Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719882562&Signature=OFlJlESQSoC~sWAJUMNS2UysHoL7ZYDo9u9EA1XzokKSzo~o32adtO~vG9RNSHf8KVN62JdGeUvl~I0BIPAIgxBrR5k1A~86L3e9GiAJm1-g3JYniIPJeXhqDfPWd3fTzIP9wMc~w98Po5sd5zCf8zfWGmpgOAXvzh3ixX5STKIP5Q39HXYblIq3nM0YZdfWB7u3QukCz-rqEqclOY0zPPgomfUNI5Ff5YlnufhXsb7nKBo8CkCjNOTg6CDuve~HfQfuSe-eWTwdVD4ECSiX0EOuIXn-cLkGRIu9ugG9h-mD3LDf6SYT2YHgTUT82IvJM0gQ8exNTRkXpNgBfBabXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719882562&Signature=OsGmew2SdS68RUx4hpdlWEI-eYCs8rKzYmjSW81to3iwG4y3-e9cVwBF1Q6RA9zyd36ul~0k2v-bXKfrVBQ7Jlz4UkzOZPzIaWajMMNhlBeOKYCw87S9uh-llZEl6nWVEUJsX~Z~TwTRHUmgtl2GL-Oy98uK-IE4yDZhl-nrmxJGna54I1Boc8obx3kh0SWL9s25pN2E4qr95KhOJo~LGAcBhqADXL5oU51LJArBhUpbYLTZAY5QZobJkwfu0mAp7E56dEAaFrbsMe0i5ERS7Td0B7UUZvJPnuSOKf1hiNIDHsHl24j5zltzmM1JrPzsyhWRMRQ-YGV~DDlt4DQHjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719882562&Signature=OsGmew2SdS68RUx4hpdlWEI-eYCs8rKzYmjSW81to3iwG4y3-e9cVwBF1Q6RA9zyd36ul~0k2v-bXKfrVBQ7Jlz4UkzOZPzIaWajMMNhlBeOKYCw87S9uh-llZEl6nWVEUJsX~Z~TwTRHUmgtl2GL-Oy98uK-IE4yDZhl-nrmxJGna54I1Boc8obx3kh0SWL9s25pN2E4qr95KhOJo~LGAcBhqADXL5oU51LJArBhUpbYLTZAY5QZobJkwfu0mAp7E56dEAaFrbsMe0i5ERS7Td0B7UUZvJPnuSOKf1hiNIDHsHl24j5zltzmM1JrPzsyhWRMRQ-YGV~DDlt4DQHjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719882562&Signature=Gxn4Ew2eGvjXCVmtDIuwt8AGaiFO3WhdMNx0mqtv6G~MQA5dihyt17ZBUpEu-79VrRD0pCGR-ETt8pzow3Wl-Oxf0jbGacuZZ24uqpsWGhqKOLMGYZ4qsozvo0dwFzzdjXvFOV3T4IdhA4xikbwnXQpAD5TzZpSTO1GqacRIDOkWXiOB5RBRjXUmENAq~3HIpjKsO~4YBk8FGuGlwLelKZGWlLNEoQSl7xxGahASZoxvwdnV12BRR~f8xczUq0nW6~BupGO-hmROlNFCmDpmxLHDxL0cI2EM6Ywhi4hoEAs~dZxZCPXJajUR~HlZ6zgM6peY9RS7q4GYljU73fL6kQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719882562&Signature=EEXoFOFxxPgaBOK~HiAttep7ss96xF-~xae~HQqb3qN0MApMystViStfWeZhGHWnxokC0hSjp7HwrysgXl1L3HVhgzkEjtOgXmSD9BwjRgNGi5a5KGgCV-BxbkYYUdzr5NlnU3oocvxOhl2kYajcodvOrCJ31kmOw6WNRlMRWfzUXCGCOFbwyl7903-FGXI27QrzI-5titYqruYFjLZOcmN1afpvQuGbxdXLikbCHW~oYHbXW1cBsn~vskLl0ib5KPlKhYQz8sHD9X7OZoRtNp9VNbvW4VfYbHY7cai4AsLKZJqNOOgSsvK77iDEs6GlpRVrIOklbAQIZgDZgPTq6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719882562&Signature=OsGmew2SdS68RUx4hpdlWEI-eYCs8rKzYmjSW81to3iwG4y3-e9cVwBF1Q6RA9zyd36ul~0k2v-bXKfrVBQ7Jlz4UkzOZPzIaWajMMNhlBeOKYCw87S9uh-llZEl6nWVEUJsX~Z~TwTRHUmgtl2GL-Oy98uK-IE4yDZhl-nrmxJGna54I1Boc8obx3kh0SWL9s25pN2E4qr95KhOJo~LGAcBhqADXL5oU51LJArBhUpbYLTZAY5QZobJkwfu0mAp7E56dEAaFrbsMe0i5ERS7Td0B7UUZvJPnuSOKf1hiNIDHsHl24j5zltzmM1JrPzsyhWRMRQ-YGV~DDlt4DQHjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719882562&Signature=aVt~GrUESAqRdofW6Zx42bbq~LqcWCTLltZ7pF--1PD9d9~UeM~neRImzZLkSE8-4xdbojm2paD7aOnQHjdSI8IpqCwf1uLdL7-FtsEjiRAWDpgTm1WwF6YU8VEnTlMmA9ZqV6TwjlF65Yq2XIyiZT400mnkXCL4ZZurrJsu7XzMTrBl0FdrF4vcbzkIsO8KjhHyU46CDTRrvKqQTxz~zcB~bHPoLRRTInoU5z7WPVyd5nrK2Zbzl3L4M1qR5YDQhmiufE4~qwQhFaqvCnsfeVi1PlyWFS1TJVYEaX7XgT~2r~BaRkgYd-pVGJAJ2Ag~n18itJljMoSXZgsDIJjAGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719882562&Signature=JuqNAEUDQDzQ7Ovj91Zam5-Ng2Du2QxLL1v7aiq~2qwkdnJJabIHFx8A8MA6iM94IsawNNzrTda-N70nZ9E6I2JhR9VZG8MjwTyqCGmYh0u9gknRF9FdSF-SK0Dc9fnH5WKti8FFS8jAxUWzXaMjWlcSUPplzxqiDWz1RiZiWoG9w6Mwfw5X8R2fxb99KbZO7HH3WMenQ98dFCOF8Z8d6S-Rjk73E1~NPkblk0TJ8y5SjsSswAP8v6cDNvkzWMEMYWQCI~R7mgQ2iIfnJh7M0SoSsHLQzc6qpvbcSH-JP6YDiVKzmwMa6drrPe1VxIoamy8Or91ENVFoUGaNIZiBgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719882562&Signature=aVt~GrUESAqRdofW6Zx42bbq~LqcWCTLltZ7pF--1PD9d9~UeM~neRImzZLkSE8-4xdbojm2paD7aOnQHjdSI8IpqCwf1uLdL7-FtsEjiRAWDpgTm1WwF6YU8VEnTlMmA9ZqV6TwjlF65Yq2XIyiZT400mnkXCL4ZZurrJsu7XzMTrBl0FdrF4vcbzkIsO8KjhHyU46CDTRrvKqQTxz~zcB~bHPoLRRTInoU5z7WPVyd5nrK2Zbzl3L4M1qR5YDQhmiufE4~qwQhFaqvCnsfeVi1PlyWFS1TJVYEaX7XgT~2r~BaRkgYd-pVGJAJ2Ag~n18itJljMoSXZgsDIJjAGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719882562&Signature=Je7rIhfLven3I8C2UaPxSjyrDbCQj8-CRDo7duLXkD9Ltzcj5NCzAt0nZK9tNkCWAuqGXe6MyJb2ls~h0Tn4CkBQEK3-AGJ4z8TsOovQj-9dPMZCGxCny~~3TUWOhBNzC4v6EEq0mpuDmjSRCcmznD74qFqnqnlz~37Jk694Hsp2f4Yz-fpYBd-mXlCYRSa-K2CJKzgU-CQLCr8OP6m-A8IxC1d1EojkHWBUutcwV8y~g-gzBpUfH6OXS6BzvuiAEBjmuXiev7oa-YjhxhSDuOsJkeQKH7ai1q9ZoX1m44KLuYhkk5XqlF9fU-YL6ETaSOpgwrQHXb5UHeFrr0JrcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719882562&Signature=aVt~GrUESAqRdofW6Zx42bbq~LqcWCTLltZ7pF--1PD9d9~UeM~neRImzZLkSE8-4xdbojm2paD7aOnQHjdSI8IpqCwf1uLdL7-FtsEjiRAWDpgTm1WwF6YU8VEnTlMmA9ZqV6TwjlF65Yq2XIyiZT400mnkXCL4ZZurrJsu7XzMTrBl0FdrF4vcbzkIsO8KjhHyU46CDTRrvKqQTxz~zcB~bHPoLRRTInoU5z7WPVyd5nrK2Zbzl3L4M1qR5YDQhmiufE4~qwQhFaqvCnsfeVi1PlyWFS1TJVYEaX7XgT~2r~BaRkgYd-pVGJAJ2Ag~n18itJljMoSXZgsDIJjAGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719882562&Signature=LDbjhNvKV2nQeNUun9LFB47qM7nUijVu~i5ehBoP7rVP6~oBTjb4vXOWC-g8h533kmijq1w6dcRIdJEfmR17fCKlvdnyKW2j4Nf75A7N3X~EI5dHJ9s1ceSjjXTGRyp7a-n2w2FQUkq~cTESOkpfIpdLTZHyrrPTtU3hWDBAHwqF1wxr2IWqAWJ6EAaaXz~CLlAbKIgySkyK5zaMu977L2PMAjoEd0-EAUAhqP9BiqK-7rogQ5VrZ66~T0ffScHmYboduiNWomF42cWrB6oNx8gEprR6vP--KKG73kVQd8uZ~Z7~sAiIUOD3pjFzG8A7wjoYEuPrMYZrx9WlGqsQuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)