Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719362048&Signature=Lt3rCIY608eEvPIpNSVNheeXg5~Rss2Hi2XTdoNA5Dw5NmL0RibkKbIyV0Br4RqMoXrAv-xSJoeMHbOz3riQ-NFoRkuIJBasLopVR6NOmees4LmtWx3ROTXK7RZvDOMPG77Gt5g4t5NAzkI6XU3bnk1V5I46h425-YnyUZ4ThFUWIRjUPI5fgsdtXOtkbcLQ1zxrop64NdoBzu7XSHDtpXkt1prvBzYK5Osl93XYOj0T6VkukWHCbXbUJj01nQDh~hj74J9StJbKddBW2CAKb05zGHO3dG74~zCxqNcMjyPZPxE8duabM0HqAI8XL6lTeGAjBpsyy~MxiRWRC4JNlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719362048&Signature=YxPJhZ5tIWGfbnrA~1rLkQxHl037Zq3Lr0PwDRioj~LLibVdhDwE0nTd0hp3Ya9xUEpPu2Hoecsd-l5SY-5Ay1jOQLaFNJNjZym8Kw8HaNQT7~gpnIztnVRB3Y-ZWm9QmYZwXvWsz4423~IXpEzig~DiWUIXiHmlLawGoba6IutxTIkoOEbgaGHqkvyed3Ly1etdVk9YQqyobnEPh0YpbpNQz4pZ04KBHRugr~pEJGokW1Svt~y3CLcgZKvnE9qx1OgYjaxYKOcDrYwp3w06qsUYvO5PH1WO8Z6rprKYyG-jo0rP2IenfUXS6dKstgQ0H708j8ylS3UZmF59N~OZFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719362048&Signature=YxPJhZ5tIWGfbnrA~1rLkQxHl037Zq3Lr0PwDRioj~LLibVdhDwE0nTd0hp3Ya9xUEpPu2Hoecsd-l5SY-5Ay1jOQLaFNJNjZym8Kw8HaNQT7~gpnIztnVRB3Y-ZWm9QmYZwXvWsz4423~IXpEzig~DiWUIXiHmlLawGoba6IutxTIkoOEbgaGHqkvyed3Ly1etdVk9YQqyobnEPh0YpbpNQz4pZ04KBHRugr~pEJGokW1Svt~y3CLcgZKvnE9qx1OgYjaxYKOcDrYwp3w06qsUYvO5PH1WO8Z6rprKYyG-jo0rP2IenfUXS6dKstgQ0H708j8ylS3UZmF59N~OZFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719362048&Signature=hW4p3OJdZckLGfbnUFZkjGvc5Fwlcx-CiFqa-vR-G2e0FsSGr-ckERKGGuBkoXRuDFYjB1xH5upwa~uqiQTSRB2kbQ7HIe~ry3pk7fkWrvghyCP9sps1ydGUD9jRGtLKMKdDa5FWzN6NV3Yq8SQ-SOipck0Ueh4mDYaGLuB5PqvVqE6J~j50C7yh5iixrd3Nj25tkhQ42LUObQGdYjYFwJGvSskBN7PGKI~FLQUCVIWN0REVmUhgkAVrNyFaUilWjQp1Ir2cSiOgtOKjB41viS5qYKD3~l8~rwtJxmBPqx1kH29YYVgomrpUVBz7tE1LvSz4s1R8QGFYF9FDMwh9wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719362048&Signature=E-qknN5OM0sWsozv-2Y4XcbuEVuPydV3INABvAZmDinrNfPattriIz0NKmeRn2SkaiyaVdrbGYUpZ6d3ynbKVqMs~5qzo10SHMcuZCuq29R7yAie2dQo7gNPyrvYEFG8uo~uOhjV5jCiS~6Z-QyVj6oBkqhzi5WjbcmvLWUDHCYx8miK3RQL7ds37yodZbzop55pqy~rSmtaUXtLSuhvG8HYsVSL4aPs2pjAalXwNLQN~MgUc20DHkyl78B4m6rVzPECV5VN8-KUjmGdWTkDOIBIEvKZqm4~sKlASlfsq91~jZ9kfUw4UTEJXJxEsA1V5nbOmCbDffXRh70g0I8NXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719362048&Signature=YxPJhZ5tIWGfbnrA~1rLkQxHl037Zq3Lr0PwDRioj~LLibVdhDwE0nTd0hp3Ya9xUEpPu2Hoecsd-l5SY-5Ay1jOQLaFNJNjZym8Kw8HaNQT7~gpnIztnVRB3Y-ZWm9QmYZwXvWsz4423~IXpEzig~DiWUIXiHmlLawGoba6IutxTIkoOEbgaGHqkvyed3Ly1etdVk9YQqyobnEPh0YpbpNQz4pZ04KBHRugr~pEJGokW1Svt~y3CLcgZKvnE9qx1OgYjaxYKOcDrYwp3w06qsUYvO5PH1WO8Z6rprKYyG-jo0rP2IenfUXS6dKstgQ0H708j8ylS3UZmF59N~OZFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719362048&Signature=GgN5bFZVd8MT50flRIVfca0dLf4y~dAURBh5ghz6jrevrnMMLAoLhTq39OI9HGIyTfW-I6usdr0G7JIWXlzhlymLlPqlyI0k6KWddspslfTBu6gZssQmNrXYXwx4MwbrVkJt~vx77HEXgz6gRvHDTetvfWY255Bm0vgyNACwpuD6e8wlgzSTsfRIJayYhwbtlgm35QaBpsiEVUaTzvGLJHBz7t9Q8H2SBaBQrnnuR-M~hhumXleL71Fjcw21huFimaapD7~NTp4NCmeH5ohvA1PwOVfLmn2xH6yy5batyTBHRcDA5OCF06guVD2wyo1JRW~lIIOvkYD3Mh56aRuQlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719362048&Signature=A5QEx0hudhtL2C4aSVsBXhqHD75mzbCHfHhYU-JfpvR47YI9svRa-LyQQCK320GHmDHIRc9Xtfk0YyIzo8-s3Oudazgeq0kqyCpf8XzhQM9EsgQYLEPEJTxSZBvxU0L7FsfcXS6mP5JxLhzpF297Ctbh4i0Mr7RVrKrm7hBjFnYMkHwl0eDb75dHR9kfvUP6nuhhWJe3A8Fc6GbxtoYDay2qUoi47op6g8BZRGqjpiY2Z8RMdjdaerquaRMH0X-NFk08lN4STYBe3rWdVP~nhdF2BHhh2cRUJvYEkio~OV178FMOi~37LpflfIrMX64t8uEgxWWvHan1n7b6cl3ZIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719362048&Signature=GgN5bFZVd8MT50flRIVfca0dLf4y~dAURBh5ghz6jrevrnMMLAoLhTq39OI9HGIyTfW-I6usdr0G7JIWXlzhlymLlPqlyI0k6KWddspslfTBu6gZssQmNrXYXwx4MwbrVkJt~vx77HEXgz6gRvHDTetvfWY255Bm0vgyNACwpuD6e8wlgzSTsfRIJayYhwbtlgm35QaBpsiEVUaTzvGLJHBz7t9Q8H2SBaBQrnnuR-M~hhumXleL71Fjcw21huFimaapD7~NTp4NCmeH5ohvA1PwOVfLmn2xH6yy5batyTBHRcDA5OCF06guVD2wyo1JRW~lIIOvkYD3Mh56aRuQlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719362048&Signature=Ta2oqVZp8sqrJh0CdFwlpXiFdH4CuG8-QclsTjvn62V0NO2R4~8s-fkUq1lWzyMN8VK5Ut31R8b52xRlaUulSge5PZP3-Tyh8MmeWkSiTG3j2xb7t-EQivpUcf2gvtGaAKKMgGgjTEWNZK5VdaemSIRwvMReLY~2dzG9Wxh6yB0gm0B0Tmb3oMRlYRGyhcZ32VF~FYbMOozOTU~~JjGdCELrSpHwV6XFE-9JK~UkltPChEt~M9GFh92tPYu~RbawDxmThL8VVgY3LDof7tXxj5yQF7O1fm8OcEpJ6U8XCswIZEFP7IEXn56UXUjwutyi33MjyJkiJ-ESgocNyvOl4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719362048&Signature=GgN5bFZVd8MT50flRIVfca0dLf4y~dAURBh5ghz6jrevrnMMLAoLhTq39OI9HGIyTfW-I6usdr0G7JIWXlzhlymLlPqlyI0k6KWddspslfTBu6gZssQmNrXYXwx4MwbrVkJt~vx77HEXgz6gRvHDTetvfWY255Bm0vgyNACwpuD6e8wlgzSTsfRIJayYhwbtlgm35QaBpsiEVUaTzvGLJHBz7t9Q8H2SBaBQrnnuR-M~hhumXleL71Fjcw21huFimaapD7~NTp4NCmeH5ohvA1PwOVfLmn2xH6yy5batyTBHRcDA5OCF06guVD2wyo1JRW~lIIOvkYD3Mh56aRuQlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719362048&Signature=ALnZgFp7QQdkyZjNRgKwNC8DrLLEfb4Ck86wO2W74QD0Q8swD7eunuSEHToLwYoj7re7MenqFnTzr11ZLowEPKSHECi92zzA7~r86788C1R7l1isXz-uUQK35Mo0Vb1DziV7XnpOflxXo5KLMh20~KdLyz864pHmr5leUf4QirjTcfiizB4AuWQdkLqeBx9rTDEQkC~uu6x1jzVUYHIr0yqc1jk1W0TyK6Fu0YRCst19a7S8YXErccnbuz7G8UK7HuTXLU1f6UbA10ucNbj~HFSvSzqR5sLCXiPxrHR5cnlzri7kMarwsh2RzaK7Am8YjVBqg2l6F1-d0G9ZuH4Hxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)