Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719427686&Signature=GitgrDiYiBdAOPM-hFPWaCF2LTE~gDZYWANvn8LseaVGb~whfL~WnXtDhMLrTdg5B2L9DemFhB07UIwVuxXfJkgr56A1vXrwJApMmP9kDI8d1QBUwUKGfo~lFLWNrToLfoDVSqh-Yo6UiWYatuMlwoDPtH1dRiv1t50fA4CByeoDSnN6xRGfGXo93cDF7Dk3m1ayHX6AOjEEhvYoIhH5yH7-NsB~Y6FiGQqYOohbtgaf3eC0HlNkQlD2~rEhTaXTnTPZsM3130aisRd5jA8cZxzS5PlLK7H82ufujjLaJBP4wXk4P1iqBPIwQBIcvSkqmcxuxPpNchG3ECn3bxLt5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719427686&Signature=SO~d~cyZpKWM2bAS7LmacFYpyIQz~gIGuj2cpgIM6sFVW7yoUHf38QU-sEbxxS-Low7TEukEp8C66iE~z9lcgxJb~3TfnDoNnvE~QWOOYx0etpWw4xhT7VRGRNpjYaR-Wgi2ViVQA5P-UVf7KLRIfuwLYkpLqzviI-a4WdQf7WzDIUYVtYzqBO~zXah44Pe-KX3tNRRuNUY9~6GVGvn3oURa1o2HNlAqamuOyG-5mTt7nlbHxSeBFbcth-SYE4dzovKVZtyXvrIq1GU0SWdD3vTfHsbytKOk5CCZf6vp8ygAdxzaUXIeD9DFbeFE0FISK-QeziPF5S7yUYOgrozX2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719427686&Signature=SO~d~cyZpKWM2bAS7LmacFYpyIQz~gIGuj2cpgIM6sFVW7yoUHf38QU-sEbxxS-Low7TEukEp8C66iE~z9lcgxJb~3TfnDoNnvE~QWOOYx0etpWw4xhT7VRGRNpjYaR-Wgi2ViVQA5P-UVf7KLRIfuwLYkpLqzviI-a4WdQf7WzDIUYVtYzqBO~zXah44Pe-KX3tNRRuNUY9~6GVGvn3oURa1o2HNlAqamuOyG-5mTt7nlbHxSeBFbcth-SYE4dzovKVZtyXvrIq1GU0SWdD3vTfHsbytKOk5CCZf6vp8ygAdxzaUXIeD9DFbeFE0FISK-QeziPF5S7yUYOgrozX2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719427686&Signature=c8MpQKHxNrzkIzC6xSw9RGCAIuOEInHG9ebJLnQAQttw4dNW7Ml3Ei6Z~53Vctkauw8CWC54bqumwcX1YCORjQvzL31eoG-76s1aK5fpR~UAN7CxlSCk~~yBy47jrwfvgVkfTBfkfc6kTZTPl3YN7J8W5puy4~9t3L3hR3lkZDk8mmHQXhVK96jpm2SoAr9owE4KW1IwjZ7fOuFs~TuKpQDD9HVQ7f5d22C8aD~Ge-GP2~o0TM87eUp7AjdM7b~uStd3FuGHiIIRhPQg5isTSBmhF1Q8R0mZX7rtuPQdcLUBBW68Z~uPx~oWZt8mFVHxpyHox0ulq34JafeFZmsNdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719427686&Signature=ec0mxDxSiuslK5SZK0rjSV6AxMXwWsX2HUg7FIyjT-S35uqAqroB5g99Ewos9uaumTAn8IYoHP7m7ZYDhx1CD~h5R~WqrE4NswV6P0eykmM9czzJ9kLfoOxzX6h2vTnA0OOv3guh487jj~oI6dlX5PpHtolDokxiZJvouBJzIECNRKXsZawyBsShmIHWYyP0Q4bdnMhXVcFSYYh1U9ULSf4F2JJHnf7SM5kSjoLtPfe8PJwbo6lNQ~iCAgGWCkwnrXlJXajE3y8~2ClmTL1~b8RqXzK~2ValjnxXrh38wAJf77w~wDEZW504GoO7eEVA7STRxba6ZeMR94SL7v4LPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719427686&Signature=SO~d~cyZpKWM2bAS7LmacFYpyIQz~gIGuj2cpgIM6sFVW7yoUHf38QU-sEbxxS-Low7TEukEp8C66iE~z9lcgxJb~3TfnDoNnvE~QWOOYx0etpWw4xhT7VRGRNpjYaR-Wgi2ViVQA5P-UVf7KLRIfuwLYkpLqzviI-a4WdQf7WzDIUYVtYzqBO~zXah44Pe-KX3tNRRuNUY9~6GVGvn3oURa1o2HNlAqamuOyG-5mTt7nlbHxSeBFbcth-SYE4dzovKVZtyXvrIq1GU0SWdD3vTfHsbytKOk5CCZf6vp8ygAdxzaUXIeD9DFbeFE0FISK-QeziPF5S7yUYOgrozX2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719427686&Signature=NxPGu~1Pr7GefwhL-fS5XbGCdlNNUwWTp4p3TlYFfENCEm9F3I5L0fnTKZOv~ccpeGEz4HcoizWMJyMZN~QsClMllfW1BfcWLQATwGNBSUro4egx3k-snSSN1UTRT8ZvS5MWSnsl5UsxoheGJVfega-II69sddNBurDJM4YxL3KpsOp5A0qPEyuYNtRh6jV1ja3XZN2A0RGw~kdMRUzYtJxgO48Bu3MG2rQGFcRZuh7SWNbnJFr2wMBIoB~ktqRbeNW2h-5JMLxR9dm-0~L6Rs8dpUdoO2tzxn15QdIYbCAtawqrKa~DNnoLUay3x-VfqDDvSzUJ1asC42WeCm77mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719427686&Signature=Obg~9y9PFOCbNFfy7yMzesEn~oXhjQYGY9QgB2S08hiW7CDVy26Q9uOJylZ~REIuUoNz0H3sfw1ND5MNM~XG6uqbWKlLqqc2bfM~9kaFHFedesrEsvZ~M6SMJp2uHgNDQl7B7zmeWvisd52lYoUXOv1ueJgYjDfk8AQ11SW9WpFhkNlE3d4vc6P5ZKJNkyeCDavPsy5zQFBxmbhVx85cuUJXlElA2yuo-wfzbc5GeYgelWQ4r6MVwagTcdzK6R38-V0YJjACU02xTFnECfGUm1bafI8Mu7tJhy-UYZnzlLW7GJ17TGY~e0AL4mBszx-nV7IbBbsxxZ14gXyJkJ3kMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719427686&Signature=NxPGu~1Pr7GefwhL-fS5XbGCdlNNUwWTp4p3TlYFfENCEm9F3I5L0fnTKZOv~ccpeGEz4HcoizWMJyMZN~QsClMllfW1BfcWLQATwGNBSUro4egx3k-snSSN1UTRT8ZvS5MWSnsl5UsxoheGJVfega-II69sddNBurDJM4YxL3KpsOp5A0qPEyuYNtRh6jV1ja3XZN2A0RGw~kdMRUzYtJxgO48Bu3MG2rQGFcRZuh7SWNbnJFr2wMBIoB~ktqRbeNW2h-5JMLxR9dm-0~L6Rs8dpUdoO2tzxn15QdIYbCAtawqrKa~DNnoLUay3x-VfqDDvSzUJ1asC42WeCm77mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719427686&Signature=DtBpBv2Ngdpvgm~DvDtBUAcvZj8znfi7BoRjcTyDhoixAuG-XMeLBh5lQsdVAguAt3kNzwfg7t~ETlb1FxfBWj9o6jCeeyGYDMKoYsZcnzoDFPZ-4N8ldW5F6DS~4ygcKw75ic7bVcuZjYvkEdwmaWeCX~lBu3SOIaf432xonPXhFiEjil5p931YXIQ8PCvIMEDl7XaqxFz0Cm8IhwSCAXp~tvX-byr8evMniePwSqYTEj~Pe-yIDSc~z2cMYZQ0A0WFyEKftM5xwrbACeDtbyd03KcPnPul305Z949fmlu97moRLSx55jKN-YdRk4ORSo3rPYfGtFzyjYoIAJ9fjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719427686&Signature=NxPGu~1Pr7GefwhL-fS5XbGCdlNNUwWTp4p3TlYFfENCEm9F3I5L0fnTKZOv~ccpeGEz4HcoizWMJyMZN~QsClMllfW1BfcWLQATwGNBSUro4egx3k-snSSN1UTRT8ZvS5MWSnsl5UsxoheGJVfega-II69sddNBurDJM4YxL3KpsOp5A0qPEyuYNtRh6jV1ja3XZN2A0RGw~kdMRUzYtJxgO48Bu3MG2rQGFcRZuh7SWNbnJFr2wMBIoB~ktqRbeNW2h-5JMLxR9dm-0~L6Rs8dpUdoO2tzxn15QdIYbCAtawqrKa~DNnoLUay3x-VfqDDvSzUJ1asC42WeCm77mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719427686&Signature=VsIjlBWeMYaryqtNRnCvfloILr6VKcg8vIF5dn4j5lUf3RpU4mGacEG7ywpNI9thR0eCdy9Yn2QAhfdOUweTL6pfXTuaK6jeZ7zvmp3bmgd-z6rvIwjplUEpdBEjXnez6a~1TwuZtcH68orwE69XXXk3zH44iTStq7vCGy7Bhv00J1VcAl16~SxoLcfvySuN5GdO1rnVWglsJGVW~FCmMiQm45gbouhJ7azS0gxXw3o5DV86fb60PNiLlspw7dgvVjeXaddY2A~AJJdsv7bt8WCp3n6NoiusmmVoSuCEAMJ-ESMz7R2P7qzS32aC--i68WDRIvIoXvmynedLpfwEdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)