Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719467475&Signature=g4aodes6JSsdDKtyHeN-oc9uDbj3VYa8jJbxdPm2pLF0MUgxL7a5T6xJ6~bi9hyYXpSCUb3WtngcmAUPRmz6mffMaQd0ac0P7Gl4Sq-qOnOLJYdNSXE4~PGUdlRX0ZeiLhBQZGkS0hF41VEjKBHO6KW8M0RfHYbWW2wD5yk-cdlU-EGCPZKWaIrcrZQBJi3v7Pa31x2Dm53i-LQhPCgYpqaySlcCVkPwlCZKMtaSxQbqjsl96nfopZfnHLP-a~y8HytYmPb2YSIP52~BWbHUjFI2g97yxzRtlYWVRAaTAK4E-5oBAtsEg7wdNAdD4zzERFcdsKZkHTAeoHnvKB9ULQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719467475&Signature=HSDY4FetDun4~cJIKXD7TDm17zeJV0GW1I6ZINtFXenlUGzStEl1NHaoz-oIZZIim3wj3LOiSx70uiA9IWgf4dgSzevqGFXmkk97GLcuXaX1l2eVXrIofVqKtm2SSCnWwxHfOyYEOn8qJNHE52KPzz3ed5LlxDe9aicKKiaCxP0-pgDUQO6S9cSjp6PtFwPq~qYhJgxanv83BoZaKA~R~pv8sii8u5a847I~P-c6XHcPUD9YTmWaQfR7A4mrhG7u2LFJqGUfrLiBi654wD0ug2Y~Zqh2GbvKmcsT1noQ8Lo71fTLRhqtWe6Lo4w~x9mElfUMlJhauu6khDUIetlL5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719467475&Signature=HSDY4FetDun4~cJIKXD7TDm17zeJV0GW1I6ZINtFXenlUGzStEl1NHaoz-oIZZIim3wj3LOiSx70uiA9IWgf4dgSzevqGFXmkk97GLcuXaX1l2eVXrIofVqKtm2SSCnWwxHfOyYEOn8qJNHE52KPzz3ed5LlxDe9aicKKiaCxP0-pgDUQO6S9cSjp6PtFwPq~qYhJgxanv83BoZaKA~R~pv8sii8u5a847I~P-c6XHcPUD9YTmWaQfR7A4mrhG7u2LFJqGUfrLiBi654wD0ug2Y~Zqh2GbvKmcsT1noQ8Lo71fTLRhqtWe6Lo4w~x9mElfUMlJhauu6khDUIetlL5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719467475&Signature=B9ZnzzkoZBIQvtf8z~pw61GD9RV3NPPZJ5ttv9vIvZERLc95E4eR7bQE8qFL0xvhP7Pa0D1etdJjpSB2cJAwBCsr0bd2uFPRS47rk6oLVr5kfmUWMc6YV7BpyoiEbqd6gpmVgVBxQkkFS8mfdlzlqZBzaZ94fTMkSABpeM3zPg1YpFPUbYU8ajTH36BETB7My5VPF-EwQPzT0IQezX4umW013FhKb11Y2tbUm~vtAVaXlYkrhg0T-vVEd1OSgv3qaCEQBRYQ2cT1AXvaqbXJkMFn4w~M6yXKoBdu7Ohda2wEANOPNyqDep33xgkXqJnSR3ctw4NSPapzTr9RaZyvQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719467475&Signature=ggrsALKe4eVCFUXbuZGxYvkJXfVbQUU0sdmj0qOhU1l3U1e-jlGupkj3ICMcxeLlD1lLVArRyt3rKtgN1JnRe1UUc6pr8BosezhMHGOJmb5zsOAGrLUmlyQbW2SZf~8lm-HXmOzk2JI59kjrXYawmkz7NOFMj2wf0zqAQpf0~sfqBRmD66WZr49oVMkkdmpZ9MlJ6fjMEPqPB8JdWzFBwfKTGlXMFeuw3q2TaBjzZDukVFP29RpCWG9jdhmuc6tRJKWRXXj5phRWounR0ApT34HqBYG0TxwlP4JEbUetutojXpnxtJv5dSd88-vlSbYasKYdIjRR1Jz-F4qwTTcINQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719467475&Signature=HSDY4FetDun4~cJIKXD7TDm17zeJV0GW1I6ZINtFXenlUGzStEl1NHaoz-oIZZIim3wj3LOiSx70uiA9IWgf4dgSzevqGFXmkk97GLcuXaX1l2eVXrIofVqKtm2SSCnWwxHfOyYEOn8qJNHE52KPzz3ed5LlxDe9aicKKiaCxP0-pgDUQO6S9cSjp6PtFwPq~qYhJgxanv83BoZaKA~R~pv8sii8u5a847I~P-c6XHcPUD9YTmWaQfR7A4mrhG7u2LFJqGUfrLiBi654wD0ug2Y~Zqh2GbvKmcsT1noQ8Lo71fTLRhqtWe6Lo4w~x9mElfUMlJhauu6khDUIetlL5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719467475&Signature=BpDFi1laGK2e4QqnFu5nMSUp2wDLA8jySbQ2GFNvpDZBPUyG9-kvx9RLEWn4BpbYN7lwWAiGBzMRhq5ziTS7Qm6kgEIGCAtwiptg2~AcpnsJAkbNlfKxUomINQRRjUuPFqVHFqo0K~r0LuCBMxigItVbI0ZpywgSAG8~Rf2s0R44i-F11FPimvD3QyUx~o2Ifd3uvrAK4UXerDLLj9bna0QNxkj4APaKoMiTayeTQCeBgTY2hT34I-kWNC~CNTUFjOAgUWkB0uh4MNaELsQR8vMI6BwFetUVpNcp4Tdvgwpg0vFZHTuLDNyseNMu9uyWHlt2CamKn~ndRlIV49Mpqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719467475&Signature=V00eXB54DdcWotD6kaEehl2TJou4zXLWop0P6Wr3Bh08fpY2nWXzk9sJnyerBZnd4n7ARlPxPC34nPQNs75r-u524RMogyxfArolGUrevfn-rWiVVOxAz-WDp8mQELPJZUNdRIwC7Re3VBN9AHtP~gs-anaZ-4-pk6EaCPkX6W0lP9FlRTW-NWyKGR1Y~OJE4WqaNbaeRnvOsF44pakbOPZ9vqHFnl4uO-Ygcy1M74-J2IkATIwVHGbKVfXJnFlILobHxlb5ftcFtbMPtAoPfIlFhrfV0REHEUlOfRBOFPBUpmbAGhD~n7pg4Zmp9OYAvrdDQRyaNVOVn68wgY8-iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719467475&Signature=BpDFi1laGK2e4QqnFu5nMSUp2wDLA8jySbQ2GFNvpDZBPUyG9-kvx9RLEWn4BpbYN7lwWAiGBzMRhq5ziTS7Qm6kgEIGCAtwiptg2~AcpnsJAkbNlfKxUomINQRRjUuPFqVHFqo0K~r0LuCBMxigItVbI0ZpywgSAG8~Rf2s0R44i-F11FPimvD3QyUx~o2Ifd3uvrAK4UXerDLLj9bna0QNxkj4APaKoMiTayeTQCeBgTY2hT34I-kWNC~CNTUFjOAgUWkB0uh4MNaELsQR8vMI6BwFetUVpNcp4Tdvgwpg0vFZHTuLDNyseNMu9uyWHlt2CamKn~ndRlIV49Mpqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719467475&Signature=bcZXcg01X4kG2~xVYmVeg3mcUsLE~FYji-SRzE6Cqf-r0QXp5kZIMbF2fzTJfv1E9Pd4AY1vEEHBm8B8GCk62FWSZhRP4s7M~bIBqTpCZQqDKFpA~B1Upg6pHjX-Xrkxe~WBBDOho9R7-20i-LTLqJHZNPnJPD3-B1f4oddf-TkxYIvMnN4UHqtnyc5raObqjXtOwDK0e7P7rk-yfJfQ6nYZSOkxnqP3soBcxY0J4CQrXGeOO7KcZmfemfBOkHJIfXFMq5RHwkN~pJ-ybGigkkqAdW5ep-qzA-nXpEIC5a7599swLBZgDoLqHs2PHP5plcAT4Z~dRMZ1LoDgFNGmKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719467475&Signature=BpDFi1laGK2e4QqnFu5nMSUp2wDLA8jySbQ2GFNvpDZBPUyG9-kvx9RLEWn4BpbYN7lwWAiGBzMRhq5ziTS7Qm6kgEIGCAtwiptg2~AcpnsJAkbNlfKxUomINQRRjUuPFqVHFqo0K~r0LuCBMxigItVbI0ZpywgSAG8~Rf2s0R44i-F11FPimvD3QyUx~o2Ifd3uvrAK4UXerDLLj9bna0QNxkj4APaKoMiTayeTQCeBgTY2hT34I-kWNC~CNTUFjOAgUWkB0uh4MNaELsQR8vMI6BwFetUVpNcp4Tdvgwpg0vFZHTuLDNyseNMu9uyWHlt2CamKn~ndRlIV49Mpqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719467475&Signature=UWt7~lg1JGsVfHFvi69V993R3-hVdmjtKQatIpWaENletlk8kAExezCHmYQ5IWb1EFZ1KovwfyRtlu53MFPyfRq0S36VID2J-xa4pcpRYebOWu9WFW7wGuFpkKret6ZfFgyV6jV3qyGYX93PrzVJdr-vYhap7D2lMCK2JfCCtZifOiAp0JoPIH2LHZdPMBiNB48glJQ4ux5DFIWtL6giCAvjbB6ZwswZJdrPBvASBmoZRe6ioPR51AiSlmJFMkcNaFtG8QSvRxzUyNPLHchfSBpvTOOvVXfWH9HIxIPLG0N84PTyJkOEuAEZ4y~p5dabB8vUQoNu9GRwHqlxeP-kgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)