Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719115010&Signature=fHmtBjddRcAIT8jDRMaOOUzA8NMmTpXpsq2aahMn40IS2Of3th62rzFFvDTOmX7iH066SgdB1dd44NhBugaWg2YhQTxqwZ1YE8W7dl0YuckWVQS3enKl4jrxDZ6YSOCWLZ08mR3SFFNITbA4IoYpkHBhBYoihFeoVD1xT-3iZxEDy5mXaMTPxmwVALTBNE29-WKcEduR2i1I2X-9xoIVJGesYNQk6~0ueQKX0gy66alAhiN7enwTd90zC9RILPVS5DEjkwK85aBRp2M210YTTxTUvsePQaWT1oclowrXbFK6dcWjQ0R1Zo3ZtHAlN9wQZXUU8-J-zJcaduWeLueGDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719115010&Signature=csGPpZetYneRsqYr4pJTkcB8VbKyeoOx8k3uDHi9vn~x3y1tm3Hcs5-52xhsTmuGUMB9sBJLo7fjrCaFUGXhtKK7wKcyxzf3M-aqFZxBDSsRvZigo7kfb8ZlVB2phi16XYAmxRNiDEp9J1FRwa8DTU4wTQzyQ09nnZO2yZLOR~LkCVSjj71W3kR~VMXXxcbDrJO9Bg8t6l9BrDHhLq4EyddMq6VDEGeUBwp5IPw4vQH9pNgpLctFY6yDocpe~WaQdn7GBojfpXlftf3oL~fM1wz~LvlNqW9h1JoOkBkQ14r12P4~CIKo7qj0fhDQaG~6~~mV~lBgCWgfKuR5QrVd~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719115010&Signature=csGPpZetYneRsqYr4pJTkcB8VbKyeoOx8k3uDHi9vn~x3y1tm3Hcs5-52xhsTmuGUMB9sBJLo7fjrCaFUGXhtKK7wKcyxzf3M-aqFZxBDSsRvZigo7kfb8ZlVB2phi16XYAmxRNiDEp9J1FRwa8DTU4wTQzyQ09nnZO2yZLOR~LkCVSjj71W3kR~VMXXxcbDrJO9Bg8t6l9BrDHhLq4EyddMq6VDEGeUBwp5IPw4vQH9pNgpLctFY6yDocpe~WaQdn7GBojfpXlftf3oL~fM1wz~LvlNqW9h1JoOkBkQ14r12P4~CIKo7qj0fhDQaG~6~~mV~lBgCWgfKuR5QrVd~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719115010&Signature=A7P7h3tlpEtkOL~Y6mPyzPR9U~mAjZlDtn19qvMVadyAZH61wC2t0qManEEXyVdFD8B5TYF-TalQRinNMw0vPXH7RJiCEG1Iij9pHak3UchIdpmUvXsGDYM7VUQ~886c0BcSiFt3u9htGV~xy89lfqN6UBeM583T8c7QHryzFbu4JSxwcRqOm9L35vk15Y3EMvC6RiEhT1gthhSscei~xZAQ-NRc69tW5b12iDHaD9O40HKsA48kNtAZuvicV0qrCvPZiavBj~rbLI2NivI4yzaeSN8t9reaIoii7Y4DaR4HlQ1wmdXi9rjDEFL3sAIxGM8cP4v62Dc~K8mqj6G5Rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719115010&Signature=HAvVi2Tco2KiVILOrKQeTscJjd2t9vaB1zIl3LN2gWU5nJANSRCwRR99MzGlqiaPTF3J9UqAqRpD7C96tSBG-eU1TFdm6HyS7NXc0dZH2geaTDuQ5e1JjleXyy7T3X5MV0BXKZwGqpgjcHYcvymByMA-EHKRv~dp38GZiYZMrlQryLEUFyOHSEGoZ3arNKgyafPDq6c5uhRGCSqqkF0DC9dFhY8BtIWf6sjQemBJfGgrwachxAa9wWqr~h4e4F2GvBMjP9i9rXvItvJbZ4owlYOAku0QI1aGtbL4pdxuFHdz~4ge4Ta9TlNBxyJjNx9~v5x5UNc1YEgLtqSnT8Ezrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719115010&Signature=csGPpZetYneRsqYr4pJTkcB8VbKyeoOx8k3uDHi9vn~x3y1tm3Hcs5-52xhsTmuGUMB9sBJLo7fjrCaFUGXhtKK7wKcyxzf3M-aqFZxBDSsRvZigo7kfb8ZlVB2phi16XYAmxRNiDEp9J1FRwa8DTU4wTQzyQ09nnZO2yZLOR~LkCVSjj71W3kR~VMXXxcbDrJO9Bg8t6l9BrDHhLq4EyddMq6VDEGeUBwp5IPw4vQH9pNgpLctFY6yDocpe~WaQdn7GBojfpXlftf3oL~fM1wz~LvlNqW9h1JoOkBkQ14r12P4~CIKo7qj0fhDQaG~6~~mV~lBgCWgfKuR5QrVd~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719115010&Signature=H6574eUIjruUaVFFeoQ4hzYs~Tm-ZxDS5bypOzZrwvQgP2htwmY8cBzW2-7YJkbz76h~ye~yJnOvADpMj4orAH~LDu5Gh~pvQv6emKxUbo8dHBbhMBDkq2BV9fwgve1cYidBJE9pYncs6XNLCLIiSA79TVzViY8goiCIlivwVGuW71t7g4wycNsD8Vs-TFV5SIsQR6dCQw6M62p1Xqdg26kA4GH6jIMa4o7~jcZ88MmyLhXePR~SBKP5wA6QlcbO7vTb9fRXCsEDhJjpfwRJKwbTEfVFCTHbaqFazFPncsA4rqaMVAblySXaPVEzYtK9n-2PSDyMmlfTpt4zSvdVOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719115010&Signature=V-O3-PEJSvXr3Vr5ph-G5TC~doSyEeh8eZWVX8dduxM4CRJnl93AGISsTGiDaAXEEcZQ3ErUW-MJXy04sap-UCTuf6GHW-BHRgueAOu2B79x3lQ6l6GLjeg28rZXGiJD0h1NqBWL0Qmj90F-PvhYefRa2a-BM62yXDCLay1eyq4Wn7bd4VCKIqZe53pgrYnXFeT2WKQPmGBXkeA~~wZaUboijaoGLHPqOt84Rau7zkrrsMzxVhijxBZ~4LqAR5hjncnkOSq8TgLXYIJ-NPRwzN76t1Mk82ZH0QdVdi1SCTaQ59-6IvT89wKj4n-OoCfmSbb5SSDYGmlZ0LHI7JUoRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719115010&Signature=H6574eUIjruUaVFFeoQ4hzYs~Tm-ZxDS5bypOzZrwvQgP2htwmY8cBzW2-7YJkbz76h~ye~yJnOvADpMj4orAH~LDu5Gh~pvQv6emKxUbo8dHBbhMBDkq2BV9fwgve1cYidBJE9pYncs6XNLCLIiSA79TVzViY8goiCIlivwVGuW71t7g4wycNsD8Vs-TFV5SIsQR6dCQw6M62p1Xqdg26kA4GH6jIMa4o7~jcZ88MmyLhXePR~SBKP5wA6QlcbO7vTb9fRXCsEDhJjpfwRJKwbTEfVFCTHbaqFazFPncsA4rqaMVAblySXaPVEzYtK9n-2PSDyMmlfTpt4zSvdVOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719115010&Signature=WmxLFk2koIQv-Y-GIvJeL1cUZJR1WNb~gT292-YgpHEvXhTHs1oEvm~SNIjhPO6PFjoscDQL8uCa1IG9mu5-UsnX--oXckXfqu4JstY2X16ij9j1BDKk9bHg3V3Dybr8-bhtAgjz5sKGfzagtJh~0PeQNnzVodQp8oqliNk8MY3O0YEozfOUEHC5ZEtYzWMlHcUYpEJuxMO~d6OHnTVfOwmfWn1f6zUg4bLBppJMk3iwOOdbo-8ZPLpx~wUkvrzw1ra0p4zTRwWw6WUord12GzIAD9STucWYdDjQVy8PhzzFU3jkAujpxb1BVkN8JQLxG9RI1W0NrfhrPYYRZYfLXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719115010&Signature=H6574eUIjruUaVFFeoQ4hzYs~Tm-ZxDS5bypOzZrwvQgP2htwmY8cBzW2-7YJkbz76h~ye~yJnOvADpMj4orAH~LDu5Gh~pvQv6emKxUbo8dHBbhMBDkq2BV9fwgve1cYidBJE9pYncs6XNLCLIiSA79TVzViY8goiCIlivwVGuW71t7g4wycNsD8Vs-TFV5SIsQR6dCQw6M62p1Xqdg26kA4GH6jIMa4o7~jcZ88MmyLhXePR~SBKP5wA6QlcbO7vTb9fRXCsEDhJjpfwRJKwbTEfVFCTHbaqFazFPncsA4rqaMVAblySXaPVEzYtK9n-2PSDyMmlfTpt4zSvdVOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719115010&Signature=Q4NQ5JhR1gj9T2URaf7PM-e9tyT3jJvJ6CtFaZtXQ4yFPuYtU~W7kDltzWlZIefRd7~iATiQxUO18Ib2alU6yfPylKP8G~N0gxyrCwXAq~IPzB6w1xsjB2xEtsErEdKBStr2~~DP6Tn9kEhBCForP7eYWaVJeBPEntH-iuwnAaSUY68g3yBNlbv6ArhP1fijSd8Kih1H8nbLiaBbEk7JIMXliX~BOw65xMCZt48qRhE36cuA2Tc28MiTIA1W7CE4g3sTIzzLx3kt2vs-mf99fUqwdqS9pA2xqrwoPREfg9a1vVdfv19EmuvnvUwpazcG99oOGqbiFcDnfuObaITU6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)