Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719481595&Signature=BPkpyXxChiOjPDfgtwELSIzcSY2rcnNWkig1EA~kVKyn8nUDL8--t~34M9BMkgFWTGYv0v608--c4-ODpGr9oGmrTGWpuVMg1Svho2289YywXgkH7dOBYakGky8m882JxwAadPApfdSgfyt234589xi17o9NZuhQ9tmOvdUAQbkYUwrj38bFNB4LXdr3MWf-VLLO2HVinElP-VJpaILMVXChlJYtZTnuqeKKs49bKd49hmrfpnbEP9X0euwleLNl8bqNF0Vm3xzTmDrN1yksdmVBbEVWTSFJikCDJN7Zpm9nEyjJWaBmSyjh5yKuraHg54EXtnxg0V8PjgEE5Dyjng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719481595&Signature=AS3Pw60INYECebkFUTRCMzsktEXBOKrsIMNbCeDtMYLmrXQ7f7-MbpTINOoi2rGZjHsvOziA5m1TB4QJcKw70nm6BC91Bb4lZzq~M9LgITGwJXsTKW0IpY9s9livBdjc7YuoHagJjq80FngaosVqJj-bCBXt9uIsOhnZDUcS3yJNOVnFO8V2Mx1rWdu4uFmO-qEtemCKZsTUyIeo1eL1Mbu6ninzIocexGw6qqkY55Bv~nGuDELm0MDn~7iwUbvWIDjZZRKhWhUKC2GKIJZi0lh3VfMIKXXMoK8xFPjl3s7OFpfjisloJGpDzpNW5CAPntYtG8NAP1~fetr8biFRkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719481595&Signature=AS3Pw60INYECebkFUTRCMzsktEXBOKrsIMNbCeDtMYLmrXQ7f7-MbpTINOoi2rGZjHsvOziA5m1TB4QJcKw70nm6BC91Bb4lZzq~M9LgITGwJXsTKW0IpY9s9livBdjc7YuoHagJjq80FngaosVqJj-bCBXt9uIsOhnZDUcS3yJNOVnFO8V2Mx1rWdu4uFmO-qEtemCKZsTUyIeo1eL1Mbu6ninzIocexGw6qqkY55Bv~nGuDELm0MDn~7iwUbvWIDjZZRKhWhUKC2GKIJZi0lh3VfMIKXXMoK8xFPjl3s7OFpfjisloJGpDzpNW5CAPntYtG8NAP1~fetr8biFRkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719481595&Signature=M7LgO-uKJhElQj1iWLgx5B9P0zr7-xgmj1VzSp0M9mN2Lk~-PLBZDVLQkFp3J5Cb0AO9f2hSNGkxAnXIUbQ2Rds8zgt0i9UQ29MUxPHLnIOqRPsls~l4TrHlosF6GjX~YZACnOdIYjOQ4pG5gCc86SwoHMekToKUdi0LURNTAiND8olo3ikYfnOKLM0tNsBiBJPTppfUt0w8vgat1qJzUSzLLuuVgwxxpKxnnhiJQe46X~YTHBaAZd~WbHvNczPi0nN99Jf1YoN-Hx~blIN8ozhUuv-gidviguX8fiA9TJo7e23EHtD0KmVMyMiKXwz04G815AGARPbiNwB~eFjc6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719481595&Signature=CCul70KJp0gg~aGcfqRjdvaFMsPhLIyEMKxAPct4hyC~pWuhlj7I0EhL6JffYvXdssoCJBrqutabCf6TMphhomQDWWj4vAx2Nwr-~E3v23s-yQofWkl5rC7Fp9jf5b-tNsnVYbxXRjgHDUvpVSD1uzPktcW2iPjXTCbLF-Q0Kt7PfgNzrAma9MWH4ehsgf-FV40V5nVCrPd-z-e-pvCc2iaScg1GBIVwRplHFoahfEbtmD9sfroKg-8KOnY0HelniIBcjuhu1lcjD5fRebLPgaww5PY3khxkNtMNFD6X0ggGdY-HjUDoLenTEauwjyEEJjlqlg0ZzGUtiuAIXM6hDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719481595&Signature=AS3Pw60INYECebkFUTRCMzsktEXBOKrsIMNbCeDtMYLmrXQ7f7-MbpTINOoi2rGZjHsvOziA5m1TB4QJcKw70nm6BC91Bb4lZzq~M9LgITGwJXsTKW0IpY9s9livBdjc7YuoHagJjq80FngaosVqJj-bCBXt9uIsOhnZDUcS3yJNOVnFO8V2Mx1rWdu4uFmO-qEtemCKZsTUyIeo1eL1Mbu6ninzIocexGw6qqkY55Bv~nGuDELm0MDn~7iwUbvWIDjZZRKhWhUKC2GKIJZi0lh3VfMIKXXMoK8xFPjl3s7OFpfjisloJGpDzpNW5CAPntYtG8NAP1~fetr8biFRkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719481595&Signature=eMCja5fb-uwghAGidccHzDRtw1-pcCiLGc~NUvUzeXjOTxRp6U8qhJuadlbBhORaU3uLlEmUM5k6~tEqttge7mxNLlJoGktUHZqGRYVW8bhzzwoZepevoB2sqULgvYu2Go4ZejaMC9Q8SWddo~nUD-OGNV8VRJVTlJRh4KmVfgJkUNJSKb11Iw-qxagWQYggiVwub4K2rF1H4yeL5LOA8gTqPNeQ3lJQTJ8ptJUqL2yjBDeSL3wf6TP6EC-FZTno5~kj4Suvuaf5i4m5lePqLXIAt9B0loip3nVkm9T7Vqe3d6yYPu5zzVPLj-ujtqkRVpreHjv1QzL8XCy3JMrrRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719481595&Signature=X1nHJDDs2m-HSerCS~19-aJZJB7BM3IDvF6TrCRnw1SXuPLXSeGf8l-Htj6XZTq3pu-7mPXoNvi8E5SF5NJ-etTYTf22cAHdM4hCPLTbPKUM9CfwJXnK3p2Txl1AcT8~E3uxT1MzHNNcW~xY7OLk53048PyvqJoaWr3mCq4SqlGV74kdV6U2Z502EGE9OW1hg~HlM3Q6RdxYA1NQ-zstG9Wh0VCVvs4AmgsJsfFQjg3oxUZ2di3gCHJ5gum45LGvJiDgMqBGd7RPjAkSfsIVBn9TT-werngk12AH6Wb20ePSZIezZggYdpRtZy1Yqe6UE1AFW9eo2Tjk2plQJVfXbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719481595&Signature=eMCja5fb-uwghAGidccHzDRtw1-pcCiLGc~NUvUzeXjOTxRp6U8qhJuadlbBhORaU3uLlEmUM5k6~tEqttge7mxNLlJoGktUHZqGRYVW8bhzzwoZepevoB2sqULgvYu2Go4ZejaMC9Q8SWddo~nUD-OGNV8VRJVTlJRh4KmVfgJkUNJSKb11Iw-qxagWQYggiVwub4K2rF1H4yeL5LOA8gTqPNeQ3lJQTJ8ptJUqL2yjBDeSL3wf6TP6EC-FZTno5~kj4Suvuaf5i4m5lePqLXIAt9B0loip3nVkm9T7Vqe3d6yYPu5zzVPLj-ujtqkRVpreHjv1QzL8XCy3JMrrRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719481595&Signature=KOtcqkpC3EepEJyuyw6XsArdI~tdHQu6h9pm5R1mmW-H7r-LTzrw4geNDHievaTMPfQAxlqfCa4Gc7xFF5AceNeloJY4QlLVe3sSGJK0r~3SGsMou-Y-ccc7ol4~cjod0VGadGBSjqqDfuqJZHbKBAeumSc7AdlfXnnjUcOmRnjkj8qgOBW0EeX6xsvnJR83EQiIv3XhY9RcK5X4b0rgFJ4~OcUmJ-44rkA6QFM~N86thQRGkHq~2e1vBf8ERYZNqMsmVKWOwvqhED5Ek0sH~cAGg8keznTfAlceqhrvwmVvSGqbYbZl2Ewg2XzJ6K79WoAXkkGQA~W3sbOKZRS7lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719481595&Signature=eMCja5fb-uwghAGidccHzDRtw1-pcCiLGc~NUvUzeXjOTxRp6U8qhJuadlbBhORaU3uLlEmUM5k6~tEqttge7mxNLlJoGktUHZqGRYVW8bhzzwoZepevoB2sqULgvYu2Go4ZejaMC9Q8SWddo~nUD-OGNV8VRJVTlJRh4KmVfgJkUNJSKb11Iw-qxagWQYggiVwub4K2rF1H4yeL5LOA8gTqPNeQ3lJQTJ8ptJUqL2yjBDeSL3wf6TP6EC-FZTno5~kj4Suvuaf5i4m5lePqLXIAt9B0loip3nVkm9T7Vqe3d6yYPu5zzVPLj-ujtqkRVpreHjv1QzL8XCy3JMrrRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719481595&Signature=PYQzhAUBYiKKoXE4QNNlMvMe06pwlYnzL7IA3BXXKOzPxhW6-YfabjY~QOzaP6AyIPcy0GR-BDRs85qeT5OhcpQ-05MtoWRlcfGTLGkueiTJ6jPSQyTfLWeFHwe7rYjUF~mveP1qdi0zDkbKJprtyIRXG9aGYrmTAcxn1mEE3nGX9RHfN20V4ncryP6SzFYaZSeijE045Jnr1N-s-sWpm4jgTivtOBtwxYXlcPttoEUMc0IygtFMts3AFUeahPtCrfOSxQtWQqzVW2ReDQDQd1bsmSjjebxgXedZSklWtK-3wPJdO8AAWSdyV10vtXsECURCNjL62iAaDaMbS4Xwnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)