Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719672729&Signature=BkUCD6CG6IqWfw44yoegcQvAYpsyiBavV6m2p1XJGy1p2XuXLNZUbj5UO0ztsHVh6g8WxSCfs74ncbSCRWDnapkfsep~wARgcI-CgUfWFSLISx~jJtXmpfrAzK-~4vZ4PkhZOgOnBC27tn68ls8KqLHmvmQbGzb3ocS8juh2oTVFyHI4Kk5F2lgyJL-~zMmTypbU6CQhWN~KqVcqxZqf~W4zIZ8eH87Facs0ucFQjDMK8znAKghfdnsofiWr37f6pjJc7goPhRZnBydpWB27-mP0u4LpahQgTdE-L~DGkYbjfpLHJjqudHHmysrE1VsLa3mh3hos1zuxvk5wCw3SmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672729&Signature=XfqG-ARv1DnJuhEQiPdOtMOMPdEzVtdmTbGN1eKDIJ8hRTrPMQ0QV3k6xgD4uHm1mOtCbMFZdj5Sqv-RjyKsGw8OoVWyKIj-VGn9ch1JnOjW5CuGbQn6s6afRhZnPVm7DYcq9BuKVr-gHDk7KjCRoT4vk1HkRtqwkI8ejOa6nFNoQ-b9TfOd9b5ffh7VHvDoh4Onq2kcGOwLcfx7Zm0d5xHVCDDgGUnvQEY~epZhMC-pJ3bTLB-6Z7zYSn~1TawTZ5Na1gi4Uqzbdir7ndTw53fbHancyD53CkhCa9rxyRmROxnsoCaqZXJT3~Fa7vHZqm0vxN1vWCBeuv0U9386Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672729&Signature=XfqG-ARv1DnJuhEQiPdOtMOMPdEzVtdmTbGN1eKDIJ8hRTrPMQ0QV3k6xgD4uHm1mOtCbMFZdj5Sqv-RjyKsGw8OoVWyKIj-VGn9ch1JnOjW5CuGbQn6s6afRhZnPVm7DYcq9BuKVr-gHDk7KjCRoT4vk1HkRtqwkI8ejOa6nFNoQ-b9TfOd9b5ffh7VHvDoh4Onq2kcGOwLcfx7Zm0d5xHVCDDgGUnvQEY~epZhMC-pJ3bTLB-6Z7zYSn~1TawTZ5Na1gi4Uqzbdir7ndTw53fbHancyD53CkhCa9rxyRmROxnsoCaqZXJT3~Fa7vHZqm0vxN1vWCBeuv0U9386Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719672729&Signature=Lhu5JE9xJpa3w-fIHELUQTxY~TYIk9xOGK6FhAvhSDtP1FaE~Q~cyxD98IJFuRMiGGZMXlIWkx0dtcvBAyFeYOcc~PFDHpx0ev34XUC5OKYvINQNLiTXPpRK-8b5VG8zlqiD1B5bhVAxTUomuziFeHcvM03aUsPTOxeDmbYxfM-FcOoPbtcjSKtfbcbuojTaQhTfXqZnz1Keity4sqRguEYj0p6wtzNPU34EFdsfEyYn0e1nqygI0KWc5vt~axJRR92pMLF2YYsYIUiqSK89quzYnrpyIgkEdywdthXT3u7ke5fPHNCNCFQgBVajVrEVwq6OL0E~epxXRMSr8Rd4vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719672729&Signature=glS0w0RgrujEeqeHAKZsjj96DEA-sx4kEpDK1g23XOIQqIqs79Zz2wAk0VNbnh873FA-7jMgja1TDuKjQn9KrVHge3JLrxSEBBiuiBekuQVjXksYC-y5QrC1T7QpyYFJb4adnsSAKSVycoLilM2ZjirFpBXOs7o~ZVEEbuGTxlImE6xbkuTKxUYZUYtSnN2SGMeM7u8Y2JfBCxKlUQZUJna5NcpnDfCNzKvcorwsvUWIG55L0KIRxlF8zv6IQRNfb2lpnobGnVVJg2DN7xL6TtDV5FHFq66YAPx27vh1s2TBY6A2HJdF3lWujyO9NUkyxSGVmljx5WDYxs4BvgQvGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672729&Signature=XfqG-ARv1DnJuhEQiPdOtMOMPdEzVtdmTbGN1eKDIJ8hRTrPMQ0QV3k6xgD4uHm1mOtCbMFZdj5Sqv-RjyKsGw8OoVWyKIj-VGn9ch1JnOjW5CuGbQn6s6afRhZnPVm7DYcq9BuKVr-gHDk7KjCRoT4vk1HkRtqwkI8ejOa6nFNoQ-b9TfOd9b5ffh7VHvDoh4Onq2kcGOwLcfx7Zm0d5xHVCDDgGUnvQEY~epZhMC-pJ3bTLB-6Z7zYSn~1TawTZ5Na1gi4Uqzbdir7ndTw53fbHancyD53CkhCa9rxyRmROxnsoCaqZXJT3~Fa7vHZqm0vxN1vWCBeuv0U9386Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672729&Signature=BtgVXp~5tZgM3O~bdrMiiL8w0-s-yyt4Ep4oh6D8SWiKwRHkFuraF0F3K2rmEvv8e0ArxyHlHYy7Wr0EN4JsjGc8S7udi~b~Iq36ORLNXPKrGYL5mKdwMu4s93-3ixSLu0SjCDXbE0DDZarYJ7p2OBLofKaTXn~Udt-5tQOB-YNsRaPu9lziLFXQY3ZKSlrp5Jr6d8dAgbrYc1Vw3fs8l1Z32gm22tfL-S1uXTGNi3995cYlTgEDt9DwDwckO31EMuzJ9mY~bJNbuiGsAAH01T9Gq0NElKDtmvKA5ZdZTabRgx7bjcPdc96TXTP7RjRQ3bHicltiKHVoB4irhuk-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719672729&Signature=Sq2GHE0w9A5xVYljLy64G~zpeGyQFjehwYmRxjgFjEdfSLX2NuTDXfXg3wdDZ4gFS4BOeKdO9IN0ExAdkg0rkHVsYp8XKuTTkEX3V0t4XFJhrZwuBk5p1hRI4R6~CTI1brysiRxy6ErQBmvecKHPLYZ~CuViCn8ALEd5rTz~kprRTniIZmR6SsEoA5ZYHwKOKc3tZkcipwfHWwrT09lJUS3roSuQtGOkxdXuthm2wCLgTAMLox33LYxPH5B25qYki-dAfTxRJnAJVEZYXyFVHtoWVCnFLqLVnYFI2Xchitt0sOWoK-H~88v3qmKSLicfCSWnzQF1oZa85oBHtc1EBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672729&Signature=BtgVXp~5tZgM3O~bdrMiiL8w0-s-yyt4Ep4oh6D8SWiKwRHkFuraF0F3K2rmEvv8e0ArxyHlHYy7Wr0EN4JsjGc8S7udi~b~Iq36ORLNXPKrGYL5mKdwMu4s93-3ixSLu0SjCDXbE0DDZarYJ7p2OBLofKaTXn~Udt-5tQOB-YNsRaPu9lziLFXQY3ZKSlrp5Jr6d8dAgbrYc1Vw3fs8l1Z32gm22tfL-S1uXTGNi3995cYlTgEDt9DwDwckO31EMuzJ9mY~bJNbuiGsAAH01T9Gq0NElKDtmvKA5ZdZTabRgx7bjcPdc96TXTP7RjRQ3bHicltiKHVoB4irhuk-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719672729&Signature=H7qT033BQbGQ~OoL6gBeKK5TNG1HGMzXAjDxauz~proRrH9ID9LD8PR~qr~~DKkGzSGSUY3ahak3k3vQqH7SSv-ilLrf-3YuY17SCgDceM4L5M50YSpsqciZC3F12ZEuKv6gI2Q~nOCkegLp13frjqIoI6sof~4a9jS-~X41eE4eNYmMzss5mxXH2OJjVG0CbQ-VvjLBheWRJJCeAZ683LYhltckQMSDpY67yWGlc0PlFQhYoTM72ssrD8ZV~5RXPqqZ3BsMnccbrEAOBVSwOWYa9K81GQGGi4r2wG52c0nPFjT8QAXsVR~FEtydeJhVsC7hqTcfBfLr~VthEqxw8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672729&Signature=BtgVXp~5tZgM3O~bdrMiiL8w0-s-yyt4Ep4oh6D8SWiKwRHkFuraF0F3K2rmEvv8e0ArxyHlHYy7Wr0EN4JsjGc8S7udi~b~Iq36ORLNXPKrGYL5mKdwMu4s93-3ixSLu0SjCDXbE0DDZarYJ7p2OBLofKaTXn~Udt-5tQOB-YNsRaPu9lziLFXQY3ZKSlrp5Jr6d8dAgbrYc1Vw3fs8l1Z32gm22tfL-S1uXTGNi3995cYlTgEDt9DwDwckO31EMuzJ9mY~bJNbuiGsAAH01T9Gq0NElKDtmvKA5ZdZTabRgx7bjcPdc96TXTP7RjRQ3bHicltiKHVoB4irhuk-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719672729&Signature=PIToP0dfD26it6lC5Dxvo4ouEQp5SdSmQAzxRgav~xDLAUn69rRToFU8AohKegjz2Qdp-PVl-Swk5gcQewEZa6cryMrBmT24H3UP1yZsVhoiXdggXsywlHEsmBcnyEBcltL66jJC9lmDf6S~X1sbPjToLtmSFwlCR~axuHeMciVwy1axPGdS~SD-1vk8qdbmCH95eWp4oFg1UwZX0k5XPf7R6fJMSyuUk8W3x-DyOTIiy-p4cUu79gDWlHVUIJfC0zCyLbVeq4hO67U2dmPQQmRrTZKJRUu-j9a4QQ7rUP0iApavtNM4NSpGO7FHJ-I~VGssls8BnbLo-j4pmevNCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)