Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719853986&Signature=OhdlrlclR8w-~whejkmX0VPlggSw66kJGNxfi4GzQkcT22SvY0B2kZOF76cYXM1X02vyQGgb33fzNfjm-oDoUjwvqCXhq~Rx9GWoqqSjS~8Up1DLjhGMOgJIO~0-ld7iXfLvGn6NMHXGUak~GvUGJNL2litJ0ukXx9zBY-5qmjo2uQyHymyMGFCFArVt0m4SOJ8J1NVDVRDCBcsp70Cn1jngQtscDiVHGigQ960tuMXbGDdaTbrgTWi7HBu-mxQ2z3ewbYRSrsM4~3Whf4OVD3clIhqpt8L7LWt1~1XeQDAp7CjrbsX3~oKKoBh-a38PCTcuCjkS7OxMC71Y6fX2mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853986&Signature=MZJ997oHhjQ42QaqY0UzqjA-gdrHwJOuwzqBl--vvZiURlFNZX8NUPNOpHtzcBW6mutX6kXeAHs8kSt0IPzlKUkw0CrSvJUM2nIdQ4XR3WVz2TE4UXuyouO-~RAuaAmu3nhiWgsyivr8I~0e3sbgdaS0YxPf-Pt0Ko5n3v6aJRzO8LfRJd2C6UX25IbRL-IhGco~7JiN-SoO6~uQHlrbh89Pi-hDn1AxhDPAum4zrIAF4ekGxdyuzfllOQ9lAU9HqDIXQ6Pe5Au8QbS7n52sf25EOan8HkP8pBd6H6ELfVKg4~KuCpXkwWDnZJOKAQkh~s9BOTNuyqhOkt~QzeI~yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853986&Signature=MZJ997oHhjQ42QaqY0UzqjA-gdrHwJOuwzqBl--vvZiURlFNZX8NUPNOpHtzcBW6mutX6kXeAHs8kSt0IPzlKUkw0CrSvJUM2nIdQ4XR3WVz2TE4UXuyouO-~RAuaAmu3nhiWgsyivr8I~0e3sbgdaS0YxPf-Pt0Ko5n3v6aJRzO8LfRJd2C6UX25IbRL-IhGco~7JiN-SoO6~uQHlrbh89Pi-hDn1AxhDPAum4zrIAF4ekGxdyuzfllOQ9lAU9HqDIXQ6Pe5Au8QbS7n52sf25EOan8HkP8pBd6H6ELfVKg4~KuCpXkwWDnZJOKAQkh~s9BOTNuyqhOkt~QzeI~yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719853986&Signature=ceN9EwdBBBAV5n3bwMjONU7JDu-5ZN42O1ksmdar7xQsbN9ebLN4UTAFKjbpxTU0GaLf07yVZXnPmwy3ADnQkGeAWbYm9pWC2cuSDy-Gl799SyMtxYaQ~-SF6XQFdWb1rxn6hJtL~SpCiPhFmWg48HW-FpRXQwEnf3yMOyf2FjoL5ZWepKoOoQzRepittdNNW1oM~iqWARySlTVBgZhAKfhFY~34dfYLxATrwIZRLe23NJV9G~IhSOIIJsLTnHNYSRvIaWrJ3ACqxOsk9uJf2yIro~u6jiNJu5~QAa~RYl52eBtJ4FwvdfXeIyfOHxZR7K8jjBaUBOYJwn6~BKdLgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719853986&Signature=C2RErNHiJz2Tp2xFkUZ99LF5vxC3BGfirg1gV8~8xFl51AVF5R90CoGsiWsXulq~2oq4eS2lDdnwqcLerWbtVK-~emYnKFnz40dFAQO3h7uzyyYJqekdjeaimkVX9brFGpVpnPeCsVBnkzZJDEHI45SpCmUzBUx3RNQW3u0iwtVHyb8DkQAoboTaw9pbS4NOA4K4Azo1n2FNsCOd3WqVKqIFv0iiuOr15bcSgBhTjv38AOVM4VOFXwXBvHUF2S6tsGSmQvxgbmOk7Fe0FIiI6~D6zAOcTqXA1jA49rJMaONNKcFbZYgrLLcZQAg4tW1d38xl3Ilw5x-kfcg6AkRqbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853986&Signature=MZJ997oHhjQ42QaqY0UzqjA-gdrHwJOuwzqBl--vvZiURlFNZX8NUPNOpHtzcBW6mutX6kXeAHs8kSt0IPzlKUkw0CrSvJUM2nIdQ4XR3WVz2TE4UXuyouO-~RAuaAmu3nhiWgsyivr8I~0e3sbgdaS0YxPf-Pt0Ko5n3v6aJRzO8LfRJd2C6UX25IbRL-IhGco~7JiN-SoO6~uQHlrbh89Pi-hDn1AxhDPAum4zrIAF4ekGxdyuzfllOQ9lAU9HqDIXQ6Pe5Au8QbS7n52sf25EOan8HkP8pBd6H6ELfVKg4~KuCpXkwWDnZJOKAQkh~s9BOTNuyqhOkt~QzeI~yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853986&Signature=D4MuVG~vegkG4uQiuxtP4w9OrTaSprGbQTzQ80H2ZZnN-bluckDIlXNRLc-Pp9IGf6BZTMFlMwqOsaJ~dlRihU89MGSB0WyNntth06lYjFsObEQWTn~8Ex0g3Orx3zg-fX30ACoUsbtZDPPobFq184HVoUr5u5iPRK3YHK4-vggSDPGuyFApJGTSTkirhThp36qOFdriyRLLpuN4wbB7aEI28xUgHLjnx9CJVl9vI9CRZ0YRkONrMjfYYrLEL4bqtInoFvTDU9EzKUiEWIjh4iUrRlct8oBbSDH4eXvQOS1RVm7ac0fdwNSylnk0rpLz64-jQ6jW86I-Etqr6ngxgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719853986&Signature=Uxy2BVBRjmxrCfhuKRAK27D3VcEgEmLgYIKB1n6GyXay67hKG5IeQLVbtI16-VfsdKhwOucqkwpLbffTPrWCtUPhQIrzJG~RGgPfOi4pKvcYEkmlEjDvhoOR8AbCfvv9367CaKxMud3QOIW-chAg1hqkl4COqvEFLv8iDsBDgHqJQsHSU-oAgZeIVuDk-Rl7kuAhbO6F9zubud7RLd46SyaDxj1pY5YcuAIOcIXQ2sNZeZQccqHSQBOAwSgu8DAbrS6Hydc62mt3xZd0YTUD93x9FiYX~PWitK0v33~dLJovRrp2ZL1-t0leqabM-SAO-Gh6kXD6q5IXCPKYdtoO7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853986&Signature=D4MuVG~vegkG4uQiuxtP4w9OrTaSprGbQTzQ80H2ZZnN-bluckDIlXNRLc-Pp9IGf6BZTMFlMwqOsaJ~dlRihU89MGSB0WyNntth06lYjFsObEQWTn~8Ex0g3Orx3zg-fX30ACoUsbtZDPPobFq184HVoUr5u5iPRK3YHK4-vggSDPGuyFApJGTSTkirhThp36qOFdriyRLLpuN4wbB7aEI28xUgHLjnx9CJVl9vI9CRZ0YRkONrMjfYYrLEL4bqtInoFvTDU9EzKUiEWIjh4iUrRlct8oBbSDH4eXvQOS1RVm7ac0fdwNSylnk0rpLz64-jQ6jW86I-Etqr6ngxgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719853986&Signature=KYI7yP8g9OQu6sJWfCVj-ztshwbgyRDQeMdd6QvtichKZQj0Du5VhfqZjP03eaaggUpbVkIdFRI5OnMcofnQ5hLGIbkdEdSsniD-CGYRXOcTfUB4thp3paSVGStZzN4apVXJgfmD~Y92zybXPhMUHkC2j5ICiwSpgsf~lfFc5Xog7rRMWeT3wsRird6i~zeR9khiOy059PVdoI7fpMsKsnz23XlY6lG4qRR0w5kvOewbhXeUAia0-4YHDCkN5CNAsQ1huvH-UDhaHL7WHt9V0gbH1naETtwJlEt8IUZRNZCrBeMRijiID-vVuxmOTfndO0EOrv-QMt6qmJ6ik9kpVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853986&Signature=D4MuVG~vegkG4uQiuxtP4w9OrTaSprGbQTzQ80H2ZZnN-bluckDIlXNRLc-Pp9IGf6BZTMFlMwqOsaJ~dlRihU89MGSB0WyNntth06lYjFsObEQWTn~8Ex0g3Orx3zg-fX30ACoUsbtZDPPobFq184HVoUr5u5iPRK3YHK4-vggSDPGuyFApJGTSTkirhThp36qOFdriyRLLpuN4wbB7aEI28xUgHLjnx9CJVl9vI9CRZ0YRkONrMjfYYrLEL4bqtInoFvTDU9EzKUiEWIjh4iUrRlct8oBbSDH4eXvQOS1RVm7ac0fdwNSylnk0rpLz64-jQ6jW86I-Etqr6ngxgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719853986&Signature=RPg19tL4XSdbQIzi-1aDrdA~FAEunn1q5PwwX5wCmTKvA2-4GgTqqmnwHKdjY5JSAGD30USScjf1JHL9Tes6djKqelGur8n8uMBRNcpk~AYxxAznrP68wO5kz0nXS8BkPtPohd3Wb0IaYC96p7uTg4DbIlceMs93Op-WYAp8NUSuc9DAJnnd8DBGF4JqyOg4Z~D2LRcRICpfo5O5NwF37WMiMsu0ag5dtxVvjePyjEAesNbgM3qP4STpICXzsRM8sPtd3IKr~Y1aE8M-mezMjC1WCz5kV2ZTvPiqxHTOqEiJaLoBopAXFkfsU2TeumWJahbO58FQ3zLmfRWKxa4e8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)