Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719216702&Signature=NwiH5YBIz5kaD2-Jyvo1Skyt9o6zfkJnAv7D-iGKiLzRujQZhriDvuaVCRAnTKp9Uy6pXTJH4wkDc-hLuodAJnxHYung-9RKG-tjKOBI9EPPAkcusFXFnTNOMheyPjjS5xhXCgthICcx4kSsRSCcwuWsd3eY5g1NcixtrLCS6pIyW~K4Zlx6PtDdqX0F-RU33g2GIcylXnyQL-3nXhEH3IUVoWMxyARiCuSvMC3ggveXohER0sTk~136Rai5ev2Cv4NlpU8JFufJToX7vzJuVg3sxSHAl2Wxvp4b~ItlVXdi9H4FIBaCneT~rn3no-n2fNlIM21IqMcISHvHVE9N3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719216702&Signature=MnWGOWG31KJcrU6cuvSukDSSZ7ECOaWLN2UvS0zY5LEqa-kxICfQODaNo~IN~bj2VpKkFbJbMvY1s-wlp4x3BFbtvvP8MxvHwdjs6tntQUjuWrGQjUo1fq~YikO7-Nap52zz3bLG-qWILzsb332ngJm0niP7qLpkPL4s1sGo6gGO2Glihf~380gzYTwt6mtXgTGNmEXUH0xE918RVKC5uHk1xz8KO3sLNvMaD4f1ZT0~AnWy7K-V5XiyFuixF-Mwli7gLFmjRZUOn7uQFZ6NMHa9UahIN-WqYscFXTTKw0CHWKDk0yQ1tD6NqQsZzFI4-yMFi-35~f53ThqJYJD-Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719216702&Signature=MnWGOWG31KJcrU6cuvSukDSSZ7ECOaWLN2UvS0zY5LEqa-kxICfQODaNo~IN~bj2VpKkFbJbMvY1s-wlp4x3BFbtvvP8MxvHwdjs6tntQUjuWrGQjUo1fq~YikO7-Nap52zz3bLG-qWILzsb332ngJm0niP7qLpkPL4s1sGo6gGO2Glihf~380gzYTwt6mtXgTGNmEXUH0xE918RVKC5uHk1xz8KO3sLNvMaD4f1ZT0~AnWy7K-V5XiyFuixF-Mwli7gLFmjRZUOn7uQFZ6NMHa9UahIN-WqYscFXTTKw0CHWKDk0yQ1tD6NqQsZzFI4-yMFi-35~f53ThqJYJD-Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719216702&Signature=VJ7D-Hx-mYGLQjkE-62AKnavAi1cHREYrUATfkrtsHuZ9OvAZ5pIVdcXYgQ410R8zauSprJkCqmLx9JpG0QXkpgsUhcpLrHJuAYq5q4e4uZk7hTzvYPL3nFyXuFpVcAnnLZQw67OXleCMOukavCBbaMPOsoq8zWit8YM4P~GdupA-rg3spcmO0TurUpO-JDw~JOmIzbhjydNuXk2cOD7OjhHHiaH4dNLqP~dmSMZkln9xh1KzySvloKt-h6qxr6dehetjrzzIEuipqp7ylJIApuTh15kIaFWa2lxpqtFlfJLUqPY9toc2trMMciheD2aGUlv2vhDq0g2pNIcLqnwUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719216702&Signature=DNpW-fHRxRKcvTQ~J1-jzHAEXbZBYJxl5G4V8zs3vUcxq3tVGN-NvXB9-DVV3InVpgbuK4Xb5msJrpnrS5c78lZe6FOOQPHCvk5Xa3kP2BVjYwdsVt0OrzV2sFfCJLM06NdrSGmws8au1fv7x9~l4iXhkE5e4h5rmcoXFHbloFk7nR~toBn-0fmtWXWYbNMnPNgZ0tMENWj49MxtqjSahARTDCdOjcbO0cMdhzqENgjHhkYo3nnmgTdRXMvRBE2ZmnVFHVhA2mPwP7-DnWUzNPsI6QQjYru3YOftQEx~Msp9T4zX2TULq4kUfis8H~eFE~L-qX2xL9GTS2Kep2uC6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719216702&Signature=MnWGOWG31KJcrU6cuvSukDSSZ7ECOaWLN2UvS0zY5LEqa-kxICfQODaNo~IN~bj2VpKkFbJbMvY1s-wlp4x3BFbtvvP8MxvHwdjs6tntQUjuWrGQjUo1fq~YikO7-Nap52zz3bLG-qWILzsb332ngJm0niP7qLpkPL4s1sGo6gGO2Glihf~380gzYTwt6mtXgTGNmEXUH0xE918RVKC5uHk1xz8KO3sLNvMaD4f1ZT0~AnWy7K-V5XiyFuixF-Mwli7gLFmjRZUOn7uQFZ6NMHa9UahIN-WqYscFXTTKw0CHWKDk0yQ1tD6NqQsZzFI4-yMFi-35~f53ThqJYJD-Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719216702&Signature=FxfbctVeW4zeTA9EERMuVfqCMAUfp-rFOO5E8amghyXxOYUPkxUNEx8dfYR-fT6Zqyu6VRCMxZnxoBqstEZG3r6u48rQ-DVaFUrfxYs5mj~ue7bWXf6s2Zcsae-qYmtdGIUgPg6wrloZS-2jWU410F2Oz5jpVFEkON050X6tUI-vQuOZEZA8ucHRaPC2wLaBC5lyorwKnQm6bYzmfwC~rpcNe-JHruiK2OpP9WCT8c4dvoxyQdPBxVZ480R0F0voiDNQukNlhIIo3dbuHQzgbchuTWSB68h-QoMlZOMSxGloZ2qlbvE8x68ZlDrwLtyf7-dhQjlotepnt8rCfVkmJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719216702&Signature=EJpwEkudb-KO2SeNDyUyMIbpOaYMNCDo51F-61wLuRgaEG3xPDEesNJGYZbC9yJqx~tvP3~00ghbV~vuVSbAhyGfWzp~P-n5hOpj2DSRp~8HFwuohyWOpcwrq2A2vN2QnerHim-tTrMid2zSu1TdQwHzN3W33c7Spcpl8ywscEk5w76rh6E~HYX393G5bocnMhGL3APcXeTmUYy8AAS49N6UgsD426ZZ4odJZINY2IW-2FL7r~6t4R9~ghvuKK6io87Z-E-4e67siXKx9yJxYBfNx-~ch31nR3128LmL8H9fiyVCVfCI9WYdPZ~sRa5SyMlRGPeFVLryqwHKgMjq3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719216702&Signature=FxfbctVeW4zeTA9EERMuVfqCMAUfp-rFOO5E8amghyXxOYUPkxUNEx8dfYR-fT6Zqyu6VRCMxZnxoBqstEZG3r6u48rQ-DVaFUrfxYs5mj~ue7bWXf6s2Zcsae-qYmtdGIUgPg6wrloZS-2jWU410F2Oz5jpVFEkON050X6tUI-vQuOZEZA8ucHRaPC2wLaBC5lyorwKnQm6bYzmfwC~rpcNe-JHruiK2OpP9WCT8c4dvoxyQdPBxVZ480R0F0voiDNQukNlhIIo3dbuHQzgbchuTWSB68h-QoMlZOMSxGloZ2qlbvE8x68ZlDrwLtyf7-dhQjlotepnt8rCfVkmJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719216702&Signature=EIsHNO4dlFIVGdaU-NfM09-2bMA69wf2DW93A-odZvGYAhsrekF4QAyD0~HMYMmq7qxkzB~A4ZFgY4f9xHfXmR0DeUdNs1V0gMPpsbLDFr6c6hMNXltJcbbJH0qr45NurvYzEW8PAqtKrTpms3ChSL~c4jmH2IWn1aiOUnnwyzrfhbsXWOTJOkHRdQH~SEQ6r-jnSKIsFQzrB-27UH7-nutvzhEeEeMV9pT8WvswP-EjvvYSuXmw7IqJCwfSnRskFZLRWsv8Rssb6IYXZt9mzmrhYnHLGHu6e-Bl3QpzKfPmOJ6UF4xU434XA9wVLLHvF-0Yc13xMye34nxp4qNQGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719216702&Signature=FxfbctVeW4zeTA9EERMuVfqCMAUfp-rFOO5E8amghyXxOYUPkxUNEx8dfYR-fT6Zqyu6VRCMxZnxoBqstEZG3r6u48rQ-DVaFUrfxYs5mj~ue7bWXf6s2Zcsae-qYmtdGIUgPg6wrloZS-2jWU410F2Oz5jpVFEkON050X6tUI-vQuOZEZA8ucHRaPC2wLaBC5lyorwKnQm6bYzmfwC~rpcNe-JHruiK2OpP9WCT8c4dvoxyQdPBxVZ480R0F0voiDNQukNlhIIo3dbuHQzgbchuTWSB68h-QoMlZOMSxGloZ2qlbvE8x68ZlDrwLtyf7-dhQjlotepnt8rCfVkmJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719216702&Signature=eaIx~0QYjmvp9Kg~qj-tezAcTJQX6JVfCuVPE6L9~VqLgVBKtFpXctTPvwBqbKAYIMOXGlqt5cI5oo-y23kvs2lh~a9otDPLCbwO0P5DEj~c8I4UerslGgl5G5JeXtSZDRldFHK37OkooX86T9jXaH19eNJrkZ-xk5eDNjryCN3cxzul5BtCDxPihVEt5vu8g2N-WDPEEIBongnQOKuxBxUWrEcVInLxrj0-nlgGJhYa5JsCNEKVCYPN3hyvCcWR9SFcGDgeoyg81-Xx4OFbJMJUmHZDzWeC46FNRs64HxlDHVAPNQOE6wPX3Qcte0658Gcpa4CxsEt3xNE7jiEklg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)