Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719618559&Signature=A4g80tcyKaRhStcFTPkyLpU7h3loOcifE47JYTcYhqrBAj4yTI9pbYvPYegBhxfRUJr5HGQ6rBdD8IiczmmXzEzUSo9GkW6OiRSCoW-nS7ritqQMU16BD9-Qp00SJpaHrditiz1cprbZLiXf8znuqlnutFbuWpbfO9Mf3WZyIS24JcJQsFY2wN3ket7r~h-OwIzBrPJdKbXX8~Xlo5GxeRlft6f~GZjx4QaZ1YTmTdSsuotbNbjB41n2vmLC5S0SlW-gqpPOuf5RJaufoZNMAZ5w5-Bq3jhZCiC4XlamlkNf8Ckot4d7VKKhWfq3pEFkx8Os0FSV3Fq-Ub0PhilNLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719618559&Signature=TCkwm0AdcM7g855ZWaBcdPJUZzUQyvqBkIYqFJ-zO8R1xR7VMRIRyMxslCEP7~5f6IYM4PUJJHOLI8XBiZjGG6EXD-STjFgmVzA209qGezI1H-vQrjGBZ8SoX5iLIxkzGKPFJknvqbKjZw5ZtKTqCQWPWInXpMSeoI8A50a5YzT9tj5JkJB37y8s9nF0uhH~cgrf1u~Em9~2aXJXzxRkZkJXNqOG8jmTzYUAaQbyO2xdB5V9zEEMaZpaao-GmkGYi04M-QH9A12NgFI1GrAiIVFbBbMKoTl3SMPsIjLvE~fwnNjVH1DkQyUeNAmdHXxkdhttdnplMfx45uwBsdVhow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719618559&Signature=TCkwm0AdcM7g855ZWaBcdPJUZzUQyvqBkIYqFJ-zO8R1xR7VMRIRyMxslCEP7~5f6IYM4PUJJHOLI8XBiZjGG6EXD-STjFgmVzA209qGezI1H-vQrjGBZ8SoX5iLIxkzGKPFJknvqbKjZw5ZtKTqCQWPWInXpMSeoI8A50a5YzT9tj5JkJB37y8s9nF0uhH~cgrf1u~Em9~2aXJXzxRkZkJXNqOG8jmTzYUAaQbyO2xdB5V9zEEMaZpaao-GmkGYi04M-QH9A12NgFI1GrAiIVFbBbMKoTl3SMPsIjLvE~fwnNjVH1DkQyUeNAmdHXxkdhttdnplMfx45uwBsdVhow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719618559&Signature=W20ps8f3JrOP~SGH3hmtl5qdCNDFXAO7xUP8TsAkrm2~yPF43Ah7iCM2Qhn1xDbU3akfALYisSAoP2TmTKbM32DQCAj1eYluWwYHhuf4UlAQb5-ag~1kX8WDsG-DAvbpoZgW84FDhW-eknsSZfcGDlkzFT6-r69RNNktKEwlvL2UTcyMcJ05mqhJaJfZmQDHt~9gfRvUKKoSB8zNJTgOyCcyjQxfcTq9kaHSbYfYuGvC56lJdSJs5Q2Z0chpJdFRW~sSHy2st1pe0vfD0QLBbg2V5LcnEeG1zW8epqeG9vt49Rlu9H4t9f-jZHAYqy5r24qoAIopQfQrz5IDmlY8GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719618559&Signature=CXyFIU3jLgNIyHo57VEpSOTAKMFPNUr79LuZ0dG882hNZfz5Ao0z7qjMzuZye2c9cnDDQ0Blg-Esvi2E-n~1F4pvNziu~ZfDSTljx8Sj~gklNfRhWifQ3VcakVUfNrJ~3Gbsdu3BkIblvtNn9toK3qnOocY-H1e~XB60WeNqUUjrak1o2ZHe77wxIdKtUbPJINpuSjfJpQGtxpHbX4PtPGvg31nzPxeSS4euTESgghGqFMI3o2otuKgsg2-vSuNYu3MaEl~vKWgNbebhno2QdXk2QX5XUb4Pp0cbr-SW90yHluELGzZEADImlnNHwLwpf~IXyovjfiMEjwIkuJstOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719618559&Signature=TCkwm0AdcM7g855ZWaBcdPJUZzUQyvqBkIYqFJ-zO8R1xR7VMRIRyMxslCEP7~5f6IYM4PUJJHOLI8XBiZjGG6EXD-STjFgmVzA209qGezI1H-vQrjGBZ8SoX5iLIxkzGKPFJknvqbKjZw5ZtKTqCQWPWInXpMSeoI8A50a5YzT9tj5JkJB37y8s9nF0uhH~cgrf1u~Em9~2aXJXzxRkZkJXNqOG8jmTzYUAaQbyO2xdB5V9zEEMaZpaao-GmkGYi04M-QH9A12NgFI1GrAiIVFbBbMKoTl3SMPsIjLvE~fwnNjVH1DkQyUeNAmdHXxkdhttdnplMfx45uwBsdVhow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719618559&Signature=euwQonEHOo37sEP5cOCQ6Q7H2kUfez1DwNEJhqj29Olhl9dzyRyB6uUMwa9Bf8dgxyhM0-X~wog0JmNCmbNU9kBaO8grA5pl~mqRCEYSucHws-7CVN34-fmQczfAwh2EHsw6dIMW2vEjCg-ddQTPzz2-sM1e-zLyVlRjetA7-NWgiVpqejMYDdTHYMjgEu~HCqQztdU9C~z~BjKyTmyi7Jlo8Cs2GHXhWgV9BU1bMo8pxZe6O24R7tXxla4Y2KRf6g4RUtRPi-tQha6gWZBCYHTQ3KkkPnxnDeHLJuIro5VfAruRvptjZji1doxEEOA0OFNxGm8kk7jK1xDGQ5faxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719618559&Signature=OxojQcptQfgEpUVypMgd47aKfaOphTuIcDxbGZTaBMRvl0hKZvE5xMtSy-sNET7qO0QFJ6U29EmzdmDZNgOpwFBW2U-X22H053aoGOjSWNld4SvJZS-oEn7EOjVkFmrtZoPyTMERnn4~tjrVqn8wrJAZmNxQEQ9yElZPQYJG5xE0vMp8Vcy6Deqz3t-fiSp8ZXCZSPd6ybfC1SM6OL2crOc5wGmPRE8ru5WcGxMmsNK-ZAxaFWV13JwEx-aZgACZEqsc-PRO6FOVtMwsj3MQUaiX3Q2K~hnaG6WRiPKSSmSdc3SorL~Ara3Flq8RWneFOzByV2OAgjqtalndXFlqpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719618559&Signature=euwQonEHOo37sEP5cOCQ6Q7H2kUfez1DwNEJhqj29Olhl9dzyRyB6uUMwa9Bf8dgxyhM0-X~wog0JmNCmbNU9kBaO8grA5pl~mqRCEYSucHws-7CVN34-fmQczfAwh2EHsw6dIMW2vEjCg-ddQTPzz2-sM1e-zLyVlRjetA7-NWgiVpqejMYDdTHYMjgEu~HCqQztdU9C~z~BjKyTmyi7Jlo8Cs2GHXhWgV9BU1bMo8pxZe6O24R7tXxla4Y2KRf6g4RUtRPi-tQha6gWZBCYHTQ3KkkPnxnDeHLJuIro5VfAruRvptjZji1doxEEOA0OFNxGm8kk7jK1xDGQ5faxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719618559&Signature=K-t-6nlRXJuaY4~r-U17TWBfHpaDtrhhKTY3NiVUhdFi1GDp7esK508k8RHMB7q-2oHDmIxaO8i-7DwHNe6J7WbtAk9Zc09dGSNwkIDLOtcnFW6KOPfKds0v9vD6Fjylmnd8L0bfwV8m4LTdn3Np3MubRblHBA66Kwj~tlQM1~2hXquGJrfaYk-5NI6FPeHIJOl6np0bme5yQRO5Ei9Q4bIEvEmIq8BFhwTIR1jHlBEi-rND-C9ETKnQyHPKwOyxQjlYxHtHhjxEijdo6IWtJThlqzlcoYidtFHIyKYuAiGF1tXzs-DCCBO-4dCncknLeMYbRfawXg9jQYn9s58lxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719618559&Signature=euwQonEHOo37sEP5cOCQ6Q7H2kUfez1DwNEJhqj29Olhl9dzyRyB6uUMwa9Bf8dgxyhM0-X~wog0JmNCmbNU9kBaO8grA5pl~mqRCEYSucHws-7CVN34-fmQczfAwh2EHsw6dIMW2vEjCg-ddQTPzz2-sM1e-zLyVlRjetA7-NWgiVpqejMYDdTHYMjgEu~HCqQztdU9C~z~BjKyTmyi7Jlo8Cs2GHXhWgV9BU1bMo8pxZe6O24R7tXxla4Y2KRf6g4RUtRPi-tQha6gWZBCYHTQ3KkkPnxnDeHLJuIro5VfAruRvptjZji1doxEEOA0OFNxGm8kk7jK1xDGQ5faxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719618559&Signature=L~JCntkT499T6RgX4BQr8OCNK6MugYveA4R5eOYUK14JJn73TR3X2QqrX2M8Q-jbUq7Imkpt05CVcCHDnESItSG3WbnSMR5XFLyBncYkksDj5p9zY-JDleVNcMNhgKyamy2HJDr14y2E6p9liciYJigvy~qQzInkLHgLr-KgOEFO9vxlpKpgkYauMQEsSNMZYsRoNRtYsrsP7XQWkL-XhV-ngREQrk92fXiPgrHELVJCxvQMNgT0HZiyIkEyd~cSXJfoWenpqMgcudJaUMxXt~ekuSetTRuOOXZXlMN7K34zXxaA5v2lkQcT7pCMALWydX5ttH3YInfPyLpinV5Udg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)