Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719599045&Signature=Y7Eugc7~AUXUEw3aYrLPo7wagLA9gc3PqPv2Ca1uKrRc~W3CsoX2vv~AQvQLVZzn1~1shMBio15L8~AS6wLEz56kNTIAmV7B8cJHI3LXQ5oYYWqH3HoHk-fcCeJHkMELLl3XNeWcm3qwHRA4rT-JhLTGyhsJXeBzA6ZZTDTccxDh91riFuy8i5k5DLGlH4KDcE~4zQzVWxHbHGMvy~6r9Qdwm3lLPDwIKENOxyejNpH4j9j4fWIiC1n5Ou01nzY~R3HsHapYJp-O2SIVu8eDPueQkmbOUtbArSSMrR8F-aPQiuJL9FXL9MaUtKGj9bBzLktLeWRHsA2CADN-1uRuHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719599045&Signature=Wk~vXz~4zRdXF89pq2R7LcPve2OlFu-hGClqDlpt2~kXPB0HcRLbedRk9hJFujOc28r7w6YnFjY2TDzycZfqDsUbIoj6HWPpVLSKuWukW8yZZBGAjG5Ig~8c-WGvAh~e5bJklU7UbSSzT-chRxNbrzUghCGeiWXyJCQjMQ-ywE9~thVBwnOXYXBmu-Uy9bsAah1vyRfWYYGRHlUzoNUQWtCQ9MDe9rmRZRaXEcIR-Mh9sTCIPFTusS-UP6vyBHYJ1xiRr~1R~WTqtLiMr4TclcW0cK9JeO3pnF7pezczjbagJe3kQtuoRfY55AYRjtlEk3re~mnz8uWzBiH~vYiZHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719599045&Signature=Wk~vXz~4zRdXF89pq2R7LcPve2OlFu-hGClqDlpt2~kXPB0HcRLbedRk9hJFujOc28r7w6YnFjY2TDzycZfqDsUbIoj6HWPpVLSKuWukW8yZZBGAjG5Ig~8c-WGvAh~e5bJklU7UbSSzT-chRxNbrzUghCGeiWXyJCQjMQ-ywE9~thVBwnOXYXBmu-Uy9bsAah1vyRfWYYGRHlUzoNUQWtCQ9MDe9rmRZRaXEcIR-Mh9sTCIPFTusS-UP6vyBHYJ1xiRr~1R~WTqtLiMr4TclcW0cK9JeO3pnF7pezczjbagJe3kQtuoRfY55AYRjtlEk3re~mnz8uWzBiH~vYiZHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719599045&Signature=KLiSJQJtfP-UVdEdXgiwfG~ob~3KynTYFHnDt5S-VGhkNOaYIpm5NG3f~hMNe4lc77Ggcsc1LEQpb1021SCZ53uKuLwPVZrqQwim8QLBzGIvq53ZrmphDSl6PsgEQ115T7r8PkVDF1Ljx4zQyeZitCaNaM34yH67tXt~3LMAD7Rt-qk8KpIJAY3~txbWRgUok3oRtZ5UGcB3AK4b~uBTNK42h4hEraqZmviWMuoYR7b78l0Uxf3hCWuaY1usaq97vG4Fdznm9ejjgiba5Ff7GUtE9TsPdub6MAiqoxRbPojHUO10MJY~wjDSm1wwgs~nqQrRFTbuf0Dwpv0JYuFaFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719599045&Signature=X1WJqCZ00G5XDihChHYWn6mgdR0SlaadbVonfl3fXiSHgS8oNB4TpCsWaWoNTtHDdGBCRSWzwmE3DmwG3VHiDa4n40geHshckFq~YCAD7GaF4bpZIipR1VD2rdyUAsIU4P~eKC2zW5JC4hbbh2SJ~YD4uLKbktG7pig4Qfhn9NOWSBoA~Of7JSmJ9fvigOo7r7iuknzaM9RF6Qw4khJys1iThhPt~1slHGT2AsuQSaDlW0aVDKvPrUce5OvDOGLfJpCKUjO5kbta91X0sgeTXJ1MRhRoEiBsHtRpp0EDx9hPuLKhA-Eb-XECniyuE-~fxzjh0~1cVNpi37MiUcrNfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719599045&Signature=Wk~vXz~4zRdXF89pq2R7LcPve2OlFu-hGClqDlpt2~kXPB0HcRLbedRk9hJFujOc28r7w6YnFjY2TDzycZfqDsUbIoj6HWPpVLSKuWukW8yZZBGAjG5Ig~8c-WGvAh~e5bJklU7UbSSzT-chRxNbrzUghCGeiWXyJCQjMQ-ywE9~thVBwnOXYXBmu-Uy9bsAah1vyRfWYYGRHlUzoNUQWtCQ9MDe9rmRZRaXEcIR-Mh9sTCIPFTusS-UP6vyBHYJ1xiRr~1R~WTqtLiMr4TclcW0cK9JeO3pnF7pezczjbagJe3kQtuoRfY55AYRjtlEk3re~mnz8uWzBiH~vYiZHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719599045&Signature=Yw8sMkxR-aVPk6dGlLmMChIzLCu1RR0SqsGOSTHh5kGtrZrfs94HY7t32JRIqHHm882C~9PiJm1z4Ux62DtTeZiSBY48Zapbql5pe83V-ADUMfYxD40mjugC4vpBAFUBkGW4JI1NyXO6BmfQa4fLaKxeyXVd9Fbm6iX4loQ5Ci9TmS~8Yk~JyN7wwIlhFyQ2FgFKL5Me4kwgS~taVUEC6-XGtUJ7ORzPJg9SyNWNLjERpYlEbBusLV5tbNuN1B~-Fpgb2dL2MknQR92cxtjITZO8SOhh2WOph5P9W5z0fy5uHKm4IUdrENAcq7sECwcg7ibb-37YOhp7-9233iRM8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719599045&Signature=Rel5tiME447WkNcir~suN3ptZis-7kVEbsby8Z7KeEicgNVRwPG7iuqB0-A6R1qJiJlnQuBe6Zo2UnHyUY~kIfAGi3iIzOaB6KY2tD7hPXdpk0~YFRORJyuOIlRbmRZ5Ic8gQ1n8-YRZJWyDZ0V3Q3nqUzQEXAaYEUNkVJfgWyN~s1WHwt9-A8OnmlUpae4vRQzNt~P-oLdek75cgVFwrlq7lUt9qj~z0Ku~k27FeH3yfMO2eVEVkHdFZ8hQz1ICK6p6x4d1iCIQFEd1B0OAHG-qYgsw5sqZn6OsnSdkuV3MTJmP0ygj-H9~8gZ0hClaBvMkZRnNohiZIuBUTJ-yIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719599045&Signature=Yw8sMkxR-aVPk6dGlLmMChIzLCu1RR0SqsGOSTHh5kGtrZrfs94HY7t32JRIqHHm882C~9PiJm1z4Ux62DtTeZiSBY48Zapbql5pe83V-ADUMfYxD40mjugC4vpBAFUBkGW4JI1NyXO6BmfQa4fLaKxeyXVd9Fbm6iX4loQ5Ci9TmS~8Yk~JyN7wwIlhFyQ2FgFKL5Me4kwgS~taVUEC6-XGtUJ7ORzPJg9SyNWNLjERpYlEbBusLV5tbNuN1B~-Fpgb2dL2MknQR92cxtjITZO8SOhh2WOph5P9W5z0fy5uHKm4IUdrENAcq7sECwcg7ibb-37YOhp7-9233iRM8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719599045&Signature=dKtiK-zBBXbeIHudLn1NLMZc7o5rh1yAAd83Xn5J0w4HKdcZap1GQf8oGODunlfDMO-uH6vdLqExfgUwJWmNPKbDRXUSR~ITcL-PfpravOlQU5z8kBMvpRNEHggWORrRZPnXY-ydEELurEuiBNGdUyo22cTv4WjJAHFIopNKaqSB9xT3U9fyBY1kxtToXNv~cKOfL10C70ZLUTNs-6eJf64NQJzw0xmKrrddA8trK-eXrLtHkvwdm504ChojlWAiU1-9YUKCUQwT4FMgsi4uLsqwxmsRuC2XPSkcHwhTGVBxaUitLjnjTTF-J6xh5EMbRhX~Ys-X93p8P2wXlleX6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719599045&Signature=Yw8sMkxR-aVPk6dGlLmMChIzLCu1RR0SqsGOSTHh5kGtrZrfs94HY7t32JRIqHHm882C~9PiJm1z4Ux62DtTeZiSBY48Zapbql5pe83V-ADUMfYxD40mjugC4vpBAFUBkGW4JI1NyXO6BmfQa4fLaKxeyXVd9Fbm6iX4loQ5Ci9TmS~8Yk~JyN7wwIlhFyQ2FgFKL5Me4kwgS~taVUEC6-XGtUJ7ORzPJg9SyNWNLjERpYlEbBusLV5tbNuN1B~-Fpgb2dL2MknQR92cxtjITZO8SOhh2WOph5P9W5z0fy5uHKm4IUdrENAcq7sECwcg7ibb-37YOhp7-9233iRM8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719599045&Signature=LedZwz9UfJEbG41EELwCTLIp5AyMDCoLVjnNm1R2UPRq0mdNWb6AiFvhoWWm4ogZm3CYvGWhsmg95RSa8O4wFHQFT5nh0l9pPTe~9MQfp6pAn2BPTgeLJyf0HdzUdvgCC6QgVhdsePWJ2kD-maP00ny4yKuuSXNEWaV0hy2VI427Mmrb~sWikBaknhH0ae8ZPiWEzj~cFK5idtkEYt-jw0dx6u18fhRdDmNgewGlFv8oZRKmCO~n7GEk4iveSQ-2RXtqm38EAVqZLy5dor13Q6obng7mCCiRdgMlMm5GKZc6-gKvNtHhlfsW3D~Mn26g4DiNUFGreRuVaJOKLjyhIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)