Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719945005&Signature=FxKOBosMtizRNP1j7NSw0xKxLthtkxGnh11mV~yxgNzJp0CcwOpAdEq6xChcGvx4o5pmAh4TvjMUir0kFgumxJNI6MWCnRzKsZXRg5eEIkBpVc-CdPkzY08gLiLSh~mOvLfLDCjJ0DmCHfT4tQrZ7r2-HY~hlkN-JJ5jpWodwXl614QxKt29i~H4s6Ou2KeJzGnKfwA074pnXgiA-p-Dbo62g--b7N~S-sNRfR3f3cDqKGthI~3jor3y8bWFSLOIzRJ6sSvocH90arCjSkeq4V1ssa00k8VHB3-o1AbsuHZo-sBZ8I1THVH5Vox42eN2U4d9OHbpyjmLa-1rGEG3Fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945005&Signature=BMfH8p7nanDIPWwi16yD9A15rMo~RBdSrpV1AHk2l5VYM5eAXNQExnmP1WgOMJE6IYAgVsX~OK~LtoLoZ7lvzIszFu12NJoHwgThJ4vBz3iCG3qFba0FG~YRSFC1xSUVEtFL8uZSPSHoLfkQTZ7GlJsr1aHlay6aCrjUWA3mSvttUFCFhIyAzXv2~DDdgp16mJg0z1g-cj68Izg8yNpr4LxVL5o69tkkXyCiAkgjy2puEvPlqGhXzfCGPq3G08ccm56fEX-lGl8fbDjp33dVlygMiYt2v81wGNuh9bYhPPqUOqcKuO2c3w842Kxm6ytjm1tuYQKcQYlTtjSnsCa2Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945005&Signature=BMfH8p7nanDIPWwi16yD9A15rMo~RBdSrpV1AHk2l5VYM5eAXNQExnmP1WgOMJE6IYAgVsX~OK~LtoLoZ7lvzIszFu12NJoHwgThJ4vBz3iCG3qFba0FG~YRSFC1xSUVEtFL8uZSPSHoLfkQTZ7GlJsr1aHlay6aCrjUWA3mSvttUFCFhIyAzXv2~DDdgp16mJg0z1g-cj68Izg8yNpr4LxVL5o69tkkXyCiAkgjy2puEvPlqGhXzfCGPq3G08ccm56fEX-lGl8fbDjp33dVlygMiYt2v81wGNuh9bYhPPqUOqcKuO2c3w842Kxm6ytjm1tuYQKcQYlTtjSnsCa2Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719945005&Signature=M9H10fm2kVq2BreR8oYvUTcZ0ksepNUCmH8KQKwIYGMnZeXOxUxyAeROx9OqH6IpMmOlE3ugvTptx423e21bs3JRerbk0gs6zJs3HgByRC0R3J~AaenH37i5hUYhwT0RaeLQRWp0D5y7JLUgJJDHgybAZl3dky2fogUx778--TwtHI2eWmv69TZVTxD7-gmDmLswyQ-pMmbEOtPumXGae2T2qyHS6m4knmE~iVQAQTNlAaNH6MHy87aw0~JmVq16aJ~QN6BvHoZI1rTfEQG4oHgxMfoppBrRdatvUh2SLG-RnEsudqlzzs9nxTmbiebayIHf33nPYAaoUxW9NIqFsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719945005&Signature=ZcrHHtLhMi3jFSnQ-GNbzCUyu40KP1CiD0vSdz~BepcCHRcJzMIotvHE5OziOTADSazoEvHjBU734lz3XPmNoCc8bVYnVaXpxJJXGM2XFJdHf~dWMGBelNucdAASscv58Q-x1ZhL7bqCvkFFe87nhjBOYeow5xtHrPA4-o72X9f2TscqIqYJ9vt5KrHUTewzYhEXcEMPtfMw0rrUiXiuH9hpNtXY9pzo4xLe~156BLJauLGmy3IcqisjMlyNkz~dMQYXFLS057MzOy-pg1fa3SHhCm61RJqBVgWZPM68hXksYDTvoKwk5Zv3BmkGBnVCtmwOTesw4W8HTXnyzaeDEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945005&Signature=BMfH8p7nanDIPWwi16yD9A15rMo~RBdSrpV1AHk2l5VYM5eAXNQExnmP1WgOMJE6IYAgVsX~OK~LtoLoZ7lvzIszFu12NJoHwgThJ4vBz3iCG3qFba0FG~YRSFC1xSUVEtFL8uZSPSHoLfkQTZ7GlJsr1aHlay6aCrjUWA3mSvttUFCFhIyAzXv2~DDdgp16mJg0z1g-cj68Izg8yNpr4LxVL5o69tkkXyCiAkgjy2puEvPlqGhXzfCGPq3G08ccm56fEX-lGl8fbDjp33dVlygMiYt2v81wGNuh9bYhPPqUOqcKuO2c3w842Kxm6ytjm1tuYQKcQYlTtjSnsCa2Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945005&Signature=bIfAjo-90IaZ2GAJb-YOiwm9NcFBb0xQv4B2zBij2ZuEnLAb~bMeXnghEzaP~Q3B8-sdWLPAUtf2Iv0UFW3YkRV3DznnpXQVkgUrsrFwxziYUN9UFwJNiQs-GGhTpyh7FXP6W1ONFpbGgsWyAfWM7~A3Aihv9B27-pIZML~6GzYVnuj4cizFy-nl2OCfR49MykP5vJQdPdh5fqUmyKQiiWPrFYYHA6JunlPhB8fs1aDrZEqg0ri3HVapOlMJVmGL8blfYuILNXDCVFuVv9D-av5GhdGnrlHSHNUtnPheb26~oehNytKiBRy3DEV4JIu2NXDooqZBkoktqNFnakTuGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719945005&Signature=dZ7hpYCjqfSjCwGmf8VawYYC2vxvxaGX3uowiI7VrDodgE5oUwn6zbDmaVR7SArU3uQocJOeMqMkjTS-hc2IUVl7~lSbbAmK6qkBPKhnkfiyorJES9SkYqfvX9aY42g4ILZoWLhW3OXt~JEDKTCOtqmCYjTGsV3gdEFg2gIaIScE2ja-4WUagH6aNoziU~kPfsvgo1oQ9anOjzByH9z6F765C~9OCGDJQbf4nxc-Pf9RczH8twgQh3m9YbCAbDeb5ZxcG915AFBhj4AsOJfII836rWmzlPv3rxaRhRa2F5qLTiyzFWOAa01i82Tc-cMtrbcEV6l5PsAmfr8t6FYnlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945005&Signature=bIfAjo-90IaZ2GAJb-YOiwm9NcFBb0xQv4B2zBij2ZuEnLAb~bMeXnghEzaP~Q3B8-sdWLPAUtf2Iv0UFW3YkRV3DznnpXQVkgUrsrFwxziYUN9UFwJNiQs-GGhTpyh7FXP6W1ONFpbGgsWyAfWM7~A3Aihv9B27-pIZML~6GzYVnuj4cizFy-nl2OCfR49MykP5vJQdPdh5fqUmyKQiiWPrFYYHA6JunlPhB8fs1aDrZEqg0ri3HVapOlMJVmGL8blfYuILNXDCVFuVv9D-av5GhdGnrlHSHNUtnPheb26~oehNytKiBRy3DEV4JIu2NXDooqZBkoktqNFnakTuGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719945005&Signature=QtTXpQuJOWXRtEVteA9cZdYfUFlI3cXPnIEr4Fyhu960tatghBPwm97W3Jtvn6apsIlvgQ9qOpuXbt2miHAgtqLvoH3-DlKnAXKJ9l~VMzDVhR6913zjPTVhQHKR3Sfarp3kYH9RIOd9jY-e-qBN4NOGj3jF60KDK8DCxc2CV9eAxVLHNC93rQXeRy4Nv4IubycqT2jzjGRqRvSb9utadk78~hXmap4~0f2BA2b6U~zIOWWyyHJPMa3NRx06mfj22QwlXjAUwtQDpUvmvxLs9Z-40XT8RC4moiN1cJ2VipA1PK~KL9PamUo62FEmnnSyHpgiIJvC-j5kccLCN0WtVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945005&Signature=bIfAjo-90IaZ2GAJb-YOiwm9NcFBb0xQv4B2zBij2ZuEnLAb~bMeXnghEzaP~Q3B8-sdWLPAUtf2Iv0UFW3YkRV3DznnpXQVkgUrsrFwxziYUN9UFwJNiQs-GGhTpyh7FXP6W1ONFpbGgsWyAfWM7~A3Aihv9B27-pIZML~6GzYVnuj4cizFy-nl2OCfR49MykP5vJQdPdh5fqUmyKQiiWPrFYYHA6JunlPhB8fs1aDrZEqg0ri3HVapOlMJVmGL8blfYuILNXDCVFuVv9D-av5GhdGnrlHSHNUtnPheb26~oehNytKiBRy3DEV4JIu2NXDooqZBkoktqNFnakTuGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719945005&Signature=gPyqs-Ek1eHzcHwAIMZv6yuBKrALS-tzL9v4BvLfDPKCtAmX5jvy~YOsyM3~Vsv4tyID0vt9Rrboy1NW~Fi18xwj5sws5a5SZ1XPgaSkzVCGReF339pzGex0w7ljhLTBqHwO5-6wwZwptKel7MwCi8PwkBi2ifAS5pX1SQy2jOeX6xWrkVtjSRZYx8B7JGAXx0fGhpEb8WkpVeY1iuRX3XCBQMGS2U-02wuSFLZyq68lgVHr5xmcF02D7EtXP2x~MstFFMgNN4Ra0hpPuYIQg2ydjj96zsOyGc9Igpi78mo2JshpbxgYJnbR9VmpPI5ufCwIMF6Hpr4k94xnd5crcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)