Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719893683&Signature=HVp0W1mWd7N9z9rmA1YB~x6Pqsjs00cUProB3GthH6eCbW9YS5ALU131~vE6s3WQW0YUlfy3Dv5DDWeErdV2qNxy7xiUZnkrPt5DIpi5iGPLhJ3BeXP5YRuKpg7ZNyUVQbbgNbQhqAUFYCEAbafjgqJi3w-MXFwH2H5a~Q351ZDXqroCbkw1KUtGOlDjJrQAUt9K2QLNg8V~vE9jY~6KMRygOI7vvTW2XRNBCi-PwlWdBsyFWpqdlcu32faCRhuwea-EBhdyEXTv~uXtLANvjsA6d67c1eFf2Jd0YIiCCkSK3xpzB26IrGZVXUmEmE74UbbDkSFui~10LPemijX5dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719893683&Signature=YFz9CMF5iahbv84f4d3YwrilYKAB3hBXAkGiSv-w6t~kvjCGo1ykO3sjUqIb9mK6DVEm~LNsTkhXnyS7GRphuPmhMXfxQFaXdho0cnRawcXO~FShKKSr-PsSIr8Pr4-nHSybYL2ZPgnbDljPOpy1x4B51JuGRq0S0SppoLeJ3qFZhhELQpnH058qRmZYXlHMtzHs1yy4Hx~JfjMUFftny6160-QvvKRgLKtPO3DBz69mcIhv5~246QNKXJTBpqApSc1dqkGIdIbbBvqQ1tN-oS4-jlAbRxEbJP9qfGfnhRNBVHe6UoSM6L9yjpdTB53RnRA4~vgNtHyYiArrJ6rSRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719893683&Signature=YFz9CMF5iahbv84f4d3YwrilYKAB3hBXAkGiSv-w6t~kvjCGo1ykO3sjUqIb9mK6DVEm~LNsTkhXnyS7GRphuPmhMXfxQFaXdho0cnRawcXO~FShKKSr-PsSIr8Pr4-nHSybYL2ZPgnbDljPOpy1x4B51JuGRq0S0SppoLeJ3qFZhhELQpnH058qRmZYXlHMtzHs1yy4Hx~JfjMUFftny6160-QvvKRgLKtPO3DBz69mcIhv5~246QNKXJTBpqApSc1dqkGIdIbbBvqQ1tN-oS4-jlAbRxEbJP9qfGfnhRNBVHe6UoSM6L9yjpdTB53RnRA4~vgNtHyYiArrJ6rSRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719893683&Signature=cUJhN7WRAlRSYbyeqMMxTK6ROdov33sgUoAfM-MeO628meXt0gN9ZwZZHjn1Lcah6uQvH2HudJqv-JRBT1UzAy59b0SRZLaFdSi6LKsMPDK8tbrfuqnGDpgzf-xN3hoUlz1HYul3hH~7cdt3HkaivJel8ImsXLxFXJHxNZMn0x2QuqhjtP5twFiDEsP2DTljvGqueBddhDr8XTZfjr3xyIKtc4zDBtVvTMRK9wylj0GX43-SxVgD8nt92CY-QOJ~2JMoUo-URrfk9Cn4zpxivuS36sd6fdzz2188jeeesI48pwPpfylp5wghAIGTCpn-sd0xvUZDuMudosq4m0nJDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719893683&Signature=MWF9enWcCq8~NDdCI2oszsO6tuHhY8-5BUCPTeUFpq0MSGOE3I~yYgRFm~QtOYVzROB3FI1UYdPnkUj2k1x5X9BwdXaDkkmgVpJH7TzCtBLukhB6Nunxkg4Ci8m~OUa~-KCFraJVBkMyrXDu6kNsy6KxgYjPyQvCIBSKttICoLw1mRcE9G5nkhTABexdZ0pGsi8SXXYkNcucYO3XBkEIcRbwkZXIAkCrJ5GmyoK-kX92UvPWwVVVK8W5qsL9yRFOu4SzVDm5zWtfRnKSu8AgUOyIudTh764Fh4qQjn0c7svHwF5wgt0DheP859FSIj1WKw2j6EL8RaXvLSuXtuvg~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719893683&Signature=YFz9CMF5iahbv84f4d3YwrilYKAB3hBXAkGiSv-w6t~kvjCGo1ykO3sjUqIb9mK6DVEm~LNsTkhXnyS7GRphuPmhMXfxQFaXdho0cnRawcXO~FShKKSr-PsSIr8Pr4-nHSybYL2ZPgnbDljPOpy1x4B51JuGRq0S0SppoLeJ3qFZhhELQpnH058qRmZYXlHMtzHs1yy4Hx~JfjMUFftny6160-QvvKRgLKtPO3DBz69mcIhv5~246QNKXJTBpqApSc1dqkGIdIbbBvqQ1tN-oS4-jlAbRxEbJP9qfGfnhRNBVHe6UoSM6L9yjpdTB53RnRA4~vgNtHyYiArrJ6rSRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719893683&Signature=IotlCsr34YkBeJIiDqakc~KHPbmLf6lSq4wKWwspJpyyB94ByKQM-LhNghqrEA2qXVAFAvZY4qkdowQMvYx7BbZVth38lqAMSNyd3RTkDYu7fqknvVigRD4KaX4GrHD-DfppKy2TxtRuhXtO7-Ykfw76QgvZLP8BHHc1oWZSnjuloCyKVXelh6syVD19Sr2-JeRAmS4C5jmriiQeFhGn8X74Y~LO4E4hTc8J4-ztDc2mibDE596X2KM1S8pSzTjx4FcSAS-3Ra9k-ZyBLcTOIz4cX4q1Yxc9T5-ixtJ2YdsRz5fEZ126LBnwQMGM4jiPpqipxfGiIJ6sL8R4sj9VsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719893683&Signature=PQQob7zYZBMnxCN-HI0-QFRjd23b8saYcGZsNy~to4c~yNQ3r9VCR3hsAAzArxzDm-O7i5Ynwek5vELXRX1EEA1iLChxzvJsW~VOz86X8deC6td3tdlm9SqQzksSjEsjNtcUIXxVjnDsVCUo3hyjYMlHaZAECozYU23DUaZ5wdvy7FLXBeKDmy~8kNZbJ-GStQBDF~comGfQk4HiAmuHzteZSA2wJS~uPktapvjsySNSBKClTwpWabqlgnBQXKtpTcbLyPalGNa9QimVL4AlwQSVrUV2WBAJLxaeCysRNnEr2-84OP2z3A1mgvfd5A6AD1QawmgnolyTFbjR9Kc-Ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719893683&Signature=IotlCsr34YkBeJIiDqakc~KHPbmLf6lSq4wKWwspJpyyB94ByKQM-LhNghqrEA2qXVAFAvZY4qkdowQMvYx7BbZVth38lqAMSNyd3RTkDYu7fqknvVigRD4KaX4GrHD-DfppKy2TxtRuhXtO7-Ykfw76QgvZLP8BHHc1oWZSnjuloCyKVXelh6syVD19Sr2-JeRAmS4C5jmriiQeFhGn8X74Y~LO4E4hTc8J4-ztDc2mibDE596X2KM1S8pSzTjx4FcSAS-3Ra9k-ZyBLcTOIz4cX4q1Yxc9T5-ixtJ2YdsRz5fEZ126LBnwQMGM4jiPpqipxfGiIJ6sL8R4sj9VsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719893683&Signature=d3rdglnS-YOYvpTTefYLcnB4iAwL7s8gqvEGS55HfHn0vt4ZeY~rbqtNMR~vBPHH6YF~BPRqHkwzqPDfiPFci8XqrQ8HB86p8o7spMaMwr~fYyraJh2XBZam693VfE0JIe1tui6BK64Q8TX61gjiujigJlkWY7MK7HTjj6YvDs3dkZPCDIFTytOZvYCFmqqQLPGdseCp~hXA0wYDp9BLUjb79p6B01QNXsniXAl6tEceJGHFdiEdknAEoEnsSnTkD9sEF4c2iieGuK~T8eDqZuvAUm1U5uDZnOBZKFmJLEI-zUn2pWfJ-SKxdrLP4xRf9YbYuaOamasujSIqQpERvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719893683&Signature=IotlCsr34YkBeJIiDqakc~KHPbmLf6lSq4wKWwspJpyyB94ByKQM-LhNghqrEA2qXVAFAvZY4qkdowQMvYx7BbZVth38lqAMSNyd3RTkDYu7fqknvVigRD4KaX4GrHD-DfppKy2TxtRuhXtO7-Ykfw76QgvZLP8BHHc1oWZSnjuloCyKVXelh6syVD19Sr2-JeRAmS4C5jmriiQeFhGn8X74Y~LO4E4hTc8J4-ztDc2mibDE596X2KM1S8pSzTjx4FcSAS-3Ra9k-ZyBLcTOIz4cX4q1Yxc9T5-ixtJ2YdsRz5fEZ126LBnwQMGM4jiPpqipxfGiIJ6sL8R4sj9VsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719893683&Signature=FcLCp89MlezNNmUzMPBmwMgTb40dGUqMY8oWZcBoxjMDTejq0eHantdhwTgf9v6QKs1nF7gKLT98wKEFivKG1HlDz2XDI6LSHL0eYhTZ007rWM9R3TC3Ue7AxpTkSvuRylwe6CRjZ9KiJ-wFnphYt57om519I3fKYE6qFEM6ssLuj-DdxLn8rzSlWQYRPjndEfGQRcceD3V0-Mjd4y-7b1m1QriPvWEQJwKbicWrzaVSUnWuY8LCDiMNFvDZjTg7FBtfLwNqGYhKwjHkFeXtSqpttXPrFemAXlPrgYnCtwiFNHCiekN5NTMXKAY1jxBDcb3HJ4m9TM7YIMEreaEUzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)