Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719613908&Signature=W3Az-6aYnAKKNabog136Um8~Z-TLDd9QG65ApBEyCmoRyuCo1q0ofmmxRodrrrBv4mHVhGxeWlVvY6~UMyd618qrl3T7PBJTl~-2xVgLKVetYqLPgZyaIGQR0v1gSnprwJzIAfjbg4mKKB1Y5yfxBqzE5u84MVrhcsHZ9TeZYsHf5fco~XcfKn~aB73QtuncRsXO972bgFRIQG~O4UYPDaJCIvPVFOHevvQAWEw1ao8hrKpJys70PNIq0SbCgT0BsFWP6TVPryjPeG4o~YTShIgiWapXCYf0u-89~~lv1w99cjTPj4TfUyZfJhd8jkjzLcAGrpAU78KhxLlb0gKXvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719613908&Signature=EHORKXObaBWwcGMeQwbYZ8NoGGU6OVrHEbEVCLMYnsCl7bXPuylJv208NbhPql08r7W3VfshNIgJ36eFtBb1nP8WnIrDZs3GmJe~kFJMTjB5lPLYVAqbydCNQpcltRDKvShRw~gMgeA6gOyhuCwFVz8dcdFITZbw3RszMnqRd9yJX5djZCM29HSm9pUEN0V~tZLjsf0x2fw3~sRSjNwpDaTMzyQhacN4J0U7ieg9r0eWuwSLwLqImQ-hJqLW1KiHESQtaFtxjVxIRXQ~b8ayOJaSN7wr3iuedC9EWVTopOtDLh4A9wofFDmABeLDH~RmtxvMV2SvwqbZMridAG2~7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719613908&Signature=EHORKXObaBWwcGMeQwbYZ8NoGGU6OVrHEbEVCLMYnsCl7bXPuylJv208NbhPql08r7W3VfshNIgJ36eFtBb1nP8WnIrDZs3GmJe~kFJMTjB5lPLYVAqbydCNQpcltRDKvShRw~gMgeA6gOyhuCwFVz8dcdFITZbw3RszMnqRd9yJX5djZCM29HSm9pUEN0V~tZLjsf0x2fw3~sRSjNwpDaTMzyQhacN4J0U7ieg9r0eWuwSLwLqImQ-hJqLW1KiHESQtaFtxjVxIRXQ~b8ayOJaSN7wr3iuedC9EWVTopOtDLh4A9wofFDmABeLDH~RmtxvMV2SvwqbZMridAG2~7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719613908&Signature=C3iznmylEtfdfGE8QYlTSnQFmcF9RFuHfm6OtsrMpgjrdSPmC1ZnAbyxDqlER60j9ZoE7wrtGaKqDKEtnv9QgZFlQh2kdglqcmrxcoqGMeslFUUM9A2V8giwD7L2iHhaX3G5I~YfBAXHAS-DA5Ed0-uRN0jk62DPkKPcOEVPljP3~xR4c9gRYC7b5-kNqHZHbUCcfYAGAvkW4FYy1cRGBmHskPkxElbtiP1yeFyd1DT64fT87xDv1PsJz4alscT3PLJhshBF4dUaVOP4ssuYARdYcmxbKBt0qZE0Ex1GVsg4BWA7QmLQeBlsuYV5qflEB~OA1zIf-uQVBWXvz1mEug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719613908&Signature=G5HDTc-HHoi2f9qfS6uqq0rZ6JcotAmD2o-HDv4TjMzDOTuQVj0OZ3CjfVFTiBvW6vh0N6WoE0O6aAjaJYmIaW4ybs4A8qv-3SX~8ug4hUlnH1vXMotsbhnWziwLP-4Hg2yvLG4rd1pkKmHRBO8jdGdMWQhns5u2LY8vxepdJwTlxPumEpNqfo4WMGKrtx-E0SW1nI2hjuZTxc5ME90JhjAQJpbsDsSO45nGsx3Pcv3P8pTtLkWd5V73voBgzJbsIjuyLBGPzxV9oLhSsSVwHVMxAljQyiD~kddOrqWkkXGKSQtyNXgzONFvVHzE3wddVYDKmyje8dX7-sllGmB~xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719613908&Signature=EHORKXObaBWwcGMeQwbYZ8NoGGU6OVrHEbEVCLMYnsCl7bXPuylJv208NbhPql08r7W3VfshNIgJ36eFtBb1nP8WnIrDZs3GmJe~kFJMTjB5lPLYVAqbydCNQpcltRDKvShRw~gMgeA6gOyhuCwFVz8dcdFITZbw3RszMnqRd9yJX5djZCM29HSm9pUEN0V~tZLjsf0x2fw3~sRSjNwpDaTMzyQhacN4J0U7ieg9r0eWuwSLwLqImQ-hJqLW1KiHESQtaFtxjVxIRXQ~b8ayOJaSN7wr3iuedC9EWVTopOtDLh4A9wofFDmABeLDH~RmtxvMV2SvwqbZMridAG2~7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719613908&Signature=FqSnaWucwmqi8yoQtE0V44kMZoADoLNX03IC~sjSfjPMY-EnZrl-nJ9TINT64GZPZgrz95Nzwvj8uoaxtiUmjmrCZXQ9ptOgRsQ2IUn-OaGEFfCIu7OjQPqs3lub8pXzExMwsKS6A6Q75KoJOvic6edHJlS9c6Rfky-yvaa3K4T9qSqL7Jj2dysEL~ICHmZd3BvxcXTvpTplhYFCP5g0mRwjTlD3IY0kl0YPS1anW74DEwUPaV7IsvKtxgaG766hJ7fMjBisvcOfLx5d98ocQFnhZajLP78BxslerCSz~IsrSCkbtC1Hi9N0Fbl7AV~kJObn9IjDlZfPIP35HPsa6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719613909&Signature=eeXLrS6IwwJpV7xwlAbYn3n02~PpJOoivnmK1SHyUUe7b5t2K2IBICWKDVgV~FWwBOLRKAdTi4FxM7HiihKc00gCEo7xJOtp4bJXhJ78UmRKL2QFkaVSOWwnXPztnWhi2imepIiew0WP~WZOrhJuPuRyp1W~71FE55VLlPw4eHz73GF6N3xxdPY667iHBmOwnFRNFZ-jYM4FP1~fSurfKvOpD0v0jkiDbPLPOSxE6~Z~H2WIGJT38QXYDBDBgHlYmL0~rEpHUlkBWM8JCxkvDHvpV7XtiUcjdXbmXIs8C7EKMcZfj~zBjkH1442e-zaupinUTH33NOBIM-oayjUD1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719613909&Signature=f7pV34wjpYmctoIutWaPh9w-mROpbrJ90O~CGcjbQVZ8JOjOA8b0Cpm3h9joS8YvdaxMprwZe91yr31vlm-fr2TuXIAKmfPmwC1bG0DSmiQh4oeIb3GXxf1oluub2~3HqEKAJ57ke4MZIA6RfNQ1iD756V-b4IKCbaqPyK-SI0FZiJWQbFa4plqaXKLIKNM2ErU-wmcnIh~B~GPsNOvs~tqsobLQzo4bcu3uHhh1o3qPkrZizsM1JBvE7M3E6mPs1a~ZUYNzp2jxsWHaHr4Jfs0cEBh0LMWbWBMSHbbprN1FCkoxGRAoSBAwEFvk5SWMkm2ZU4Vq-1gSjKtBNPv4Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719613909&Signature=fR2hisde749pM79-vkYRCwso9gTvqDS3mL7istB9KiwUv1cOocIqhB6ZhkkjPrKNbpJpmdScCJqNGsztEynB8ZhFH9zo0sVJbw2lA8BUOqo9jdJuzlqJtacB5gtMqko-KN4W5cVcO7Tl-Vv0fw94iRhOUlajmpkYYxzqDWiax52wcID4PRHERvaQatDR7gQ3BQIRxTafWzNVw1V2y1MofsXvuQWDlSpC-EpgOWJqU672dKQCRzeX9jN5TqfAEvC1nl1Tusso0EHnuJpTZv4B8sQozzkKD9l0jJlAo8fhf2Nf~vtAlta3K4tvslpSRd0cbJhUqNBrYC0bsC5MZBxcpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719613909&Signature=f7pV34wjpYmctoIutWaPh9w-mROpbrJ90O~CGcjbQVZ8JOjOA8b0Cpm3h9joS8YvdaxMprwZe91yr31vlm-fr2TuXIAKmfPmwC1bG0DSmiQh4oeIb3GXxf1oluub2~3HqEKAJ57ke4MZIA6RfNQ1iD756V-b4IKCbaqPyK-SI0FZiJWQbFa4plqaXKLIKNM2ErU-wmcnIh~B~GPsNOvs~tqsobLQzo4bcu3uHhh1o3qPkrZizsM1JBvE7M3E6mPs1a~ZUYNzp2jxsWHaHr4Jfs0cEBh0LMWbWBMSHbbprN1FCkoxGRAoSBAwEFvk5SWMkm2ZU4Vq-1gSjKtBNPv4Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719613909&Signature=d7mUhdpjxn7By62~e6dG5mLutZdaIdFfnXjyj1BV5ICtwCw~QTF5KBwioNFfyJB5YLdIQu~CWNjJFZTSVhRD7X4-~fhn4Rr6pzRT1M4kbI7lW9IcCGbZZyZUgzxdArMcsGRER2ZRvJbRIT5-B6Id0EbwaQz0B7ziqD7Bed2ePMNm8592FdwLwFbnRCsjsVvwAi9Vkber7ZbbQHWSdop42XVUWSCk3Vq1HHt8uTVxPCH7dG7ymz404xrTUNa905tsfC0s4lg84MvgN7WdNbKhU6bydiHXR0OSbGgejpseQ4medPD2oZtuCTz6ZSVDklbfbllWW68WiJpiRoUBfMeq9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)