ5HIiD13H8eHRkYTMWZZ678P~isFg-O90Fpn6awhnZY9QX4Xd4x3uO0h9FOFsXQOMvAvnaRk2YC3Gwmc4pW3G9kHCLidPAO8rSCcBgv4uQM4PYCfpCifVwalSqSCH4tz9jdSxzehoTqN5NOkGB44FZ8f2eYpwWzEU0f3aFGP-mYxaOb-1TWPzyNlD-YEaHxr4QWCAxYVZJO7dhwxZTwzUL~8DVZD-aGxG6nLRRuhdSk2ZGuANCUtxwvVBmZrCy59cMFalx2IUTOKg1XjzGkk0ECYOcvPV--bE3M7RqAOtNu2Tzo08jAKM-~8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719617969&Signature=EaIygDpr9bxpduvzCL0VLwjxQRdpBZGkfmBwBHNEsje~llyqe-bhzaUPW4F5SyK3R9TekbVsIROxs~6nQCfNzX~WTqc4E1Pa2ExqikicW-uWbwNEDigRPagcB9YFmUyl9b0BVPGRzDx0kDE9xDt8P30ZcVrVlZegY3VCenTSx4a2106xVIeX2-aYDUS7PUBsHkpIe55waX~aZgsR-Pnm6ebDk8QSbfg8OIGdkYWoZ75RTw3t8xt-~PjSUNd2UhQf9ZLJXVc1Nvb8LMaFggb-Ywa0JF43Zatug564jHovF3bU7MtfSrw7qXXcEgfH5bstDdllnM-P2z6ATcfR73K1zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719617969&Signature=EaIygDpr9bxpduvzCL0VLwjxQRdpBZGkfmBwBHNEsje~llyqe-bhzaUPW4F5SyK3R9TekbVsIROxs~6nQCfNzX~WTqc4E1Pa2ExqikicW-uWbwNEDigRPagcB9YFmUyl9b0BVPGRzDx0kDE9xDt8P30ZcVrVlZegY3VCenTSx4a2106xVIeX2-aYDUS7PUBsHkpIe55waX~aZgsR-Pnm6ebDk8QSbfg8OIGdkYWoZ75RTw3t8xt-~PjSUNd2UhQf9ZLJXVc1Nvb8LMaFggb-Ywa0JF43Zatug564jHovF3bU7MtfSrw7qXXcEgfH5bstDdllnM-P2z6ATcfR73K1zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719617969&Signature=LOqUBG9tOscBTsR1nHywEzaVZ-C-F8VyqiSmgW~bjc2lF-TGzHBjJAVSxBuqSr9xg~DCrzq5XsbkFPgJwOlSF4JO5XRdUIEOz00naRK5prpSDcZUXNmFEhiOdw2MnEfbA~-NuDpizSiJlR-LqYd-klpexQxhJEc8X92IetHN3YiYcKrhCyj5ATdyMBIDfk~GRpoNd~HppI~5xgyJYsE0m9sxe3kk9iUyb3zSSXmyLvqsqbQwu6WrDOKffeZAbhWZIyB6SPRzexEpgPHexwlMoBY3S7CwnjJoMPebAhcwaSe5LWsV9OR3uyPioPGuTn3x5mFX5Y0L0PPNW~nmqxY8fA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719617969&Signature=AQ0Kb-mCWrpf4c9J6tZ05Fe8~D7AoYdHtFH~k8nOxo5qGDTcXRWcmrvpvx~CNjzErJt4687oCJx0LOJoh0QkQgqgbzsyuPyWEFr77nrtEjt~AsToF33hfZRZKxL~j3xNutmlloPkvrCGfyoYNHgglplOpByyYhCrRyZ-Cuav6xfmFwV~0vew6SUMZTyUsuCdB47oQWFhDqBBo86X88Lg2UnYzNF0U-dTcfDEwrjyItEzuJFvNophiO9amx~JxdlBldQYe45hD~yzN80EDeDNiOYz2SfY~IjzXwjbMP0tuCgA~UKTDKYdA~VSlayNo30bv42Res3eSI9O5VZMEOf6nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719617969&Signature=EaIygDpr9bxpduvzCL0VLwjxQRdpBZGkfmBwBHNEsje~llyqe-bhzaUPW4F5SyK3R9TekbVsIROxs~6nQCfNzX~WTqc4E1Pa2ExqikicW-uWbwNEDigRPagcB9YFmUyl9b0BVPGRzDx0kDE9xDt8P30ZcVrVlZegY3VCenTSx4a2106xVIeX2-aYDUS7PUBsHkpIe55waX~aZgsR-Pnm6ebDk8QSbfg8OIGdkYWoZ75RTw3t8xt-~PjSUNd2UhQf9ZLJXVc1Nvb8LMaFggb-Ywa0JF43Zatug564jHovF3bU7MtfSrw7qXXcEgfH5bstDdllnM-P2z6ATcfR73K1zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719617969&Signature=HG96UBJ5kXkFjdFWc0Ui5RjZQjS0jAuiKXN~T26~BUtw7OLoBVkH4sMx-b1mvlCpTl59XceI3vfFj2XZx0pKzLzo1tUQSOaABgFfLTqxwUDUXqNbWN-oErAvnnGa7o5CKDKfXNN5qV73k37YF0F7Qg-ghsHqSgCXSXg14Tqhp~qjBEhsH4OevePxwMjshKRiOFRWWVU7ve5FPUfD3AOihGy~ubYDn~7DOd328BXiEamvpZ6etrqABe5xM85ZMV5F8IKaZwqtjqFLyibyDycgfGoNuj9nxL8JmPL-GgngNnxivGTkCX2RzjJqVhuUH8OdHJpiSxtkIW4yV618qlYqcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719617969&Signature=H2hlapiNnwA4ipSL6YAJrae1PyxQrBLlAVwG9Q2H6EQnR3oPwh~R2Ub7My4JwjbFl-G7hYaMXc9qMg4VXridU1LC3jjnhIWVc02r2HVh2Jp7rREQQF3EPmLFXwc0kgVA-Nf1OS0VEB9zCLGceDuV5EPTQ89Or9nRDAR~lTnlgbOzbLRTgzwMTm1nBdot8YrP~kfSDL5njcrMDyynqWa4Xy4PeKyaoflsbSK2YLFG7STCNRaDR-6nut2htKW46hj4RaSmETz6xoPkQCsaSOz7GlQLOin84wgY625Au013WW6mYwgKQ6uI2no1Qo2ClYo4GYE63p6wdndssukilIhrqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719617969&Signature=HG96UBJ5kXkFjdFWc0Ui5RjZQjS0jAuiKXN~T26~BUtw7OLoBVkH4sMx-b1mvlCpTl59XceI3vfFj2XZx0pKzLzo1tUQSOaABgFfLTqxwUDUXqNbWN-oErAvnnGa7o5CKDKfXNN5qV73k37YF0F7Qg-ghsHqSgCXSXg14Tqhp~qjBEhsH4OevePxwMjshKRiOFRWWVU7ve5FPUfD3AOihGy~ubYDn~7DOd328BXiEamvpZ6etrqABe5xM85ZMV5F8IKaZwqtjqFLyibyDycgfGoNuj9nxL8JmPL-GgngNnxivGTkCX2RzjJqVhuUH8OdHJpiSxtkIW4yV618qlYqcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719617969&Signature=eAJUfoq7dpCVkG9qzqG35Ns6vpi092aJimxPSTFZHYq3fa49pov11QNvxBWjNbMjZMkBoNqrVuu-O0NblcG6Ia5L8VxoXDXKM58QQb8Lj-7T67WkGfVh4iLhiBqyUCGyVhk0OE2mo2isg469ZfWo28yh1PM9HskzhWvAl6iIeYQWK3Y90ffgndfF74GvXIXWzkrAmlU8Vhm2px0G~FUf0C3VSNDqEg5SnzGvWWn26pV9KoUs2LWNDZZ7QPWxUz5Zo-YRbYYLgHtQYBMtjn0IxRNrEa3g4aab6lE1VhteSHXdnMJxQ7o6DtMQvAOU8A8TzGz2ys3PO52~v1vqotSpRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719617969&Signature=HG96UBJ5kXkFjdFWc0Ui5RjZQjS0jAuiKXN~T26~BUtw7OLoBVkH4sMx-b1mvlCpTl59XceI3vfFj2XZx0pKzLzo1tUQSOaABgFfLTqxwUDUXqNbWN-oErAvnnGa7o5CKDKfXNN5qV73k37YF0F7Qg-ghsHqSgCXSXg14Tqhp~qjBEhsH4OevePxwMjshKRiOFRWWVU7ve5FPUfD3AOihGy~ubYDn~7DOd328BXiEamvpZ6etrqABe5xM85ZMV5F8IKaZwqtjqFLyibyDycgfGoNuj9nxL8JmPL-GgngNnxivGTkCX2RzjJqVhuUH8OdHJpiSxtkIW4yV618qlYqcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719617970&Signature=XEx3X6LXkk4VIDjCIDQT5WbNPmyXtMNImp19L0oH5LjdHyB7kmi~8wyLfnRSWEQBWP8Mc7u2lfIPK~vAlhJ8Wv51oU63FSXb8kHOudJhdgmnp2ucPd~zv6GoRqIQEOGKdfIDBi6eWjh6ZBAk~F1xvb9FFz8sBeJCS4uxLuHsuR6IJHBfBWZHZG786SmWqh7OzRZfOw7~gark56OsbSTSDXIO9Ved3h2PXSEiuP2vrQuSjXGHNRXO7i39DJYymb4rNjy2I7qF1g~aF4t-cQlTXXufmC4~VBsU2Uj3YFUSWAUuX2jZzhVM55-usjDE8YcIqRwZuEkLw9q7uy9rgD2ojQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)