Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719824313&Signature=BpctxmP6~xejIGb0-qWcsDTj7fK4tCI0emJ1-Q5ecD5q7I4jLJhcZKmiLt8IzKe6PzCBZrROt~dd6gCAK3eVsly6Hmic-A1tteS2XicdUJViPtD8C3sYE8qPuRTvxsLw~339p4nzgIAcjf-DWgvY-w-OyJ8O9TXLEnhodDB--zL9j3ubRwwZj0ALeAi37LDV0fR6~eRLe0qHwjVU6TphAmIFt2dqYEWIrYd8spYxun2LN1Al-zUomPOxeo1p6HM-45lvgXeBoZEx6rUuyH-tnP1SFZT-OQUzg9UdLvOahzig5uka6PR7fxtBuCMemc0PS~e~BTkd1VLlW~OgvNUi4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824313&Signature=IhtX2fL6F~b3JTqjM75DuvZKyoaXVRrXmgEXQmmquRrNmeu6nAOmjxtYyaISrjM-ji3zdGKtdlMTN281I5dnm0A0RWOrO2UeFtg-XW4eMqLkDujbWEbykOp9LC0hJKT7CNCG~jPxh4C72qi40hXQUb~sxmjR1HY7ojukMN0M6DJAziIzJu6ll-4FXsYXdk18DC6Eyo7x3-b7lrVM2faElUE8I19opwrN5OaieaxRLAo2OICiiXJFPAKoDcu1ugxQJhder0Tjqeo6eqlUs87BqIW1kf4OchgfIYnKnG056ISJSPWzl5Xau0Y4XqT9WLUOuwMai5WFduvV2jf879YZUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824313&Signature=IhtX2fL6F~b3JTqjM75DuvZKyoaXVRrXmgEXQmmquRrNmeu6nAOmjxtYyaISrjM-ji3zdGKtdlMTN281I5dnm0A0RWOrO2UeFtg-XW4eMqLkDujbWEbykOp9LC0hJKT7CNCG~jPxh4C72qi40hXQUb~sxmjR1HY7ojukMN0M6DJAziIzJu6ll-4FXsYXdk18DC6Eyo7x3-b7lrVM2faElUE8I19opwrN5OaieaxRLAo2OICiiXJFPAKoDcu1ugxQJhder0Tjqeo6eqlUs87BqIW1kf4OchgfIYnKnG056ISJSPWzl5Xau0Y4XqT9WLUOuwMai5WFduvV2jf879YZUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719824313&Signature=J3mxt6w1dAMeUmd05p2LmSp6nLFR0epscAYFau9-2~HD2RH7OLKNcMI4mMLUYJ2opp4Cy9yaZYEFy9FUodAUdXD6tnYVC6yxxSxXquspURb-acxmik9aex2JHjY4iJ-NggS1USNFlZC0Bfh3vce5ywlHoWQpwVSeV9Go4ccUzPkq7IHlvSy4FuF8Q6ax7otOMGUJXyFDL3E-S9kn34n3XFnI~W6wwICP73jDTTaVs-cVjsAaingri-iA3VXlgBzzhMOguOotVNTn10l0hzltkqZZVWvM0wDC9-XX2bP2-iRhVWgIT4zz7C~iUIkBjuZzeGMHD8wIxncM0IBw23GJBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719824313&Signature=SpIY~6ewS87VUle-JX3HQ-lmVLXRsYum1~TUP8~3RRIDHsTShV2d4FssupWvP7N3hQlABk4VPi9DTtVi5U1yjtpryxSWkttXBu6weH87vMdzgr4pI2Bn-wnuVhIZToO86P6XJ~mGgXUf3E9wyvRAelHS4VqkziJp~a2i~I~Z9OuUiGRH47-IzZ7aOMY79pHYq2nrLCylEp1mgEr44ucswZH9KiXaH11gei~RK4QDDPrJ1tv-BgrAJpIcfafbc3a5n2w8L8FwAL2WULtO25k4XgBZd3ywQhlQ4ZbbdvIwQ1ymPPc99VrprPl~l3WZ5nBSbb6aHpo31HGVdJ9vGP0jaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824313&Signature=IhtX2fL6F~b3JTqjM75DuvZKyoaXVRrXmgEXQmmquRrNmeu6nAOmjxtYyaISrjM-ji3zdGKtdlMTN281I5dnm0A0RWOrO2UeFtg-XW4eMqLkDujbWEbykOp9LC0hJKT7CNCG~jPxh4C72qi40hXQUb~sxmjR1HY7ojukMN0M6DJAziIzJu6ll-4FXsYXdk18DC6Eyo7x3-b7lrVM2faElUE8I19opwrN5OaieaxRLAo2OICiiXJFPAKoDcu1ugxQJhder0Tjqeo6eqlUs87BqIW1kf4OchgfIYnKnG056ISJSPWzl5Xau0Y4XqT9WLUOuwMai5WFduvV2jf879YZUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824313&Signature=GVO1vRlJSdZ78u4AFi48EBMC2yMycFeTTn7K~NXhJDXIrNuhjUc-mIq3MydElydWp5M32X7NNcwDRJj9J-XSyqyOFDajL5tOlGCLUuYP4VVadbML~YSG6TTvt96iuGI1vyuNqj1vz6DzdQYq-isFv5~0ckQdH~ucUggbLF1IqjB8hjTdNGlH0tJoGY9nx1x9MF6M0qszUuD83eb3iijNYyKT5iwJwPq3rE51wI3JiVf2EHefvRBkCUxcjzFHzMawkOxuIcpsOypTQft1y2zoIUIWAp9iT~qfFY2NOEa1bQ75GuwOkhQslI1sq0llTFU3dB6WtaFzBQmid91zqHM2mQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719824313&Signature=EbLQ~WYGw7KZ~KNgVi4xfdWauXuxRdxuv1qkPqOqROd9FV5g1~MoxIci2USwrE-Q8EwJf3~b0Fi9KLRV2S8I-7NJpnk82jWgr6Tiax-vj9yjSqF84gyYk9NP64m3FCMSKe3~cQeR4p7MO5CQaSLDO~Yr1lz6G72PU~6WYpQ4Wf0mgCc4fXfUeSbpLpnZHxYF6QWdBVK-6921jyax7Bw4hah82CAN3VoeY3PkzbdR3NdNNtaEqIIaQlaYaezU9uQnYEByZACqpPBEIA9UCRBXnQBQzb090RhAWQrvNsCLGsFppqEHtrAAews6EGEYv9MlkyG3yA4Hy67NpZIg6FM0bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824313&Signature=GVO1vRlJSdZ78u4AFi48EBMC2yMycFeTTn7K~NXhJDXIrNuhjUc-mIq3MydElydWp5M32X7NNcwDRJj9J-XSyqyOFDajL5tOlGCLUuYP4VVadbML~YSG6TTvt96iuGI1vyuNqj1vz6DzdQYq-isFv5~0ckQdH~ucUggbLF1IqjB8hjTdNGlH0tJoGY9nx1x9MF6M0qszUuD83eb3iijNYyKT5iwJwPq3rE51wI3JiVf2EHefvRBkCUxcjzFHzMawkOxuIcpsOypTQft1y2zoIUIWAp9iT~qfFY2NOEa1bQ75GuwOkhQslI1sq0llTFU3dB6WtaFzBQmid91zqHM2mQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719824313&Signature=bNz~3ZiIcDzTz96T2PsUme99zaaUigETHSI38bhCOvIlyBD84kXhdcFv3xK~LsGwBHvft-G7NHYaHE5uGHYeeYVA8wPQj9WphBde17al8YvGnVtRO-fLid3nw5fQe3j9vTjpbl5N0g20IVYkqye8CZVjgmBcGNH6ZjKOzPQxalldVkVKmTYOyNmEY0ribOI2h24d-DYkgfzECp1PNHixObD-ncGc7usVAvMK8AxXEFkS88B4apMoK5FlYkUiEumZhU9Fg5zLS42~dqaOsyyeNLngnn0j29E5gRlbm5eJEJt8dd8rJU2Y3Rq044GR-3RQ9BhTCjRsxBIwGqsRzYrYNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824313&Signature=GVO1vRlJSdZ78u4AFi48EBMC2yMycFeTTn7K~NXhJDXIrNuhjUc-mIq3MydElydWp5M32X7NNcwDRJj9J-XSyqyOFDajL5tOlGCLUuYP4VVadbML~YSG6TTvt96iuGI1vyuNqj1vz6DzdQYq-isFv5~0ckQdH~ucUggbLF1IqjB8hjTdNGlH0tJoGY9nx1x9MF6M0qszUuD83eb3iijNYyKT5iwJwPq3rE51wI3JiVf2EHefvRBkCUxcjzFHzMawkOxuIcpsOypTQft1y2zoIUIWAp9iT~qfFY2NOEa1bQ75GuwOkhQslI1sq0llTFU3dB6WtaFzBQmid91zqHM2mQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719824313&Signature=b~GQaEw2hSk2MFq9Z6oDl~0ne2oaIA42Tyfpd~zPDmdiUTi9tV6MpySDjQc47B3tqp5MFOjtS3857Uhj8S63V2hCvJcIE8gZU5yHB3RgbTepY7u3-FxiDWw5DoDiBDcGH1IA6sxciTgPMHeB1xRSxZm5Kwogq39APxiNUg97a43uVyKpe0Bii~5DCs9loodzwcs0IENCZBnFo3wRyIb2KEZ8WrHZ8HTnRJJwwLA9KuNOs50ZZveyMsJCcID61z2qH0bW4L6P8FWYF~D1Z8qC7sU-FC4Mzb1ZJboIYwXMCuGEbLIJemmqAhtDuSwIz0Vrz2zBcEN3F3QujKt9wP-vWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)